Hvad Betyder GRUNDLÆGGER OG EJER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• grunnlegger og eier
• grunnleggeren og eieren

Eksempler på brug af Grundlægger og ejer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Grundlægger og ejer af Contour Design Inc.
Grunnlegger og eier av Contour Design Inc.

Salen er opkaldt efter dens grundlægger og ejer, dirigent Mogens Dahl.
Salen er oppkalt etter grunnlegger og eier, dirigent Mogens Dahl.

Han var grundlægger og ejer af MuscleMag International, den populære bodybuilding magasin.
Han var grunnlegger og eier av MuscleMag International, den populære bodybuilding magazine.

Mit navn er Ewen Hutchinson, og jeg er grundlægger og ejer af ShrimpWreck.
Jeg heter Ewen Hutchinson og er eier og grunnlegger av ShrimpWreck.

Grundlægger og ejer af denne konto, kan opnå en særskilt særligt master card, som fungerer på samme måde som Skrill.
Grunnlegger og eier av kontoen, kan få en spesiell MasterCard-kortet, som fungerer på samme måte, som i tilfelle av en Skrill konto.

Bedstefaderen August Thyssen(1842-1926) var grundlægger og ejer af et jern- og stålværk.
Bestefaren, August Thyssen(1842-1926), var grunnlegger og eieren av et jern- og stålverk.

Som følge af vores fortsatte øgede salg var vi nu nødt til at udbygge fabrikken, siger Stig Engström, Engcons grundlægger og ejer.
På grunn av den fortsatte salgsøkningen har vi nå fått bygge ut fabrikken, sier Stig Engström, Engcons grunnlegger og eier.

Italienske Cristiano Ostinelli er grundlægger og ejer af Ostinelli Studio Destination Wedding Photographers.
Italienskfødte Cristiano Ostinelli er grunnleggeren og eieren av Ostinelli Studio Destination Wedding Photographers.

Stipendierne, der nu er tilgængelige for andet år, er en gave fra Gene Haas, grundlægger og ejer af Haas Automation Inc.
Stipendene, som deles ut for andre år, er en gave fra Gene Haas, grunnlegger og eier av Haas Automation Inc.

Grundlægger og ejer af denne konto, kan få et særligt kort, MasterCard, som virker på samme måde, som det er tilfældet med en Skrill konto.
Grunnlegger og eier av kontoen, kan få en spesiell MasterCard-kortet, som fungerer på samme måte, som i tilfelle av en Skrill konto.

Garudas profilværktøjer udvikles og ajourføres af Garuda Research Institute som har grundlægger og ejer Finn Havaleschka, cand. scient. pol.
Garuda profilverktøy er utviklet og oppdatert av Garuda Research Institute, som har grunnlegger og eier Finn Havaleschka, cand. scient. pol.

Grundlægger og ejer af Loro Parque, hr. Wolfgang Kiessling, er en international personlighed med sin unikke samling af over 3.000 papegøjer indeholdende 300 arter og underarter.
Wolfgang Kiessling, grunnleggeren og eieren av Loro Parque, er nå en internasjonal personlighet med sin unike samling av mer enn 3 000 papegøyer som inkluderer 300 arter og underarter.

Den indeholder en unik, privat samling af marine antikviteter, lidenskabeligt udvalgt af solfangeren selv, hotellets grundlægger og ejer Gunnar Bengtsson.
Den inneholder en unik, privat samling av marine antikviteter, lidenskapelig valgt av samleren selv, hotellets grunnlegger og eier Gunnar Bengtsson.

Olga Verzun(Novgorodskaya), grundlægger og ejer af kaffeselskabet DELSENZO, ejer af TM DELSENZO, vinder af bykonkurrencer som Årets Kvinde 2013, Business Petersburg 2012, i flere år ledet Small Business Development Council under Frunze distriktet administration og glad kone.
Olga Verzun(Novgorodskaya), grunnlegger og eier av kaffeselskapet DELSENZO, eier av TM DELSENZO, vinner av bykonkurranser som Årets Kvinne 2013, Business Petersburg 2012, i flere år ledet Small Business Development Council under Frunze distriktsadministrasjon og lykkelig kone.

Vores mål er at standardisere og sikre manøvreringen af alle hurtigskift til alle gravemaskiner, siger engcons grundlægger og ejer Stig Engström.
Vårt mål er å standardisere og sikre manøvreringen av alle redskapsfester for alle gravemaskiner, sier engcons grunnlegger og eier Stig Engström.

For at få mere lokal og detaljeret information om lykken mødtes jeg med århusianeren Mads Munk, som er grundlægger og ejer af Aarhus M2 Film, der har kontorer i Aarhus, København, London og Bangkok.
For å få en mer detaljert forklaring på denne gleden, møtte jeg Åhus-beboeren Mads Munk, grunnlegger og eier av Århus M2 Film, som har kontorer i Århus, København, London og Bangkok.

At engcon bliver udnævnt til“The World's Greatest!…” er et yderligere bevis på at vores løsning er unik og fremgangsrig, siger Stig Engström, som er engcons grundlægger og ejer.
Det at Engcon ble utnevnt til”The World's Greatest!…” er nok et bevis på at løsningen vår er unik og framgangsrik sier Stig Engström, Engcons grunnlegger og eier.

Grundlæggerne og ejerne af virksomheden.
Grunnleggerne og eierne av virksomheten.

Efter beslutning fra præsidenten for Republikken Polen, Andrzej Duda, blev medaljen tildelt Andrzej Wiśniowski, grundlæggeren og ejeren af WIŚNIOWSKI-brandet.
Polens president, Andrzej Duda, har bestemt at æresmedaljen skal tildeles Andrzej Wiśniowski, grunnlegger og eier av varemerket WIŚNIOWSKI.

