Hvad Betyder GRUNDSTENEN BLEV LAGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

grunnsteinen ble lagt
grunnstenen ble lagt

Eksempler på brug af Grundstenen blev lagt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Grundstenen blev lagt 7.
Grunnsteinen ble lagt ned 7.
Byggeriet blev fuldført i en rivende fart: Grundstenen blev lagt den 4.
Byggingen ble fullført i ekspressfart; grunnstenen ble lagt den 4.
Grundstenen blev lagt i 1792.
Grunnstenen ble lagt i 1792.
Det er ikke usandsynligt, at grundstenen blev lagt omkring år 1100- i kong Magnus Barfods tid.
Det er ikke usannsynlig at grunnsteinen ble lagt rundt år 1100- under kong Magnus Berrføtts tid.
Grundstenen blev lagt den 18.
Grunnstenen ble lagt den 18.
Kirken er opført på den grund, hvor slavemarkedet fandt sted, og grundstenen blev lagt juledag samme år, som slavehandlen endeligt stoppede.
Kirken er oppført på grunnen der slavemarkedet fant sted, og grunnstenen ble lagt juledag samme år som slavemarkedet opphørte.
Grundstenen blev lagt i 1792.
Grunnsteinen ble lagt i 1792.
Byggeriet blev fuldført i en rivende fart: Grundstenen blev lagt den 4. juli 1748, og åbningsforestillingen fandt sted den 18. december samme år.
Byggingen ble fullført i ekspressfart; grunnstenen ble lagt den 4. juli 1748 og åpningsforestillingen fant sted den 18. desember samme år.
Grundstenen blev lagt den 16.
Grunnsteinen ble lagt den 16.
I december samme år bandt han de to kurve af ferskner under rækværket på balkonen i gymnastiksalen og atten inddeler eleverne i to hold, inviterede dem til spillet, hvis betydning er at sikre,at kaste flere bolde ind i modstandernes kurv. Grundstenen blev lagt. Kunne Dr.
I desember samme år bandt han de to kurver med fersken under rekkverket på balkongen på treningsstudio og atten dele elevene inn i to lag, inviterte dem til spillet, betydningen av som er å sikre atkaste flere baller inn i motstandernes kurv. Grunnlaget ble lagt. Kunne Dr.
Grundstenen blev lagt samme år.
Grunnsteinen ble lagt samme år.
Grundstenen blev lagt i 1506.
Grunnsteinen for denne ble lagt i 1506.
Grundstenen blev lagt 8. oktober 1909.
Grunnsteinen ble innviet 8. oktober 1909.
Grundstenen blev lagt i 1230 af kong Jaime I og stod først færdig i 1601.
Grunnsteinen ble lagt av kong Jaime III i 1230, og katedralen sto ferdig først i 1601.
Grundstenen blev lagt i 1894 og bygningen blev indviet 27. februar 1905.
Grunnstenen ble lagt i 1894 og bygningen ble innviet 27. februar 1905.
Grundstenen blev lagt i 1894 og bygningen blev indviet 27. februar 1905.
Grunnstenene ble lagt i 1894 og den 27. februar 1905 ble bygningen innviet.
Grundstenen blev lagt i 1566 af Jean Parisot de la Valette, Johanniterordenens leder.
Grunnsteinen ble lagt i 1566 av Jean Parisot de la Valette, Johannitterordenens leder.
Grundstenen blev lagt 30. september 1975, og tårnet blev indviet 11. juli 1980.
Grunnsteinen ble lagt ned 30. september 1975, og tårnet ble innviet 11. juli 1980.
Grundstenen blev lagt i 1446, og kapellet er stadig i privat eje på Greven af Rosslyns land.
Grunnsteinen ble lagt i 1446 og kapellet er fortsatt i privat eie på Greven av Rosslyns mark.
Grundstenen blev lagt den 14. april 1867, og kirken blev indviet den 29. juni 1869.
Grunnsteinen ble lagt ned den 14. april 1867, og kirken ble innvidd den 29. juni 1869.
Grundstenen blev lagt i 1230 af kong Jaime I. Katedralen stod dog ikke færdig før knap 400 år senere i 1601.
Den ble påbegynt i 1230 av kong Jaime I, men sto ikke ferdig før nesten 400 år senere, i 1601.
Grundstenen blev lagt i 1650, og det tog over arbejdere seks år at færdiggøre det enorme bygningsværk.
Grunnsteinen ble lagt i 1650, og det tok mer enn 5 arbeidere seks år å avslutte det enorme byggverket.
Grundstenen blev lagt 22. februar 1988, og 1. november 1989 slog planetariet dørene op for publikum.
Grunnstenen ble nedlagt 22. februar 1988 og 1. november 1989 ble planetariet åpnet for publikum.
Grundstenen blev lagt i 1650, og det tog mere end 5.000 arbejdere seks år at færdiggøre dette enorme bygningsværk.
Grunnsteinen ble lagt i 1650, og det tok mer enn 5 arbeidere seks år å avslutte det enorme byggverket.
Siden grundstenen blev lagt tilbage i 1163, har Notre Dame været været et af Paris og Frankrigs væsentligste varemærker.
Siden grunnsteinen ble lagt i 1163, har Notre-Dame vært et av Paris og Frankrikes viktigste varemerker.
Grundstenen blev lagt den 18. oktober 1872, og indvielsen fandt sted med nogle måneders forsinkelse den 15. oktober 1874.
Grunnstenen ble lagt den 18. oktober 1872 og innvielsen fant sted med noen måneders forsinkelse den 15. oktober 1874.
Grundstenen blev lagt af daværende premierminister Clement Attlee i 1949, på stedet hvor Lion Brewery havde stået siden 1837.
Grunnsteinen ble lagt ned av daværende statsminister Clement Attlee i 1949, på stedet hvor Lion Brewery hadde stått siden 1837.
Grundstenen blev lagt den 8. juli 1724 og i første omgang opførte man to fløje langs Løngangsstræde og Filosofgangen(nu Vester Voldgade).
Grunnstenen ble lagt den 8. juli 1724 og i første omgang oppførte man to fløyer langs Løngangsstræde og Filosofgangen; nå Vester Voldgade.
En gåde stykkes sammen, en grundsten bliver lagt en papirdukke formes.
Et puslespill som blir lagt, en grunnstein som blir lagt, en papirdukke som blir laget.
September 1961 blev grundstenen lagt.
Desember 1900 ble grunnstenen lagt.
Resultater: 109, Tid: 0.0358

