Hvad Betyder GLADE OG STOLTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• glade og stolte
• stolte og fornøyde
• glad og stolt

Eksempler på brug af Glade og stolte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er både glade og stolte, fortæller han.
Vi er både glade og stolte, sier han.

Trods problemer med skolepenge og tørke er de glade og stolte.
Til tross for skolepenger og tørke er menneskene glade og stolte.

Vi er utroligt glade og stolte over prisen!
Vi er utrolig glade og stolte av prisen!

At instrumentet vandt"Swedish Embedded Award 2012" er vi meget glade og stolte over.
Det at instrumentet vant Swedish Embedded Award 2012 er vi svært glade og stolte over.

Vi er utroligt glade og stolte over Ifs valg.
Vi er veldig stolte og glade for Ifs tillit.

Hvis vi kan gøre dit liv bare en lille smule nemmere med vores services, så er vi både glade og stolte.
Om vi med litt økonomisk hjelp kan løfte aktivitetsnivået litt, så er vi både stolte og glade.

Vi er meget glade og stolte af hver eneste af dem.
Vi er veldig glad og stolt av hver og en av de.

Vi er glade og stolte over at meddele at vores komfur Portofino og vores 45cm Dolce Stil Novo vinkøleskab er blevet tildelt en iF DESIGN AWARD 2017 og vi er blandt vinderne af det berømte iF mærke.
Vi er stolte og glade over å kunne meddele at vår Portofino komfyr og vår 45cm Dolce Stil Novo vinkjølerhar blitt tildelt iF DESIGN AWARD 2017, og at vi er blant vinnerne av det berømte iF- Merket.

Alow dig selv at være glade og stolte af dine fremskridt.
Alow selv å være glade og stolte over fremgangen din.

Vi er glade og stolte over vores samarbejde med HM Hotels.
Vi er glade og stolte over vårt samarbeid med HM Hotels.

Vi er meget glade og stolte over at have sikret os Steven Lustü.
Vi er svært glad og stolt over å ha sikret oss Steven Lustü.

Vi er meget glade og stolte af at få et fodfæste i Storbritannien.
Vi er utrolig glade og stolte av å få fotfeste i Storbritannia.

Vi er glade og stolte over at Søren takkede ja til posten.
Vi er utrolige stolte og fornøyde med at Stian har takker ja til jobben.

Vi er glade og stolte over at blive udvalgt blandt en langt række ansøgere.
Vi er stolte og glade over å bli valgt blant mange kompetente tilbydere.

Vi er også glade og stolte over at være partner til SAS EuroBonus-programmet.
Vi er glade og stolte over å være partner til SAS Eurobonus-programmet.

Vi er utroligt glade og stolte over, at Oslo kommune vælger IST som leverandør.
Vi er svært glade og stolte over at Oslo kommune velger IST som leverandør.

Vi er rigtig glade og stolte over at have vundet så prestigefyldt en opgave i Bergen.
Vi er veldig glade og stolte over å ha vunnet et så prestisjefylt oppdrag i Bergen.

Vi er glade og stolte over at meddele at vores komfur Portofino og vores 45cm….
Vi er stolte og glade over å kunne meddele at vår Portofino komfyr og vår….

Vi er meget glade og stolte over at modtage denne prestigefyldte pris- to år i træk!
Vi er svært glade og stolte over å motta denne prestisjefylte utmerkelsen- for andre år på rad!

Vi er meget glade og stolte over, at vi har kunnet ansætte Erik Hamrén som forbundstræner.
Vi er veldig glade og stolte over at vi har kunne ansette Erik Hamrén som landslagstrener.

Vi er glade og stolte over at kunne bidrage til DB Schenkers udvikling og succes.
Vi er glade og stolte over å kunne bidra til DB Schenkers utvikling og suksess.

Vi er så glade og stolte over at kunne fejre et dobbelt hattrick med vores elskede Penguin-flyverdragt.
Vi er så glade og stolte over å kunne feire dobbelt hattrick med den populære Penguin-dressen vår.

Vi er både glade og stolte over at kunne åbne denne udstilling med en af vore største kunstnere.
Vi er stolte og glade over å kunne tilby en helt spesiell intimkonsert med en av våre mest folkekjære artister.

Vi er så glade og stolte over, at vi har vundet prisen som Bedste Hotelkæde ved Danish Travel Award 2016.
Vi er så glade og stolte over at vi har vunnet prisen for Beste hotellkjede ved Danish Travel Award 2016.

Vi er glade og stolte over denne udvikling, der afslutter en rejse, som vi startede i 2007, hvor Praxair Inc.
Vi er glade og stolte over denne utviklingen som avslutter en reise vi startet i 2007, da Praxair Inc.

Vi er glade og stolte over, at mange internationale studerende fra alle dele af verden chooseour universitet.
Vi er glade og stolte over at mange internasjonale studenter fra alle deler av verden chooseour universitetet.

Vi er både glade og stolte over, at Slots- og Kulturstyrelsen vurderede vores tilbud som det bedste.
Vi er både stolte og fornøyde over at etaten for kultur og idrettsbygg valgte oss som entreprenør.

Vi er glade og stolte over at så kunne bidrage til Kailash utroligt vigtige og uselviske arbejd.
Vi er glade og stolte over at vi på denne måten kan bidra till Kailash enormt viktige og uegennyttige arbeid.

Vi er både glade og stolte over, at Hyundai har valgt netop os til at forberede deres gravemaskiner til tiltrotatorer.
Vi er både glade og stolte over at Hyundai har valgt nettopp oss til å gjøre gravemaskinene klare for tiltrotator.

Vi er både glade og stolte over endelig at kunne fremvise det nyrenoverede Radisson Blu Arlandia for vores gæster.
Vi er både glade og stolte over og endelig kunne vise frem et nyrenovert Radisson Blu Arlandia for våre gjester.

Hvordan man bruger "glade og stolte" i en Dansk sætning

Vi kan være glade og stolte af en kjole, der har mod til at italesætte virkeligheden.

Vi er glade og stolte over at have så godt et team.

Oj, vi blev glade og stolte af det skulderklap, der også understreger vores vigtige samarbejde med diverse kokke for simpelthen at finde det bedste.

Vi er utroligt glade og stolte af, at kunne tilbyde et projekt der giver så meget mening for børn og deres forældre.

Vi er glade og stolte over, at valget faldt på Venuepoint".

Vi har også rigtigt meget at være glade og stolte over.

Den deliske Denne del begynder med en festlig scene på Olympen, hvor Apollons far og mor, Zeus og Leto, glade og stolte modtager deres strålende søn.

Nu er det sådan, at vi er nogle der arbejder med hjertet for denne her by og er lige så glade og stolte for at tilhører denne by som du forhåbentligt stadig er.

Så nu er vi igen glade og stolte over – som kalder den – »Vor eksotiske« plante.

Vi er meget glade og stolte Sommeren byder på mange udstillinger i DK og vi hopper da også med til de fleste.

Hvordan man bruger "glad og stolt" i en Norsk sætning

Nygaard kom omsider glad og stolt ut av tabuskapet.

Riktig glad og stolt er jeg som oppdretter!

Det er jeg glad og stolt over, sier han.

Glad og stolt ordfører, Hans Vintervold i Røros.

Det var en glad og stolt banksjef som.

Det er jeg veldig glad og stolt over.

Det er jeg utrolig glad og stolt over!

Blir glad og stolt for slike kommentarer.

Jeg er utrolig glad og stolt av alle jentene!!

Det ble jeg skikkelig glad og stolt over!