Eksempler på brug af Gryderne på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvor har du gryderne?
Stil gryderne på plads.
Så intet som gryderne!
Han brugte alle gryderne for at lave én ting.
Han brukte alle gryter for å lage én ting.Drengene kan vaske gryderne.
Karene skal få ta grytene.Gryderne kan stables og fylder derfor minimalt.
Grytene kan stables og tar derfor minimalt med plass.Jeg har lagt gryderne i kassen.
Jeg la kjelene i kassa.Men nu er det altså tilbage til gryderne.
Nå er det tilbake til grytene.Nu skal gryderne ødelægges, så fabrikken er ubrugelig.
Nå må grytene ødelegges, så fabrikken ikke kan gjenoppstå.Vent, så skyller jeg gryderne af.
Vent, så vasker jeg grytene.Til sammen kan gryderne koge rødder fra 60 træer dagligt.
Til sammen kan grytene koke røtter fra 60 trær hver dag.Hell vand i gryden til toppen af gryderne.
Hell vann i pannen til toppen av grytene.Gryderne og panderne i vores køkken er det mest besværlige at rengøre.
Gryter og panner er det mest plagsomme å rengjøre på kjøkkenet vårt.Sættet består af to dele: gryderne selv og pallen.
Goddag, dejligt omsider at komme lidt væk fra gryderne.
God dag, det er deilig å komme litt vekk fra grytene.En anden bakke til at flytte gryderne til, mens du tømmer gryden. .
Et annet brett for å flytte pottene til mens du tapper kjelen.Det er ikke længere kogebøgerne vi griber til, når vi står ved gryderne.
Det er ikke lenger kokebøkene vi griper til når vi står ved grytene.Vi holder gryderne på et varmt sted før skuddene, vi følger fugtigheden.
Vi holder grytene på et varmt sted før skuddene, vi følger fuktigheten.Fiskeri og sejlads gav også fisk til gryderne og indtægter til husholdningerne.
Fiskeri og sjøfart gav også fisk til grytene og inntekter til husholdningene.Gryderne foretrækkes i køkkener med et stort behov for kogning og omrøring.
Grytene foretrekkes i kjøkken med et stort behov for koking og omrøring.Hvis du tager låget af, kan gryderne også bruges i ovnen, da de tåler høj varme.
Hvis du tar av lokket, kan grytene også brukes i ovnen, siden de tåler høy varme.Vi vil forstærke netop det at være sammen,socialisere og hygge sig omkring gryderne.
Vi vil forsterke nettopp det å være sammen, sosialisere,hygge seg rundt grytene.En bordskåner er noget, du placerer under gryderne, inden de glohede sættes på bordet.
En bordskåner er noe du setter under kjelene før du setter dem kokende varme på bordet.Den professionelle kvalitet og noget så simpelt,som muligheden for at stable gryderne.
Den profesjonelle kvaliteten og noe så enkelt sommuligheten for å stable grytene.Det betyder, at gryderne vil komme hurtigere i kog, og maden dermed kan blive hurtigere tilberedt.
Det betyr at kjelene dine vil koke raskere, og maten kan tilberedes raskere.Det er dagens kokke, ogde har uden tvivl stået over gryderne det meste af formiddagen.
Det er dagens kokker, ogde har uten tvil stått over grytene det meste av formiddagen.Gryderne har medier såsom stenuld, der holder planterne og giver dem mulighed for at vokse vandret.
Pottene har medier som steinull som vil holde plantene og la dem vokse horisontalt.Og i krybbeen,lykkeligt plantet i gryderne, lærer børnene ganske hurtigt denne færdighed.
Flyt gryderne rundt for at undgå solen i de varmeste dele af dagen, og de vil takke for det.
Flytt potten rundt for å unngå solen i de varmeste delene av dagen, og de vil takke for det.Det nye fænomen tv-dinners gav husmødrene fri fra gryderne og satte tv og fryser i højsædet.
Det nye fenomenet tv-dinner ga husmødrene fri fra grytene, og satte tv og fryser i høysetet.
