Hvad Betyder GIR DEG TRYGGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• giver dig ro i sindet
• giver dig tryghed
• giver dig sikkerhed

Eksempler på brug af Gir deg trygghet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lisenser som gir deg trygghet.
Certificeringer, der giver dig tryghed.

Håndplukkede elementer av våre spesialister gir deg trygghet.
Håndplukkede elementer af vores specialister giver dig ro i sindet.

Lampen er vanntett(IP55) og gir deg trygghet i all slags vær.
Lampen er vandtæt, IP55, og giver dig tryghed under alle vejrforhold.

Dette gir deg trygghet for garantert ferie innkvartering år etter år.
Dette giver dig sikkerhed for garanteret ferieboliger år efter år.

Velg derfor en samarbeidspartner som gir deg trygghet.
Vælg en håndværker som giver dig tryghed.

Det gir deg trygghet når du er ute og fred når du er hjemme.
Det giver dig tryghed når du er ude og fred når du er hjemme.

Vår lange fartstid i bransjen gir deg trygghet.
STS' lange historie inden for rejsebranchen, giver dig tryghed.

Det gir deg trygghet og full oversikt over prosjektets økonomi fra begynnelsen.
Det giver dig tryghed og det fulde overblik over den samlede økonomi for projektet fra starten.».

Sandboxie-programmet krever et par ekstra tre klikk, men det gir deg trygghet.
Sandboxie-applikationen kræver et par ekstra tre klik, men det giver dig ro i sindet.

Overvåkningstjenesten som er ansatt, gir deg trygghet om at et nettsted ikke er infisert.
Den overvågningstjeneste, der ansættes, giver dig ro i sindet om, at et websted ikke er inficeret.

GPS og radioantenner er forseglet til IP65-standarder, noe som gir deg trygghet.
GPS og radioantenner er forseglet til IP65-standarder, hvilket giver dig ro i sindet.

Hansen Nedbrydning A/S gir deg trygghet, stor erfaring og kompetent rådgivning i alle typer riveprosjekter.
Hansen Nedbrydning A/S giver dig tryghed, stor erfaring og kompetent rådgivning i alle typer af nedbrydningsprojekter.

Dertil vil Flyhjelp gi deg meget hurtig og god kundeservice, noe som gir deg trygghet og visshet om hele prosessen.
Derudover yder de meget høj og hurtig kundeservice, hvilket giver dig tryghed gennem hele processen.

Dette gir deg trygghet om at moren eller faren din blir ivaretatt, spesielt hvis de ikke kan snakke for seg selv lenger.
Dette giver dig ro i sindet, at din mor eller far bliver velplejet, især hvis de ikke længere kan tale for sig selv.

Vår oppmerksomhet på detaljer og strenge kriterier gir deg trygghet når du velger din Forex megler.
Vores opmærksomhed på detaljer og strenge kriterier giver dig ro i sindet, når du vælger din Forex mægler.

Så, hvis du ser en foss fra en høyde, betyr det at det er for mange opplevelser som ikke gir deg trygghet.
Så hvis du ser et vandfald fra en højde, betyder det at der er for mange oplevelser, der ikke giver dig ro i sindet.

Sensoren gir deg trygghet når du ikke er hjemme, og varsler deg når du har lekkasje hjemme.
Sensoren giver dig tryghed, når du ikke er hjemme og giver dig besked, hvis der er gået hul på noget i hjemmet.

En daglig e-post, tekstmelding eller hurtig telefonsamtale kan la din slektning vite at de ikke er glemt og gir deg trygghet.
En daglig email, SMS-besked eller hurtig telefonopkald kan lade din slægtning vide, at de ikke er glemt og giver dig ro i sindet.

Enda viktigere, begge programmene gir deg trygghet fordi du er sikker på å motta månedlige utbetalinger til tiden.
Endnu vigtigere, begge programmer giver dig ro i sindet, da du er sikker på at modtage dine månedlige udbetalinger til tiden.

Sommerferiebildene må ikke gå tapt på reisen, så her får du gode råd til sikkerhetskopiering og vi har valgt ut tre smarte produkter som gir deg trygghet på turen.
Feriens billeder må ikke gå tabt på rejsen, vi har udvalgt tre smarte produkter, der giver dig tryghed på turen.

Krypterings systemet gir deg trygghet og sjelefred når din nettleser og lokale nettverket støtter bruk av krypterte dataoverføringer.
Kryptering giver dig sikkerhed og ro i sindet, når din browser og det lokale netværk understøtter brugen af krypterede dataoverførsler.

Hvis du bruker Internet Explorer, er mitt råd å glemme ham, både på støv og rendering nettsider som det gir deg trygghet i navigasjon, Prøv Opera…[…][…].
Hvis du bruger Internet Explorer, mit råd er at glemme alt om ham, både på støv og rendering websider, hvorfra det giver dig sikkerhed i navigation, Prøv Opera…[…][…].

