Hvad Betyder GRÆDEMUREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• klagemuren
• vestmuren
• kotel

Eksempler på brug af Grædemuren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg savner Grædemuren.
Jeg savner Kotel.

Grædemuren og Klippedomen, Jerusalem.
Vestmuren og Klippedomen, Jerusalem.

Stik det her ind i Grædemuren.
Legg dette ved Klagemuren.

Din Dvora, Grædemuren. Hvorfor, mor?
Hvorfor det, mor? Din Dvora, Kotel.

Vi tager en taxi til Grædemuren.
Vi kan ta en taxi til Kotel.

Grædemuren og Klippemoskeen, Jerusalem.
Vestmuren og Klippedomen, Jerusalem.

Ortodokse jøder ved grædemuren.
Ortodokse jøder ved klagemuren.

Grædemuren får én million bønner årligt.
Klagemuren får en million bønner i året.

I JerusaIem bad man ved Grædemuren.
I Jerusalem, bønner ved Klagemuren.

Grædemuren og Klippehelligdommen i Jerusalem.
Vestmuren og Klippedomen i Jerusalem.

Måske er det derfra, Grædemuren stammer.
Kanskje er det derfra Klagemuren stammer.

Hvis min krop var Jerusalem, ville min røv være Grædemuren.
Hvis min kropp var Jerusalem, ville ræva mi vært Klagemuren.

Det Dde Hav, Noahs Ark og Grædemuren, livagtigt udført.
Ddehavet, Noas Ark og Klagemuren, livaktig utført.

Mor, husker du, du sagde, at du savner Grædemuren?
Mor, husker du at du sa du savner Kotel?

Grædemuren er jødernes helligste sted for bøn i Israel.
Klagemuren er… Det er jødenes mest hellige sted å be ved i Israel.

At rejse til Jerusalem, bede ved Grædemuren.
Å reise til Jerusalem, be ved Vestmuren.

Grædemuren fortsætter under jorden langs templets vestlige side.
Klagemuren fortsetter under bakken langs tempelets vestlige side.

De kan sove i Zichron Moshe eller ved Grædemuren.
De kan sove i Zichron Moshe eller på Kotel.

Tog vi altid til Grædemuren på min kære Dvoras fødselsdag. Som jeg sagde.
Vi dro alltid til Kotel på min kjæreste Dvoras bursdag. Som jeg sa.

Her findes også ruinerne af Templet og Grædemuren.
Her finnes også ruinene av Templet og Klagemuren.

Vestmuren- også kaldet Grædemuren- er et af jødedommens allerhelligste steder.
Vestmuren, også kalt Klagemuren, er et av de aller helligste stedene for jøder.

Jøder har ingen historisk tilknytning til Grædemuren.
Jødene har ingen historisk tilknytning til Klagemuren.

Fra Grædemuren går vi op på Tempelbjerget, som er Jerusalems vigtigste attraktion.
Fra Klagemuren går vi opp på Tempelhøyden, som er Jerusalems viktigste attraksjon.

Det var min gave til hende, at tage med hende til Grædemuren.
Det var min gave til henne, å dra til Kotel med henne.

Porten ligger kun en kort gåtur fra Grædemuren, der er jødedommens helligste sted.
Porten ligger bare en kort spasertur fra Klagemuren, som er jødedommens helligste sted.

Efter et sikkerhedstjek har troende og turister fri adgang til Grædemuren.
Etter en sikkerhetssjekk har troende og turister fri adgang til Klagemuren.

Rædselsslagne jøder søgte mod den store synagoge ved Grædemuren, mens muslimer søgte til Al-Aqsa-moskeen.
Skrekkslagne jøder søkte mot den store synagogen ved Klagemuren, mens muslimer søkte til al-Aqsa-moskeen.

Sortklædte ortodokse jøder står i vuggende, mumlende bøn foran Grædemuren.
Svartkledde ortodokse jøder står i vuggende, mumlende bønn foran Klagemuren.

Et overblik over Tempelbjerget i Jerusalem, herunder Grædemuren og gyldne Dome of the Rock.
En visning av Tempelhøyden i Jerusalem, inkludert Vestmuren og gylne Dome of the Rock.

Ved Grædemuren er der en evig strøm af jødiske pilgrimme, som begræder tabet af det store tempelkompleks.
Ved Klagemuren er det en jevn strøm av jødiske pilegrimer som sørger over tapet av det store tempelkomplekset.

Hvordan man bruger "grædemuren" i en Dansk sætning

Alene det forhold, at en sådan grænsedragning ville ekskludere Grædemuren fra Israel, gør den til en "non-starter," som Stockmarr kalder det.

Fotocrashere, som kastede sig ind foran kameraet, da vi stod foran Grædemuren.

Al-Aqsa-moskéen ovenpå Grædemuren er en af muslimernes helligste steder.

Hver dag valfarter jøderne til Grædemuren, Ha-Kotel, som er den sidste rest af det gamle tempel.

Fotos: Peter Leth-Larsen Fyens Stiftstidende var med, da afgangseleverne fra Nordfyns Gymnasium fik at vide, hvad de skal til eksamen i |Søndersø: Grædemuren er fortid.

Nihilisterne er det samme for materialismen[1], som islamisterne er for Grædemuren i Jerusalem.

Men vi savner hverken Berlinmuren, Grædemuren eller muren ved Dannevirke.

I daglig tale kaldes den Grædemuren, da jøderne valfarter hertil, for at sørge over tabet af templet.

Grædemuren …eller Western Wall – er den eneste tilbageværende del af jødernes Andet Tempel.

Grædemuren med Klippehelligdommen i baggrunden Western Wall – grædemuren For mange kristne besøgende er Via Dolorosa (Smertens Vej, eller Korsets Vej) højdepunktet på et besøg i Jerusalem.

Hvordan man bruger "klagemuren, vestmuren" i en Norsk sætning

VED KLAGEMUREN: Foran den berømte klagemuren i Jerusalem.

Vestmuren ligger kun en rask biltur unna.

Deretter Vestmuren og avslutter med Western Wall Tunnels.

Samtidig må gavltri-angelen over vestmuren være reist.

Menn med kipa ved Vestmuren av Kyle Taylor.

Klagemuren fortsetter under bakken langs tempelets vestlige side.

Vestmuren var ca. 160 cm tykk (G.

Vi besøkte Klagemuren og Den Hellige Gravs kirke.

Samtidig må gavltriangelen over vestmuren være reist.

Her er Boris Johnson ved Klagemuren i Jerusalem.