Hvad Betyder GLETCHERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• isbreer

Eksempler på brug af Gletchere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Landskabet på Svalbard består af ca. 61% gletchere.
Landskapet på Svalbard består av ca. 61% isbreer.

Ved Arktis er der gletchere, og nede i syd varme kilder.
Ved Arktis finner du isbreer og i sør varme kilder.

Over elleve procent af landet er dækket af storslagne gletchere.
Over elleve prosent av landet er dekket av storslagne isbreer.

Markerede bjergtoppe og smukke gletchere pryder Alaskas sydvestlige kyst.
Fjelltopper og glitrende isbreer pryder sørvest kysten av Alaska.

Gletchere findes på Svalbard og dækker 60% af det samlede areal.
På Svalbard finnes det 2100 isbreer som dekker nesten 60 prosent av landarealet.

Begge floder har deres ydspring i gletchere i Alberta Rockies.
Begge tilløpselvene har sitt utspring fra isbreer i Rocky Mountains i Alberta.

Smeltende havis og gletchere i Arktis vil åbne op for nye udnyttelser af området.
Smeltingen av havisen og breene i Arktis vil åpne opp nye områder som menneskene kan utforske.

Vi vandrer ind i"gabet", der er blevet skabt af gletchere for millioner af år siden.
Vi vandrer inn i"gapet" som ble skapt av isbreen for millioner av år siden.

Gletchere, fjelde og fjorde er blandt de naturfænomener, der trækker turister til Norge.
Isbreer, fjell og fjorder er blant de mange naturfenomenene som trekker turister til Norge.

Klimaændringerne omdanner det frosne landskab, får gletchere til at smelte og åbner nye sejlruter.
Klimaendringene omdanner det frosne landskapet, smelter isbreene og åpner opp sjøveier.

Alle gletchere i parken havde stor afsmeltning mellem 1980 og 2005 og hastigheden på issmeltningen øger.
Alle isbreene i parken smeltet vesentlig mellom 1980 og 2005 og hastigheten på issmeltingen øker.

Aktive vulkaner, gejsere, naturlige pools, gletchere og bjerge lokker med masser af aktiviteter.
Aktive vulkaner, geysirer, naturlige utendørsbasseng, isbreer og fjell frister med en rekke aktiviteter.

Vi har udarbejdet ruteprogram langs hele ruten og I vil kunne opleve svovllandskaber og brusende store vandfald, ulmende vulkaner, lavalandskaber, geysere og gletchere og små hyggelige landsbyer.
Vi har utarbeidet et ruteprogram langs hele ruten, og dere vil kunne oppleve svovellandskaper og brusende store fosser, ulmende vulkaner, lavalandskaper, geysirer og isbreer og små hyggelige landsbyer.

Der er flere mindre gletchere i Røldal med Breifonn som den mest kendte.
Det er flere mindre breer i Røldal, med Breifonn som den mest kjente.

Bo på vores helt nye hotel i Island og oplev dramatisk, uberørt natur med gletchere, termiske kilder og vandfald.
Bo på vårt helt nye hotell på Island og opplev dramatisk urørt natur med isbreer, varme kilder og fosser.

Mange steder i Alperne er der gletchere, og Agassiz noterede sig, at de satte mærker i landskabet.
Mange steder i Alpene er det isbreer, og Agassiz noterte seg at de satte merker i landskapet.

I 1971 havde parken 318 gletchere med et samlet areal på 117 km² og var dermed den parken med flest gletchere af alle amerikanske parker som ligger udenfor Alaska.
I 1971 hadde parken 318 isbreer med et samlet areal på 117 km² og var dermed den parken med flest isbreer av alle amerikanske parker som ligger utenfor Alaska.

Et stort antal små og mellemstore gletchere ventes at forsvinde i første halvdel af århundredet.
Et stort antall små og mellomstore isbreer vil sannsynligvis være forsvunnet før første halvdel av århundret er omme.

Sportsfiskeri, udflugter til huler og gletchere eller vandreture i bjergene samt flere kulturelle oplevelser er nogle af de sjove ting, du kan foretage dig.
Sportsfiske, turer til grotter og isbreer, fjellvandring, samt flere kulturaktiviteter er andre interessante ting du kan oppleve her.

På Island finder du en omvekslende, dramatisk og urørt nature med gletchere, varme kilder og mægtige vandfald, som gør rejsen til en unik oplevelse med mindre for livet.
På Island finner du en variert, dramatisk og uberørt natur med isbreer, varme kilder og mektige fosser, som gjør reisen til en unik opplevelse med.

Men han fandt også disse tegn på gletchere andre steder, hvor der ikke var nogen gletcher, og det satte noget i gang.
Men han fant også slike tegn på isbreer andre steder, der det ikke fantes noen bre, og det satte i gang noe.

På Island finder du en omvekslende, dramatisk og urørt nature med gletchere, varme kilder og mægtige vandfald, som gør rejsen til en unik oplevelse med mindre for livet.
På Island finner du en skiftende, dramatisk og urørt natur med isbreer, varme kilder og mektige fossefall, som gjør reisen til en unik opplevelse med minner for livet.

Hvordan man bruger "gletchere" i en Dansk sætning

Ayla må drage over de øde stepper nær de mægtige gletchere, hvor hun kommer til Hestenes Dal.

I Bodø ligger starten på en at landets mest berømte gletchere, Svartisen. 6.

Ilulissat Isfjorden rummer en af de største og mest aktive gletchere i verden, hvis 3000 km2 bevæger sig fremad med ca. 20 meter i døgnet.

DR’s artikel handler imidlertid om smeltevand ved gletchere og ishylder ude i kystområderne.

Varmerekorder er sat over hele verden denne sommer – tørke, oversvømmelser, skovbrande, tø af permafrost, tundra, gletchere og indlandsis er en realitet.

Efterhånden som gletchere og iskapper trak sig tilbage for 10-20.000 år siden, dannede klippestykker og ler den begyndende jord.

Her finder man to af New Zealands mest spektakulære gletchere; Franz Josef Glacier og Fox Glacier, som begge løber ned i den underliggende sø.

Tag på eventyr gennem alpine enge, ældgamle gletchere og snetildækkede bjerge mens du oplever flotte optagelssesteder, Midgårds-aktiviteter og mere.

Områdets gletchere, vandfald og søer danner tilsammen et af Afrikas smukkeste alpine områder.

Se Hotel Arctic's nye konferencecenter.PDF Overnat i en Iglo på kanten af Ilulissat Isfjord og hør når den mest aktive gletchere i verden kælver de enorme isbjerge.

Hvordan man bruger "isbreer" i en Norsk sætning

Alle typer isbreer har trukket seg tilbake.

Isbreer kan fungere som enorme klimaarkiv.

Isbreer ligger ikke rolig, men beveger seg.

I tillegg Andes isbreer med enorme daler.

Alle isbreer har begynt som isfonner.

Det finnes tre forskjellige isbreer på Svalbard.

Uvær og isbreer tok livsgrunnlaget fra dem.

Bekkar, elver, isbreer sliter ned landskapet.

isbreer som ikke har veldig lave temperaturer.

b Redegjør for hvordan isbreer beveger seg.