Hvad Betyder GNED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gned
• gnidd
• gnidde
• gnir

Eksempler på brug af Gned på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg gned mig i øjnene.
Jeg gned meg i øynene.

Bare fordi hun gned sin næse?
Bare fordi hun gned nesen sin?

Hun gned sig i øjnene.
Hun gned seg i øynene.

Jeg satte mig op og gned mig i øjnene.
Jeg satte meg opp og gned meg i øynene.

Hun gned sig over panden.
Hun strøk seg over pannen.

Han havde det fint, indtil du gned ham med dit lommetørklæde.
Han var helt fin til du tørket ham med lommetørkleet ditt.

Han gned søvnen ud af øjnene.
Han gned søvnen ut av øynene.

Jeg sagde:"Det må også gøre ondt," og så gned jeg dig på maven.
Jeg sa,"aw, det må gjøre vondt," og så strøk jeg magen din.

Og han gned hænderne i den.
Og han tørket det på hendene.

Hvidløg, for denne skåret hvidløgsklove gned det berørte område;
Hvitløk, for denne kutte hvitløkskloven gned det berørte området;

Måske gned jeg ham lidt.
Kanskje jeg gned ham i buksene hans.

Gned mig i øjnene for at minde mig om, at jeg var vågen.
Måtte gni meg i øynene for å være sikker på at jeg var våken.

Undskyld, jeg gned den mod din pude.
Beklager at jeg gned den mot puta di.

Jeg gned numsen på puden og gav dig øjenbetændelse.
Beklager at jeg gnir rumpa mi på puta di.

Som jeg gned mod en lille hund.
Som jeg gned mot en liten hund.

Han gned jord på hænderne, svingede med strakte arme, ligesom dig.
Han gnidde jord på hendene. Svingte med utstrakte armer, sånn som deg.

Medium radise gned på en lille rist, hvis delene viste sig store- slib næsten støv.
Medium radish gnidd på en liten riper, hvis delene viste seg store- slip nesten støv.

Så de gned deres næser af, fordi de aldrig kunne vende sig rundt i buret. og de gned deres numser og deres haler af.
For de kunne ikke snu seg i buret. Så de gnidde nesene av, og stumpene og halene.

Jeg gned whisky på Dennys gummer.
Jeg gned whisky på Dennys gom.

Det gned sig op ad mit højre lår.
Det gnidde seg mot mitt høyre lår.

Jeg gned termometeret mod lagnet.
Jeg gned termometeret mot lakenet.

De gned nogle dråber i underlivet.
De gned noen dråper i underlivet.

Du gned dig mod mig og tændte mig.
Du gned deg mot meg og gjorde meg kåt.

Jeg gned mine øjne, og åbnede dem langsomt.
Jeg gned på øynene og åpnet de sakte.

Jeg gned noget af mit blod i hans sår.
Jeg gned litt av blodet mitt inn i bittet.

Hun gned nervøst hendes hænder mod hinanden.
Han gned hendene nervøst mot hverandre.

Han gned løsningen på hovedet--uden held.
Han gned løsningen på hodet- uten å lykkes.

Hun gned søvn fra øjnene og strakte sig.
Hun gned søvnen ut av øynene og strakte seg.

Jeg gned nervøst mine hænder sammen mod hinanden.
Han gned hendene nervøst mot hverandre.

Man gned hovedet: hvordan man behandler sygdom?
Man gned hodet: hvordan å behandle sykdom?

Hvordan man bruger "gned" i en Dansk sætning

Jeg kløede den bag øret og den strakte sig hurtigt, miavede lavt og gned sig op af min hånd.

Den skiftede farve og blev grøn, hun måtte se syner hun rystede svagt på hovdet og gned sig i øjene, men månen var stadig grøn.

Han viste Sandra tallene, og hun gned sig lidt i arret på sit håndled da hun så det.

Sandra trak sig lidt tilbage, mens hun gned sit ar.

Da mit håndled var blevet afbundet, gned jeg smerterne væk, hvori jeg så på nogle blå mærker, ved mit venstre håndled.

Du skal fjerne den, gentog hun og gned sig i nakken.

Jeg rejste mig, og gned mine sviende øjne.

Jeg gned mig lidt i øjnene, men rakte så ud efter min mobil.

Jeg gned det og dækkede det med sukker.

Jeg gned mine øjne for at fjerne smerten og åbnede dem.

Hvordan man bruger "gnidd, gnir" i en Norsk sætning

Ikke bruk gnidd ved høy kroppstemperatur.

Tankefullt gnir andre rieu tour date 4.

Noen kysser, noen klemmer, noen gnir neser.

Fingrene mine gnir hardt over klitoris.

Med gipsstøv gnidd inn øverst i bildet.

Hannen gnir også hunnen på denne måten.

Støres motstandere gnir seg nok i hendene.

Killens pungen gnir mot nesen min.

Noen gnir tøff intervjuer kryssord 13.

Kremet blir lett gnidd inn i huden.