Hvad Betyder GIVER RO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gir ro
• gir fred
• skaper ro
• bringer ro

Eksempler på brug af Giver ro på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Farver som giver ro.
Farger som gir ro.

Han giver ro og selvtillid.
Han gir ro og trygghet.

Lange sætninger giver ro.
Lange setninger gir ro.

Mentaltræning giver ro og trivsel i børnehaven.
Mentaltrening gir ro og trivsel i barnehage.

Øvelser der afspænder og giver ro.
Øvelser som styrker og gir ro.

Et sikkert hjem giver ro i sindet.
Et ryddig hjem gir ro i sinnet.

Glæden ved at genkende sig i andre giver ro;
Gleden ved å gjenkjenne seg selv i andre skaper ro;

Vandreture, som giver ro i sjælen.
Fargelegging som gir ro i sjelen.

Disse giver ro i sindet uden brug eller overage gebyrer.
Disse gir ro i sinnet uten bruk eller overage avgifter.

Vaner og rutiner giver ro i sjælen.
Vaner og rutiner gir ro i sjelen.

Fi-enheden giver ro i sindet uden gener af ugentlig opladning.
Fi-en gir ro i sjelen uten gener av ukentlig lading.

Præcis kontrol af kemiske stoffer giver ro i sindet.
Presis kontroll av kjemiske stoffer gir ro i sjelen.

Giver ro til hjertet, og er en støtte ved dybereliggende angst og kærestesorger.
Gir ro i hjertet, og er en støtte ved dypereliggende angst og hjertesorger.

En brændeovn fra Contura giver ro, inspiration og tryghed.
En ovn fra Contura gir ro, inspirasjon og trygghet.

Den opretholder og støtter dig under stress perioder og giver ro og helhed.
Det opprettholder og støtter i tider med stress, og bringer ro og helhet.

Levende ild giver ro i sjælen og skaber hygge efter en hektisk arbejdsdag.
En åpen ild gir fred i sinnet og skaper en koselig atmosfære etter en hektisk hverdag.

Stilheden og den rene luft giver ro til både krop og sjæl.
Stillheten og den rene luften gir ro til både kropp og sjel.

Granulatdynen øger fornemmelsen af kroppen og kroppens grænser og giver ro og tryghed.
Granulatdynen øker fornemmelsen av kroppen og kroppens grenser og gir ro og trygghet.

Den”tæmmer” dit mavetarmområde og giver ro i rod og hara chakra.
Den?tømmer? ditt mage-tarmområde og gir ro i rot og hara chakra.".

Den opretholder og støtter dig under stress perioder og giver ro og helhed.
Den opprettholder og støtter deg gjennom tider med stress, og bringer ro og helhet.

Det minimalistiske udtryk på det sorte verdenskort giver ro, mens den farvede giver et rigtig flot spil.
Det minimalistiske svarte verdenskartet skaper ro i rommet, mens kartet med farger sørger for et flott fargespil.

Du får en naturoplevelse af de helt store, og det er som balsam for sjælen og giver ro i sindet.
Du får en naturopplevelse av de helt store, og det er som balsam for sjelen og gir ro i sinnet.

Vigtigt er det, vel vidende, at producenten af produktet er en velrenommeret virksomhed giver ro i sindet, at du skal have tillid til at bruge et produkt som Trenorol.
Viktigere, vel vitende om at produsenten av produktet er et anerkjent selskap gir fred i sinnet som du trenger å ha tillit til å bruke et produkt som Trenorol.

Hos Elba er vores vision enkel- at blive organiseret giver ro i sindet.
Hos ELBA er visjonen vår enkel- å organisere seg gir fred i sinnet.

Kuglerne i dynen stimulerer berøringsansen og muskel-led-sansen og giver ro og tryghed.
Kulerne i dynen stimulerer berøringsansen og muskel-ledd-sansen og gir ro og tryghed.

Protac MyBaSe stimulerer berøringssansen og muskel-led-sansen og giver ro og bedre kropsfornemmelse.
MyBase stimulerer berøringssansen og muskel-ledd-sansen, som gir ro og bedre kroppsfornemmelse.

Lange, ubrudte linjer og fravær af pynt og overflødige detaljer giver ro og balance i soveværelset.
Lange, ubrutte linjer og fravær av pynt og overflødige detaljer gir ro og balanse på soverommet.

Det kan give ro og overblik.
Det kan gi ro og overblikk.

Give ro til fordybelse.
Gi ro til fordypning.

I soveværelset skal alt give ro og afslapning.
På soverommet bør alt gi ro og avslapning.

Hvordan man bruger "giver ro" i en Dansk sætning

Det giver ro, fordi man er sikker på, at det, der står, gælder, siger Lisbeth Mortensen.

Jeg siger ofte om lavendel det giver ro og energi, hvilket jeg så for nylig fik et spørgsmål på. "Er det ikke modsatrettet".

De faste procedurer skyldes en DANAK-akkreditering, som laboratoriet opnåede i Akkrediteringen giver ro i sjælen, forklarer Lisbeth Mortensen, kvalitetsleder og afdelingsbioanalytiker.

Der er ingen skjulte dagsordener og de unge medinddrages, hvilket giver ro og tryghed.

For at nyde en kinesisk IP-adresse har forbrugere brug for en VPN, der giver ro i sindet på grund af top-of-the-range kryptering og praksis for privatlivets fred.

Læs også: Læsning giver ro, men sad bare og redder mere end 10-15 år.

Den har et fantastisk lys og udsigten til havet giver ro i sindet.

Placeringen midt i villaen skaber en tyngde og forankring, der giver ro og tryghed i hele den rumlige oplevelse.

Smukke billeder, der giver ro at kigge på :o) 11.

Så Jesus giver ro til dem, der ønsker at gøre deres liv som om at Jesus er kongen af deres liv .

Hvordan man bruger "skaper ro, gir fred, gir ro" i en Norsk sætning

Forutsigbarhet skaper ro og trygghet for barna, forteller Thorhallsdottir.

Omgivelsene rundt kirken gir fred for sjelen.

Utsikt som gir ro langt inni deg.

Utsikt fra terrassen som gir ro i sjelen.

- Et kompromiss som skaper ro - Trollheimsporten - Et kompromiss som skaper ro Opprettet: 13.

Deilige farger som gir ro for øyet.

Loutro gir ro og aktivitet etter dine ønsker.

Atmosfæren her gir fred til våre sjeler.

Dette gir ro for både barn og voksne.

Gir ro Wiens vesen gir oss ro.