Dette gir deg trygghet om at pakken din er diskret som du åpenbart ikke vil ha åpen merkevarebygging på ABDL pakker i posten.
Dette giver dig ro i sindet, at din pakke er diskret, da du selvfølgelig ikke ønsker åben branding på ABDL pakker i posten.

Det vil sannsynligvis ikke tjene deg massevis av penger, men det tar også bare et par sekunder å registrere deg og gir deg trygghet når du handler.
Det giver dig sandsynligvis ikke masser af penge, men det tager også kun et par sekunder at tilmelde dig og giver dig ro i sindet, når du handler.

Det gir deg trygghet og verktøy for å finne din egen balanse, slik at du kan være så sunn som du vil- på din måte.
Det giver dig ro i sindet og redskaber til at finde din egen balance, så du kan blive lige præcis så sund, som du ønsker- på din måde.

Det er derfor du trenger en pålitelig samarbeidspartner som gir deg trygghet og kvalitet til hver minste detalj, og som vil øke sjansene dine for å lykkes over hele verden.
Derfor har du brug for en pålidelig partner, som giver dig sikkerhed og kvalitet i alle detaljer, så du får endnu større mulighed for at få succes over hele verden.

Dette gir deg trygghet og sikrer at VPN fungerer bra for dine spesielle forhold(din beliggenhet, enheter, operativsystemer, tiltenkt bruk, osv.).
Dette giver dig ro i sindet og sikrer, at VPN fungerer godt under dine særlige forhold(din placering, enheder, operativsystemer, tilsigtet anvendelse osv.).

Du kan med andre ord være sikker på at resultatet blir det samme, enten det er deg selv eller politiet som sjekker deg, noe som gir deg trygghet bak rattet.
Du kan altså derfor vide dig sikker på, at resultatet bliver det samme, hvad enten det er dig selv eller politiet der tjekker dig, hvilket giver dig tryghed bag rattet.

En Scanvaegt Serviceavtale gir deg trygghet med forebyggende vedlikehold og akutt førstehjelp- det optimaliserer oppetiden på produksjonsutstyret ditt.
En Scanvaegt Serviceaftale giver dig tryghed med forebyggende vedligehold og akut”førstehjælp”- det optimerer oppetiden på dit produktionsudstyr.

Du får altså lyst til å bli værende rundt bordet en stund til når du kan merke hvordan bekvemmelige spisestoler omfavner deg og gir deg trygghet og velbehag.
Du får altså lyst til at blive hængende rundt om bordet lidt endnu, når du kan mærke, hvordan det bekvemmelige spisebordsstole design omfavner dig og giver dig tryghed og velbehag.

Hvordan man bruger "gir deg trygghet" i en Norsk sætning

Dette gir deg trygghet som bilkjøper.

Dette gir deg trygghet i din hverdag.

TENA Lady gir deg trygghet og selvtillit.

NHO-medlemskap gir deg trygghet som arbeidsgiver. 7.

SpeakLab Media gir deg trygghet før intervjuet.

Boxn gir deg trygghet Ivaretar dine leveranser.

Det gir deg trygghet i alle situasjoner.

Jeg gir deg trygghet gjennom hele salgsprosessen.

Det flerkulturelle gir deg trygghet som innvandrer.

Dette gir deg trygghet ved eventuelle reklamasjoner.

Hvordan man bruger "giver dig ro i sindet, giver dig tryghed, giver dig sikkerhed" i en Dansk sætning

Men den pris giver dig ro i sindet, når det kommer til ydeevne, holdbarhed, sikkerhed og størrelse.

INCONTROL KØRSELSASSISTENT InControl kørselsassistentfunktionerne giver dig ro i sindet, så du kører mere sikkert på almindelig vej samt under parkering.

Derfor har vi samlet fem effektive råd, der tøjler din irritation og giver dig ro i sindet.

Se CR fordelene her Din CR forhandler giver dig tryghed Når du køber en campingvogn af en af vores forhandlere, kan du være sikker om at vi stoler på forhandleren.

Optio Fuel sparer dig penge og giver dig ro i sindet: Optio Fuel viser det aktuelle cruiseportal på et kort, så du kan se, hvor langt du kan sejle.

Al produktion af vores gardiner foregår i Danmark, hvilket giver dig sikkerhed i at de lever op til etiske krav arbejdsforhold og miljø.

Vi giver dig tryghed før, under og efter din operation.

Det giver dig sikkerhed for, at du finder noget for dig, uanset hvilket pengespil du foretrækker.

De avancerede WIŚNIOWSKI-løsninger giver dig ro i sindet, især når du har brug for at indhegne din ejendom på en sikker måde, der ser godt ud.

Et samarbejde med Jabra giver dig ro i sindet, fordi du ved, at vi deler din forpligtelse til at beskytte planeten og være ansvarlige medlemmer af det internationale samfund.