Eksempler på brug af Glattes på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Til sidst glattes reparationsområdet.
Før du skærer delene,skal arkene glattes af jern.
Før du kutter delene,må arkene glattes av jern.Bemærk, at der glattes nedefra og op.
Merk at det glattes nedenfra og oppover.Hver af dem skal bøjes i halv længde og glattes glat.
Hver av dem må bøyes i halv lengde og glattes jevnt.Huden glattes, små rynker og creaser forsvinder.
Huden er jevnet, små rynker og flekker forsvinner.Formen af bærene ligner rhombus, som glattes fra siderne.
Derefter glattes kun venstre med den tilsvarende nd. forts.
De fleste hårtyper kan uden problem glattes og styles ved omkring 170-185 grader.
Huden bliver fra sådanne midler mere elastisk og frisk,fine rynker glattes.
Huden Hvert hår glattes og reflekterer lys godt, håret skinner.
Hvert hår er glatt og reflekterer lys godt, håret skinner.Den overskydende mørtel skæres af med spandeskeen,hvorefter mørtlen glattes ud.
Den overskytende mørtelen skjæres av med murerskjeen,og deretter glattes mørtelen ut.Instr. Derefter glattes kun venstre med den tilsvarende nd. forts.
Deretter bare glatt venstre med tilsvarende nd. forts.Patientens kropsændringer ændres:lumbal lordose glattes(med en mulig overgang til kyphos).
Pasientens holdning endres:lumbale lordose glattes(med mulig overgang til kypose).En tredjedel op, glattes stykket ud, så det kan bære det næste stykke.
En tredjedel opp, glattes stykket ut så det kan bære det neste stykket.Lenten kosten mad er nødvendig for patienten omkring en uge, indtilsymptomatologien ikke glattes.
Lenten diettmat er nødvendig for pasienten i en uke,til symptomatologien ikke glattes.Efter 20 minutter glattes reparationen med et filtseeller pudsebræt.
Etter 20 minutter glattes reparasjonen med et filseeller pussebrett.Hvis der stadig er folder,bør de opvarmes med en kanon og forsigtigt glattes med håndfladen.
Hvis det fortsatt er bretter,bør de oppvarmes med en kanon og forsiktig glattes med håndflaten.Efter fuldstændig afkøling glattes stoffet til en perfekt ensartethed.
Etter fullstendig avkjøling, blir stoffet glatt til en perfekt jevnhet.En anden måde: På toppen af voksmassen påføres en strimmel stof ellerspecielt tungpapir og glattes.
En annen måte: På toppen av voksmassen påføres en stripe av stoff ellerspesielt tungt papir og glattes.Gardinvævet glattes med et jern og behandles med et antistatisk middel.
Gardinstoffet glattes med et jern og behandles med et antistatisk middel.Efter afslutning af proceduren bliver huden næret, fugtet,fine rynker glattes, porerne er indsnævret.
Etter at prosedyren er fullført, blir huden næret, fuktet,fine rynker glattes, porene er innsnevret.Differentialer op til 2 mm glattes med kitt og meget mere- med gipsblanding.
Differensialer opptil 2 mm er glattet med kitt, og mer- med gipsblanding.Rapunzel Original kan have et vist naturligt fald efter hårvask, ogkan krølles, glattes og styles præcis som du ønsker.
Rapunzel Original kan ha et visst fall etter vask oger mulig å krølle, rette og style akkurat som du ønsker.Denne linje derefter glattes med en pensel for at gøre overgangen problemfri.
Denne linjen blir deretter glattet med en pensel for å gjøre overgangen sømløs.Men ofte i diagnosen læger lægger mærke til, at lordosen glattes, hvilket betyder fladning af bøjningen.
Men ofte i diagnose, legger legene notat om at lordosen er jevnet, noe som betyr flattning av bøyen.Problemområder godt glattes hvis der i henhold til det tøj, du bruger korrigerende undertøj.
Problemområder godt glattet hvis du er under klærne du korrigerende undertøy.Derefter korrigeres denne vekselstrøm af Schottky-dioden VD1 og glattes af kondensatorerne C6 og C7.
Deretter korrigeres denne vekslingsspenningen av Schottky-dioden VD1 og glattes av kondensatorene C6 og C7.En tør klud skal glattes over klistermærket og forsigtigt trykke den mod loftets overflade.
En tørr klut må glattes over klistremerket, forsiktig presse den mot takets overflate.Hvis ornamentet viste sig at være konveks,kan tekstur efter tørring glattes med en stiv børste dyppet i vand.
Hvis ornamentet viste seg konvekst,kan teksturet etter tørking glattes med en stiv børste dyppet i vann.I sidstnævnte tilfælde glattes symptomerne, mængden af akkumuleret væske kan være ubetydelig.
I sistnevnte tilfelle glattes symptomene, volumet av akkumulert væske kan være ubetydelig.