Nomads historie begynder tilbage i 1997, da grundlæggeren og ejeren, Alex Rutherford, rejste rundt i Afrika i næsten et helt år.
Nomads historie startet i 1997, da grunnleggeren og eieren, Alex Rutherford, reiste rundt i Afrika i nesten et helt år.

Thomas Fischer, hotellets vicedirektør og søn af grundlæggeren og ejeren af Mar y Sol, modtog den fornemme pris ved en gala ceremoni, der blev afholdt den 29.
Thomas Fischer, visedirektør og sønn av hotellet Mar y Sols grunnlegger og eier, mottok den gjeve premien under seremonien på gallaen som ble arrangert den 29.

Grundlægger og nuværende ejer, Lisbeth Sejer, havde i slutningen af 90'erne oplevet vikarlivet i Norge, og ved overgangen til et nyt og spændende årtusinde ansporede disse oplevelser hende til selv at starte et vikarbureau med fokus på kvalitetssikring, hurtig responstid og høj service.
Grunnlegger og nåværende eier, Lisbeth Sejer, hadde på slutten av 90-tallet opplevd virkarlivet i Norge, og ved overgangen til et nytt og spennende årtusen inspirerte disse opplevelsene henne til selv å starte et vikarbyrå med fokus på kvalitetssikring, rask responstid og høy service.

Vi forelskede os i StickerKid i det øjeblik grundlægger og tidligere ejer(og endnu vigtigere, en god ven) fortalte os om hans idé for flere år siden- den høje kvalitet af produkterne, noget der er 100% schweizisk lavet og de positive øjeblikke det skaber for forældre og børn.".
Vi ble forelsket i StickerKid i øyeblikket stifter og tidligere eier(og enda viktigere, en god venn) fortalte oss om sin idé for flere år siden- den høye kvaliteten på produktene, noe som er 100% sveitsisk laget og det positive øyeblikk det skaper for foreldre og barn.".

Bent Holter, ejer og grundlægger af Hegel, siger.
Bent Holter, eier og grunnlegger av Hegel sier.

Steven Reign, ejer og grundlægger af Red Dragon Casino.
Steven Reign, eier og grunnlegger av Red Dragon Casino.

Jeg er Sebastian Follin, ejer og grundlægger af Build Create.
Jeg er Sebastian Follin, eier og grunnlegger av Build Create.

Chris Vandersluis er ejer og grundlægger af Montreal, Canada- baseret HMS Software, en Microsoft Certified Partner.
Chris Vandersluis er administrerende direktør og grunnlegger av HMS Software, en Microsoft-sertifisert partner basert i Montreal, Canada.

JYSK har netop rundet 2.500 butikker, men ejer og grundlægger Lars Larsens drøm er at fordoble antallet af butikker på verdensplan.
JYSK har nettopp passert 2 500 butikker, men eier og grunnlegger Lars Larsens drøm er å fordoble antallet butikker på verdensplan.

De bruger Prisync for næsten 2 år og i denne case study, Rasmus Skov der er ejer og grundlægger af virksomheden fortæller deres historie med Prisync i detaljer.
De bruker Prisync for nesten 2 år og i dette tilfellet studien, Rasmus Skov som er eieren og grunnleggeren av selskapet forteller sin historie med Prisync i detalj.

Vertrieb KG i Tyskland, ejer og grundlægger af både mærket HiPP og HiPP BabyClub, som er tilgængeligt i mange lande både inden for- og uden for EU.
Vertrieb KG i Tyskland, som er eier og grunnlegger av både varemerket HiPP og HiPP BabyClub som finnes i mange land i og utenfor EU.

Hvordan man bruger "grundlægger og ejer" i en Dansk sætning

Holme Rune Stentoft Arlbjørn, 22, er grundlægger og ejer af Veganerforlivet.dk.

Ganske godt gået af grundlægger og ejer Niels Brun Knudsen, der startede kæden for 30 år siden i en kælder på Nørrebro.

Helle Byrn er grundlægger og ejer / Marbella Design Academy.

Det er vi glade for, lyder det fra virksomhedens grundlægger og ejer, Jens H.

Tilmeld dig lige HER Grundlægger og ejer af Babydk Pak en pusletaske Skal du have et vinterbarn?

Han er grundlægger og ejer af Zoomedia et formidlingsbureau med speciale i natur overalt på kloden, som bl.a.

Niels was employed as Etatsraad, Ingeniør, Entreprenør, Fabrikant, Grundlægger og Ejer af N.C.

Carl was employed as Grosserer, Grundlægger og Ejer af C E Albeck & Søns Efterfølgere in København.

Niels Brun Knudsen, grundlægger og ejer, Friluftsland Friluftsland er storebror på det danske outdoormarked.

Fra 33 til 42 fod alle tegnet af værftets grundlægger og ejer, Niels Peter Faurby.

Hvordan man bruger "grunnleggeren og eieren, grunnlegger og eier" i en Norsk sætning

Merkevaren er oppkalt etter grunnleggeren og eieren – Andrzej Wiśniowski.

Det var den klare hensikten med grunnleggeren og eieren Mr.

Grunnlegger og eier av Gruten AS, daglig leder.

Grunnleggeren og eieren av eiendommen til institusjonen er Voronezh-regionen.

Merkevaren er oppkalt etter grunnleggeren og eieren Andrzej Wiśniowski.

Kyle Adkins er grunnlegger og eier av Epiphany Bolt.

Grunnlegger og eier Gjersdal Trevarefabrikk 1955 – 1995.

Grunnlegger og eier av Pharma Bergen, Helge Reyes.

Grunnleggeren og eieren av BSAC var Cecil Rhodes.

JAKTES: Grunnleggeren og eieren av hedgefondet SAC Capital Advisors, Steven A.