Hvad Betyder GRÆNSEBY på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
grenseby
grænseby
grensebyen
grænseby
by
byde
city
storby
landsby
stad

Eksempler på brug af Grænseby på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det her er en grænseby.
Dette er en grenseby.
Hvilken grænseby skal vi til?
Hvilken grenseby skal vi til?
Så de sendte os til en grænseby.
Så flyttet de oss til en grenseby.
Tyske regiment nær grænsebyen Narva 28. november 1918.
Tyske regiment nær grensebyen Narva 28. november 1918.
Men jeg er klar over, at det her er en grænseby.
Men jeg forstår at dette er en grenseby.
Det var bare en støvet, gammel grænseby ude midt i ingenting.
Det var bare en støvete grenseby langt inn i ødemarken.
En meldes dræbt i nyt raketangreb mod tyrkisk grænseby.
En drept i rakettangrep mot tyrkisk grenseby.
Puerto Iguazú, grænseby mod Brasillien nær nationalparken Iguazú.
Puerto Iguazú, grenseby mot Brasil nær nasjonalparken Iguazú.
Kurdiske styrker erobrer grænseby fra IS.
Syriske kurdere har erobret grenseby fra IS.
El Paso er en grænseby i den vestlige del af staten Texas og har ca. 700.000 indbyggere.
El Paso er en by vest i delstaten Texas, og har over 680.000 innbyggere.
Kurdiske styrker erobrer syrisk grænseby fra IS.
Syriske kurdere har erobret grenseby fra IS.
Grænsebyen Narva i det nordlige Estland ligger ved bredden af den store Narva-flod.
Grensebyen Narva i det nordlige Estland ligger ved bredden av den store Narvaelven.
Her ser vi artilleri og kavaleri ved grænsebyen Kufstein.
Her ser vi artilleri og kavaleri ved grensebyen Kufstein.
Med et blev Fredrikshald grænseby mod Sverige, og Creetzensteen skanse blev oprustet.
Med ett ble Fredrikshald grenseby mot Sverige, og Creetzensteen skanse ble opprustet.
Han overvejer at ekspandere til grænsebyen Maastricht.
Han vurderer å utvide virksomheten til grensebyen Maastricht.
Wesel er en grænseby i det vestlige Tyskland, ved stedet hvor floden Lippe når Rhinen.
Wesel er en grenseby i det vestlige Tyskland, ved stedet hvor elven Lippe når Rhinen.
Nedtrykt vender gruppen vognen ogkører mod broen i grænsebyen Kuty.
Nedtrykt snur gruppen ogkjører mot broen i grensebyen Kuty.
Særlig et sted som Mong La, en grænseby, hvor forbryderne hærger frit.
Særlig et sted som Mong La, en grenseby der kriminelle herjer fritt.
Grænseby på grænsen mellem kongeriget og hertugdømmet Slesvig, domineret af kongeborgen Koldinghus.
Grenseby på grensen mellom kongeriket og hertugdømmet Slesvig, dominert av kongeborgen Koldinghus.
Om cirka en time skal jeg vide, hvilken grænseby jeg skal køre mod.
Om cirka en time må jeg vite hvilken grenseby jeg skal kjøre mot.
Californiens grænseby Tijuana ligger kun få minutter syd for San Diego og er kendt for sin unikke butikker og restauranter.
Den Californiske grensebyen Tijuana er lokalisert kun få minutter sør for San Diego og er velkjent for dets unike butikker og restauranter.
Sidst på eftermiddagen er vi fremme ved Vietnam og grænsebyen Chau Doc.
Sent på ettermiddagen er vi fremme ved Vietnam og grensebyen Chau Doc.
Engang var det let at afvise Darwin som en grænseby med fiskere i evig slåskamp, drømmende hippier og ildelugtende lastbilchauffører.
Tidligere var det enkelt å avskrive Darwin som en by med brautende fiskere, drømmende hippier og trauste trailersjåfører.
I juli 1951 blev der indledt våbenhvilesamtaler i grænsebyen Panmunjom.
I juli 1951 ble det innledet våpenhvilesamtaler i grensebyen Panmunjom.
Som grænseby mod Sverige og Danmark var den strategisk vigtig, og i 1100-tallet var den tidvis kongelig residensby og landets faktiske hovedstad.
Som grenseby mot Sverige og Danmark var den strategisk viktig, og på 1100-tallet var den tidvis kongelig residensby og landets faktiske hovedstad.
Vi går tilbage til bilen, kører til en grænseby, finder et mobilsignal og ringer til Sara.
Vi drar tilbake til bilen og kjører til en grenseby, finner et telefonsignal og ringer Sara.
Han fortsatte udbygningen af fæstningsværkerne i byen, nu kaldt Carcasona,som forblev en grænseby mod nord.
Han fortsatte utbyggingen av festningsverkene i byen, nå kalt Carcasona,som forble en grenseby mot nord.
Adolf Hitlers barndom Adolf Hitler blev født i den lille nord-østrigske grænseby Braunau am Inn(Oberösterreich) lige op ad det tyske Bayern og ikke langt fra Bøhmen.
Adolf Hitler ble født i den lille østerrikske grensebyen Braunau am Inn(Oberösterreich) rett overfor det tyske Bayern.
I 1989 forsvandt den 21-årige amerikanske studerende Mark Kilroy i en grænseby mellem Texas og Mexico.
I 1989 forsvant den 21 år gamle amerikanske studenten Mark Kilroy i en grenseby mellom Texas og Mexico.
På grund af sin status som grænseby for storfyrstedømmet Moskva, blev Uglitj gentagne gange brændt ned af både litauere og tatarer, der havde et godt øje til den nærliggende storby.
På grunn av sin status som grenseby for storfyrstedømmet Moskva ble Uglitsj gjentatte ganger brent ned av både litauere og tatarer, som hadde et godt øye til den nærliggende storbyen.
Resultater: 32, Tid: 0.0541