Hvordan man bruger "grundstenen blev lagt" i en Dansk sætning

Grundstenen blev lagt af Tina Saaby, stadsarkitekt (tv.), John B.
Grundstenen blev lagt på digterens 214 års fødselsdag - 2.
Grundstenen blev lagt af kongen selv 29.
Grundstenen blev lagt med stil Af Annette Strandlodshus bliver et byggeri i varierende højder op til 11 etager og med en hævet have i 1.
Og på nettet florerer tusindevis af hjemmesider om de afgørende år, hvor grundstenen blev lagt til den moderne verdensorden.
Man skal bare forestille sig Paris, da grundstenen blev lagt i 1163.
Resultatet blev, at grundstenen blev lagt ifølge det stadig eksisterende horoskop fra hans hånd på tidspunktet 10.
Grundstenen blev lagt i 1388 og Peter Parlers værksted stod for byggeriet op til hvælvingerne.
Det blev bygget i 1357, og legenden siger, at grundstenen blev lagt den 9.

Hvordan man bruger "grunnsteinen ble lagt" i en Norsk sætning

Grunnsteinen ble lagt ned i mai 2009 Grunnsteinen ble lagt ned 11.
Grunnsteinen ble lagt ned den 16.
Grunnsteinen ble lagt ned i september 2015.
Grunnsteinen ble lagt ned av to konfirmanter 14.
Grunnsteinen ble lagt ned på Grundtvigs fødselsdag 8.
Grunnsteinen ble lagt ned på skoletomta 30.
Grunnsteinen ble lagt allerede den 31.
Grunnsteinen ble lagt ned av kong Olav 28.
Grunnsteinen ble lagt ned den 13.
Grunnsteinen ble lagt 1628 av slottsherre Oluf Parsberg.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk