Hvad Betyder GLÆDES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gledes
• glad
• glede
• gleder
• fryder seg

Eksempler på brug af Glædes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg glædes.
Jeg finner glede.

Derfor kan vort hjerte glædes.
Vårt hjerte kan gledes.

Da glædes høje mester.
Så gledes den høye mester.

Nævn én ting, du glædes ved.
Nevn en ting som gir deg glede.

Så glædes den høje mester.
Så gledes den høye mester.

Hjerte løft din glædes vinger.
Hjerte løft din gledes vinger.

Morgenen glædes i vores kærlighed.
Morgenen gledes i vår kjærlighet.

Gør det for din egen glædes skyld.
Men du gjør det for egen glede.

Lad os glædes og være ved godt mod.
La oss være glade og i godt humør.

Hjerte, løft din glædes vingerbd.
Hjerte, løft din gledes vinger v.

Jeg glædes også over denne oplysning.
Jeg gledes også av denne opplysning.

Lad os juble og glædes over den.
La oss juble og glede oss over den.

Jeg glædes hver gang der er nyt indlæg fra dig.
Gleder meg hver gang det ligger ny info fra deg.

Kærlighed, der glædes ved sandheden.
Kjærligheten som gledes av sannheten.

Johann Crüger: Hjerte, løft din glædes vinger.
Jule-CD: Hjerte, løft din gledes vinger.

Det var både glædes tåre og triste tåre!
Det har vært både gledes tårer og vonde tårer!

Track Name: Hjerte, løft din glædes vinger.
Jule-CD: Hjerte, løft din gledes vinger.

Vi glædes naturligvis over denne positive udvikling.
Vi er selvsagt glad over den positive utviklingen.

Hvorfor kan du aldrig glædes ved ting?
Hvorfor finner du ikke glede i noe?

Jeg glædes under magtesløshed og trængsler for Kristi skyld.
Jeg gledes av problemer, forfølgelse og nød når det er for Kristi skyld.

En dag vil vi stå og glædes over sejren.
En dag skal vi stå I glede og seier så.

Jeg kommer til jer, og da skal jeres hjerte glædes.
Men jeg skal se dere igjen, og deres hjerte skal glede.

En dag skal vi stå og glædes ved vor sejr.
En dag skal vi stå I glede og seier så.

Vi kan i dag glædes med familien, når vi byder Lindy velkommen hjem.
Vi kan i dag gledes med familien når vi ønsker Lindy velkommen hjem.

Der er meget at forundres og glædes over derude!
Det er svært mye å undres og gledes over her!

Ja, glædes, gamere, vil dette spil nu være tilgængelige på personlige computere.
Ja, glede, lek, vil dette spillet nå være tilgjengelig på personlige datamaskiner.

Det er da godt, at du kan glædes over noget.
Den er god som den er. Fint at noe kan glede deg.

Man glædes næsten over, at træner Weaver ikke er her mere til at se sin søn smadre holdet.
Man er nesten glad for at trener Weaver ikke er her mer, og må se sønnen knuse laget.

Derfor er der grund til at juble og glædes.
Derfor har vi virkelig grunn til å juble og glede oss.

De oprigtige ser det og glædes, men al Ondskab lukker sin Mund.
De opriktige ser det og gleder sig, og all ondskap lukker sin munn.

Hvordan man bruger "glædes" i en Dansk sætning

Charlotte Nørgaard Jeg fortjener et godt liv- Jeg glædes over det.

Barnet vil opleve at vokse, blive tryg og glædes i naturens udfordringer.

Jeg lider med hende, og jeg glædes og griner med hende.

Sortseeren talte ned til mig selv og tillod mig ikke at glædes over små ting.

Det er et sted man samles for at fejre, for at tage afsked, for at mindes, for at glædes og for at sørge.

Her er virkelig meget at glædes over og støtte op om.

Jeg hepper på jer og glædes med jer, selvom jeg forstår at det må være hårdt og svært at være i post-fasen.

Indtil nu glædes man mere ved det nyskabende end en svigtende karakter.

Roserne glædes vi stadig over; roserne med deres røde, orange eller gule farver, stærke i duft og stærke i kraft.

I filialen på Amager er vi i en markant udvikling, og glædes over positiv vækst både på kundeudviklingen og de øvrige forretningsområder.

Hvordan man bruger "glede, glad, gledes" i en Norsk sætning

Ingen ting vil glede meg mer.

Veldig glad jeg ikke tok sterk.

Blir glad når jeg ser den.

Det erkjente nykonfirmerte Thomas Glede Fekete.

Dette dekorative tipset skal glede deg!

Han blir sikkert glad for det!

Fra gledes hyl til smertens plager.

Det var jeg svært glad for.

Skal glede knyttes opp mot mat?

Det gledes veldig til disse datoene!