Hvad Betyder LÆGGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• legge
• sette
• legg
• plassere
• putte
• legger
• lagt
• legges
• setter
• leggene
• satt
• satte

Eksempler på brug af Lægge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Må jeg lægge ham?
Kan jeg sette ham ned?

Lægge noget ekstra på.
Legg til noe ekstra.

Du… Jeg må lægge på.
Du… jeg må legge på.

Lægge fliser udendørs.
Legg fliser utendørs.

Men vi må lægge låg på.
Vi legger lokk på.

Lægge hverdagen bag sig.
Legg hverdagen bak deg.

Du kan lægge på og gå.
Du kan legge på og gå.

Lægge stofferne på hylden?
Legge dopet på hylla?

Kan jeg lægge det her?
Kan jeg sette den her?

Lægge patienten på maven?
Legge pasienten på magen?

Vi burde lægge det herovre.
Vi bør sette det her.

Jeg ved præcis, hvor jeg skal lægge den.
Jeg vet akkurat hvor jeg skal plassere den.

Du må ikke lægge på, Sophie.
Ikke legg på, Sophie.

Vi må lægge vore uoverensstemmelser til side.
Uenigheter skal legges til side.

Hvor skal jeg lægge dem?
Hvor skal jeg sette dem?

Du kan lægge den fra dig.
Du kan legge den fra deg.

Jeg så dig lægge noget.
Syns jeg så deg putte noe.

Vi må lægge en årepresse på ham.
Vi må legge en turniké.

Indbruddene skulle lægge pres på Jax.
Disse innbruddene skulle sette press på Jax,-.

Du kan lægge den nede ad gangen.
Dere kan sette dem nede i gangen.

Tak. Ja, du kan lægge dem her.
Ja, du kan sette dem her. Takk.

Eller lægge en rapport i en skuffe.
Legg en rapport eller to i skuffen.

Roman. Du må ikke lægge på, okay…- Hallo?
Hallo? Ikke legg på…- Roman?

Vi skal lægge miner langs forsvarslinjen.
Vi skal plassere miner langs forsvarslinjen.

Lægge pres på injektionsstedet i et par minutter.
Legg press på injeksjonsstedet i noen minutter.

Må jeg lægge det på brødet?
Kan jeg putte det på brødet?

Og lægge det en i pose og tage den med ind i kabinen.
Og putte den i en pose og ta det inn i kabinen.

Et vidne så en mand lægge en bylt i en grøn Mercedes.
Et vitne så en mann putte en bylt i en grønn Mercedes.

Jeg vil lægge en evighed mellem mig og kærligheden.
Jeg vil plassere en evighet mellom meg og kjærligheten.

Ingen ville overhovedet lægge mærke til, om jeg var væk.”.
Ingen ville en gang lagt merke til om jeg var borte.».

Hvordan man bruger "lægge" i en Dansk sætning

Har i prøvet at lægge makeup i tog/fly eller andet?

Hun er meget imod tvang, som hun selv har oplevet. "Man skal ikke lægge pres på et menneske gennem tvang, men gå i en respektfuld dialog.

Samtidig har han tradition for at starte stærkt og vil utvivlsomt være motiveret for at lægge stærkt ud for sit nye hold.

På dette tidspunkt vil alle æg være klækket, men lusene er endnu ikke store nok til selv at lægge æg.

Arrangementet er åbent for tilskuere, der vil kigge på og opleve stemningen, når børnene koncentrerer sig om at lægge planer og sætte skakmat.

Dette giver fisken en større tryghedsfornemmelse, og de ynder - når det kommer så vidt - at lægge æg i disses nedhængende rodnet.

Se også: Vettel gjorde sig upopulær med sejr i Malaysia - Det kommer til at lægge bestemte folk under et stort pres.

Dette er ikke annonce fra Betfair, vi er ikke betalt for at lægge dette på nettet.

Ved eksempelvis at lægge et konfidensinterval (sikkerhedsinterval) omkring estimatet (f.eks.

I front begyndte Jacob Ludvigsen og Joakim Frid hurtigt at lægge afstand til forfølgerne, men midtvejs i løbet startede duoens interne kamp så for alvor.

Hvordan man bruger "legge, sette, legg" i en Norsk sætning

Utheve tekst, legge inn post-it-notiser, etc.

Sette inn esophageal temperatur management enheten.

Legg merke til posene under øynene.

Kommunane legg opp til langt løp.

Legg kantarellen til sides til seinare.

Når kan jeg legge inn bud?

Dvs sette strenge krav til f.eks.

Legg gjerne igjen lenke til innlegget.

Legg din neste ferietur til Dungarvan!

publikum sette lite pris paa dette.