Hvad Betyder GNED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hieroi
• hierotaan
• hieroivat

Eksempler på brug af Gned på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han gned det, og.
Hän hieroi sitä, ja.

For tør hud Tilslut gned æble 1 time.
Kuivalle iholle Liitä hierotaan omena 1 tunti.

Hun gned det mere op i mit ansigt.
Hän ennemminkin hieroi sen kasvoihini.

Han var meget lidenskabelig over det, og det gned på mig.
Hän oli hyvin intohimoinen siitä, ja se hieroi minua.

Arno gned lampen en gang, to gange, men der skete ingenting.
Arno hierotaan lampun kerran, kahdesti, mutta mitään ei tapahtunut.

Han fortalte mig, at han gned to af min kats ansigter i urin.
Hän kertoi minulle, että hän hieroi kaksi kissani kasvot virtsassa.

Han gned jord på hænderne, svingede med strakte arme, ligesom dig.
Hän hieroi tomua käsiinsä. Venytteli käsivarsiaan, aivan kuten sinä.

Når de så tæt på, så de ikonets aftryk på et stykke træ og gned det med en klud.
Tarkkailemalla he näkivät kuvakkeen jäljen puun palassa ja hieroivat sen rätillä.

Tøjvask sæbe gned på et rivejern og opløst i vand(forhold 1: 6).
Pyykin saippua hierotaan raastimeen ja liuotetaan veteen(suhde 1: 6).

Man mister aldrig en skakbrik, ikke bryde kort, vil det ikke bryde og gned bestyrelser.
Et koskaan menetä shakki pala, ei rikkoa kortin, se ei hajoa ja hierotaan levyt.

Og du gned smertende kinden med en enkelt tanke:"Jeg har brug for det?
Ja te hieroi kipeä poskelle yhdellä ajatuksen:"En tarvitse sitä?!

Det er færdig med gunstock olie og en hånd gned særlige blanding for yderligere glathed.
Se on valmis gunstock öljyllä ja käsin hierotaan erityiset vaha sekoitus lisäksi tasaisuus.

Min dyrlæge gned siderne af flop øre sammen og ryggen ben rystede.
Eläinlääkärini hierotaan puolin floppi korvan yhdessä ja niiden takajalka tärisi.

At bestemme ruhed hjælp blonder(lang ledning, gned kridt), en lang pind eller laser niveau.
Määrittää karheuden käyttämällä pitsi(pitkä johto, hierotaan liitu), pitkää keppiä tai laser tasolla.

Med en hånd gned olie finish, bestyrelsen er ideelt for rejsende eller koncerter musiker.
Käsi hieroi oil finish, hallituksen on ihanteellinen matkustus- tai keikkaillut muusikko.

Dickon er grin spredt, indtil han syntes alle brede, røde, buede mund, og han gned ru hoved.
Dickon n virnistys levisi kunnes hän näytti kaikki leveä, punainen, kaartuvat suun, ja hän hieroi karkea pää.

Medium radise gned på en lille rist, hvis delene viste sig store- slib næsten støv.
Keskimääräinen retiisi hierotaan pieneen raastimeen, jos osat osoittautuivat suuriksi- jauhaa lähes pöly.

Ifølge skuespilleren trak en enke hans bukser ned, holdt ham på hovedet og gned et løg på hans numse.
Näyttelijän mukaan leski veti alas hänen housunsa, piteli häntä ylösalaisin ja hieroi sipulia hänen takapuoleensa.

Med en hånd gned olie finish, bestyrelsen er ideel til enhver rejsende eller koncerter musikere.
Käsi hieroi oil finish, hallituksen on ihanteellinen kaikki matkustaminen tai keikkaillut muusikot.

Efter alt dette, jeg kan lide den lykkelige ejer af et lille stykke af pasta GOI, rasende gned tyunigovuyu gitter at højne glans.
Kaiken tämän jälkeen, pidän onnellinen omistaja pieni pala tahnaa Intian, raivoisasti hieroi tyunigovuyu säleikkö kohottaa kiilto.

Jeg kom for at inddrive husleje, og Ricky gned nossesved i mit ansigt og i min mund og bad mig om oralsex.
Tulin vain perimään vuokran, ja Ricky hieroi pallihikeään kasvoihini ja pyysi minulta suuseksiä.

Gamle egyptere brugte brændenælder til at behandle gigt og lændesmerter, mens romerske tropper gned det på sig selv for at holde på varmen.
Muinaiset egyptiläiset käyttivät sitä hoitaa niveltulehduksia ja alaselän kipu; Rooman joukot hieroivat sitä itseensä auttaakseen pysymään lämpimänä.

Denne Martin hals er lavet fra en glat, hånd gned rust Birk laminat, og det er parret med en certificeret richlite gribebræt.
Tämä Martin kaula on tehty käsi hieroi ruoste koivu laminaatti sileä, ja se on yhdistetty sertifioitu richlite otelauta.

For at undgå en"sort fødder" petunia frøplanter efter jorden tørrer periodisk sprøjtet med en let opløsning af kaliumpermanganat, regelmæssigt vendes og gned glasset, ventilere"teplichku".
Jotta voitaisiin välttää"mustan ylöspäin" petunian taimet kuivaamisen jälkeen maaperä määräajoin suihkutettiin valoa kaliumpermanganaattiliuoksella, säännöllisesti käännetään ylösalaisin ja hierotaan lasi, ilmaa"teplichku.".

Hendes fingre gled ind i sine trusser og hun gned hendes klit forbløffet over, hvor meget sugende pik vendte hende på.
Hänen sormensa liukui hänen pikkuhousuihinsa ja hän hieroi klitorikkansa hämmästyttävänä kuinka paljon imevä kaveri käänsi hänet päälle.

Jeg startede med bare at bruge den roterende bevægelse, indstille hastigheden, så spidsen af fastgørelsesdelen gned mod min g-spot og straks vidste, at jeg virkelig ville nyde dette.
Aloitin vain pyörivän liikkeen avulla asettamalla nopeuden siten, että kiinnityksen kärki hieroi g-pistettäni ja tiesin heti, että todella nauttin siitä.

Hun satte sig op i hælene på hende igen, og gned slutningen af næsen med bagsiden af hendes hånden, som om forvirret et øjeblik, men hun endte ganske positivt.
Hän istui hänen kantapäät uudelleen ja hierotaan loppuun nenäänsä kanssa takaisin hänen käsi ikään kuin ihmeissään hetkeksi, mutta hän päätyi varsin positiivisesti.

Men Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) bad for ham at komme og ved at se ømhed i hans øjne, han gned nogle af hans spyt over dem og bønfaldtfor hans helbredelse.
Kuitenkin profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) pyysi häntä tulemaan ja nähdessään arkuus hänen silmänsä, hän hieroi joitakin hänen sylkeä päälle ja rukoilihänen elpymistä.

Bestyrelsen har en mahogni og aske konstruktion med en hånd gned olie finish, tilbyder en fantastisk ser samtidig sustain høj-holdbarhed for at overleve rystetur af vejen.
Hallitus ominaisuudet mahonki ja ash rakenne käsi hieroi öljyn finish, tarjoaa upea katsoa säilyttäen korkea kestävyys hengissä kovan tien.

De beslutter at flytte til Frankrig, hvor de fortsatte med deres hektiske sociale liv og gned skuldre med mange af de intellektuelle i den såkaldte tabte generation.
He päättävät siirtyä Ranskaan, jossa he jatkoivat hektistä yhteiskunnallista elämäänsä ja hieroivat olkapäitä niin monien ns. Menetetyn sukupolven älymystön kanssa.

Hvordan man bruger "gned" i en Dansk sætning

Han smilede over hendes bevægelser af hvordan hun gned sig mod hans lem.

Vi gned begge mod vores håndled, for de sveg.

Da Big Runz - Alexandria Da Big Runz Sjitshovla gned sig på rumpen og bandede lidt for sig selv.

Jeg gned i stedet kyllingen ind i smør og dryssede med hvidøgssalt.

Jeg ved ikke helt hvorfor, men jeg tog mit helligste, min telefon, og gned den for en sikkerhedsskyld.

Gik tre gange rundt om mig, gned sig op af mine ben og kiggede op på mig med et udtryk i retning af 'ok, vil du ha mig eller hvad'.

Hun stod og gned sig i tindingen. »Du har godt nok en masse tanker i det lille hoved af dit.

Han satte sig op og gned sine øjene.

Jeg hjalp jer med jobbet i går,” svarede jeg og gned søvnen ud af øjnene.

Taarerne persed sig frem med Stik i Øjnene, og han gned dem ud over Kindbenet med Bagen af Pegefingeren.

Hvordan man bruger "hierotaan, hieroi" i en Finsk sætning

Musta retiisi mehua hierotaan kipeäpisteen alueelle.

Peterin kalu hieroi kaluaan peppuani vasten.

Muuten sitä muutosta hierotaan hamaan ikuisuuteen.

Ahneus hieroi kiihkeästi riemusta kosteita käsiään.

Kaksi hierojaa hieroi minua samaan aikaan.

Käsitelty iho hierotaan erikseen valitulla tehoampulilla.

Demo hieroi minua pahemman kerran vastakarvaan.

Liian usein hieroi palloa liian kauan.

Emma hieroi rintojaan minun selkääni vasten.

Tuloksena oleva seos hierotaan varovasti juurille.