Hvordan man bruger "grænseby" i en Dansk sætning

Den danske hovedstad er desuden grænseby og centrum for [[Øresundsregionen]], som er [[Norden]]s største [[metropolregion]]. Øresundsregionen dækker 20.649 km² i Danmark og [[Skåne]] og omfatter 4 mio.
De første migranter fra Mellemamerika er begyndt at samles i den mexicanske grænseby Tijuana.
Grænseby i undtagelsestilstand Rapporten er udkommet oven på dramatiske omstændigheder ved grænsen mellem USA og Mexico.
Helsingør blev nu en grænseby og Kronborgs befæstninger blev forstærket.
Er I eventyrlystne, kan I køre over i Paraguays grænseby Ciudad del Este.
Da i ankom til new south crossing, en lille grænseby i det vilde vesten, blev i ikke meget klogere.
Raketnedslag vækker tyrkere i grænseby ved Syrien – Ekstra Bladet Onsdag d. 13.
Selv statsministerkandidat Lars Løkke Rasmussen (V) har således live-rapporteret fra sit seneste sodavandsindkøb i den tyske grænseby Harrislee.
Tunesisk politi dræber tre islamister i grænseby.
Efter frokost kører vi til Thailands nordligste grænseby Mae Sai.

Hvordan man bruger "grensebyen, grenseby" i en Norsk sætning

Tyrkiskstøttede militssoldater ved grensebyen Akçakale i Tyrkia.
Samtidig mistet IS-krigerne grensebyen al-Qaim i Irak.
Velstanden skyldes hovedsakelig beliggenheten som grenseby og innvandrersentrum.
Grenseby kan miste hele livsgrunnlaget hvis smelteverket stenger
Mest fremgang har grensebyen Ciudad Juárez hatt.
Ett angrepspunkt var Rafah, grensebyen til Gaza.
Multi-strengemusiker Freddy Holm er fra grensebyen Halden.
Han kommer fra grensebyen i sør, Sderot.
El Paso er en grenseby med 700 000 innbyggere.
Halden: Liten grenseby med stor historie Norges første industribedrift.

Grænseby på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk