Hvad Betyder GUIDEBØGERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• guidebøkene
• guidebøker
• reisehåndboken

Eksempler på brug af Guidebøgerne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det står også i guidebøgerne.
Det står til og med i guidebøkene….

Alle guidebøgerne for turister fortælle om sin hvide Rocky stimer.
Alle guidebøker for turister forteller om sin hvite steinete Shoals.

Men det står også i guidebøgerne.
Det står til og med i guidebøkene….

Folk, der følger guidebøgerne og bare"klik og gå", når de bestiller online, ender med at betale mere.
Folk som følger guidebokene og bare"klikk og gå" når de bestiller på nettet, vil ende opp med å betale mer.

Det bedste råd er at udforske steder, der ikke er i guidebøgerne.
Det beste rådet er å utforske stedene som ikke er i reisehåndboken.

Noget som derimod ikke altid nævnes i guidebøgerne er det unikke nøglehul på Aventin-højden.
Noe som derimot ikke alltid nevnes i guidebøkene, er nøkkelhullet på Aventin-høyden.

A: Jeg tror, det bedste råd er at udforske steder, der ikke er i guidebøgerne.
A: Jeg tror det beste rådet er å utforske steder som ikke er i reisehåndboken.

Kichijouji-området kan også anbefales- det nævnes næsten aldrig i guidebøgerne, men topper anbefalingerne for de bedste steder at bo i Japan år efter år.
Kichijouji-området kan også anbefales- det nevnes nesten aldri i guidebøkene, men topper anbefalingene som det beste stedet å bo i Japan år efter år.

Vi fortsætter mod nordvest og standser ved et par specielle templer, som aldrig nævnes i guidebøgerne.
Videre nordvestover stopper vi ved et par spesielle templer som aldri er nevnt i guidebøkene.

Guidebøgerne undlader at fortælle, at busserne ofte er sprængfyldte og at man kan risikere ikke at få set andet end nakkehåret på en berliner, der er på vej hjem fra arbejde.
Guidebøkene glemmer å fortelle at bussene ofte er sprengfulle og at man risikerer å ikke få sett noe annet enn nakkehårene på berlinere som er på vei hjem fra jobben.

Nu, da spørgsmålet er blevet dræbt, afspejler forfatter Thomas Kohnstamm om kontroversen, guidebøgerne og skrivningen.
Nå, med spørsmålet å ha dødd, reflekterer forfatter Thomas Kohnstamm om kontroversen, guidebokene og skriving.

Et stærkt forbedret vej og den berømte 2009 thailandske film Pai i kærlighed har forvandlet hvad guidebøgerne bruges til at sælge som en“søvnig, hippie landsby” i et travlt sted.
En kraftig forbedret veien og den berømte 2009 Thai film Pai in Love har forandret hva guidebøker brukes til å selge som en“søvnig, hippie landsby” i et travelt sted.

Ikke mindst vil dine værter være behjælpelige med tips til oplevelser på Amalfikysten, du ikke finder i guidebøgerne.
Vertene er også behjelpelige med tips til opplevelser på Amalfikysten som du vanligvis ikke finner i guidebøkene.

Lokale har altid gode råd til restauranter og seværdigheder, som måske ikke står i guidebøgerne og kan dermed berige din rejse helt naturligt.
De lokale har ofte gode råd til restauranter og severdigheter som kanskje ikke står i guidebøkene, og kan dermed berike reisen.

Jeg er ambassadør for London, og jeg kender byen rigtig godt, så jeg kan vise folk ting, de ikke ville læse om i guidebøgerne.
Jeg er en ambassadør for London fordi jeg kjenner byen veldig godt, og jeg kan vise folk ting de ikke ville lese om i guidebøker.

Gå ture i byens gamle gader og far endelig vild- du vil opleve et helt andet Rom, end det du ser på forsiderne af guidebøgerne, når du kommer et stykke fra de allermest befærdede veje.
Spaser i byens gamle gater og gå deg gjerne vill- om du går litt unna de aller mest trafikkerte veiene, vil du oppleve et helt annet Roma enn det du ser på forsidene av guidebøkene.

Udover alle de kendte attraktioner såsom Machu Picchu, Angkor Wat og Chichen Itza ved de også en masse om de ukendte seværdigheder, der ikke står skrevet om i guidebøgerne.
Utover alle de kjenner attraksjoner så som Machu Picchu, Angkor Wat og Chichen Itza vet de også en masse om det ukjente severdigheter, der ikke står skrevet om i guidebøkene.

Det er et billede, der dårligt matcher med forstæderne Valletta, som er fulde af forretningsfolk og garvede studerende med bilfri, sandfarvede gamle bydel, som er Europas kulturelle hovedstad i ni uger- en uforlignelig open-air Medieval Museum, gennem det daglige titusinder af turister med sine farverige vimpler følge guidebøgerne som korsfarere af deres standard, og derefter om aftenen, glade for at lade drys af skumsprøjt i St.
Det er et bilde som dårlig matcher med forsteder Valletta, som er full av forretningsmenn og solbrune studenter, med bilfrie, sand-farget gamlebyen, som er Europas kulturhovedstad i ni uker- en makeløs frilufts Medieval Museum, gjennom den daglige titusenvis av turister med sine fargerike vimpler følge guidebøker som korsfarerne av deres standard, og deretter på kvelden, gjerne la dryss av sjøsprøyt i St.

Rejseblogs er fantastiske kilder til information og inspiration til din rejse, og de personlige råd, som du finder på rejseblogs, er ofte bedre og mere relevante end dem, som du finder i medierne og i guidebøgerne.
Reiseblogger er fantastiske kilder til informasjon og inspirasjon til reisen, og de personlige rådene man finner på reiseblogger er ofte bedre og mer relevante enn de rådene du finner i mediene og i guidebøker.

Afhængig af kort, du kan få gratis adgang til toppen besøgende attraktioner, rabat på restauranter og butikker, skip-the-line muligheder på travle seværdigheder, gratis offentlig transport, og endda gratis guidebøgerne.
Avhengig av kortet, du kan få gratis inngang til populære attraksjoner, rabatter på restauranter og butikker, hoppe over-the-line valg på opptatt attraksjoner, gratis offentlig transport, til og med gratis guidebøker.

De blev ikke nævnt i guidebøger, og få rejsende talte om dem.
De ble ikke nevnt i guidebøker, og få reisende snakket om dem.

Hjælper dig med at lave smukke guidebøger, du kan sende til dine gæster.
Hjelper deg med å lage flotte guidebøker du kan sende til gjestene dine.

Deres guidebøger er hele denne hjemmeside.
Deres guidebøker er over hele dette nettstedet.

Tre guidebøger til teori og praksis.
Tre guidebøker for teori og praksis.

Gratis kort og guidebøger, gratis Tours og fuld information support.
Gratis kart og guidebøker Free Tours og fullstendige opplysninger støtte.

Nomadisk Matt: Din Lonely Planet guide til Sydøstasien ændrede guidebøger og rejser.
Nomadisk Matt: Din Lonely Planet-guide til Sørøst-Asia endret guidebøker og reiser.

Og jeg taler ikke om guidebøger.
Og jeg snakker ikke om guidebøker.

Michelin producerer dæk, guidebøger og kort.
Michelin produserer dekk, guidebøker og kart.

Vi kan leje direkte Cykel og E-bike og stole på guidebøger.
Vi kan leie direkte Bike og E-sykkel og stole på guidebøker.

Jeg har lært meget mere fra at tale til Abbey personale end fra guidebøger.
Jeg har lært mye mer fra å tale til Abbey ansatte enn fra guidebøker.

Hvordan man bruger "guidebøgerne" i en Dansk sætning

En lejr, der ifølge guidebøgerne, aftager dyr, der tidligere har arbejdet med skovhugst eller shows.

I guidebøgerne står der at Roseau er Dominicas “kompakte, støjende, kaotiske, men livlige hovedstad…med reggaemusik pumpende mellem de smalle gader”.

Det nævnes jævnligt i guidebøgerne, men det er der altså en grund til, og det er stadig et besøg værd.

Porto er - som guidebøgerne skriver - ikke noget særligt.

Derfor kan du ikke udelukkende planlægge din rejse efter, hvad der står i guidebøgerne, da informationerne ikke bliver opdateret.

I guidebøgerne anbefaler man turister ikke selv at køre bil i Lima og det ville da også være det rene selvmord.

Lydfilerne kan også downloades og guidebøgerne er i pdf-format.

Vi vil helt klart anbefale, at du bestiller og køber guidebøgerne over nettet på forlagenes hjemmesider, eftersom der er mange penge at spare i forhold til boghandlerne herhjemme.

Genopdag Amsterdam og få en helt anden oplevelse end den, du finder i guidebøgerne.

På campingpladserne er det nemt at falde i snak med newzealænderne og få idéer til oplevelser, som endnu ikke har fundet vej til guidebøgerne.

Hvordan man bruger "guidebøker" i en Norsk sætning

Det finnes også guidebøker for rimeligere viner.

Guidebøker kan være reisebøker eller annet (f.eks.

Hennes bøker var som guidebøker gjennom tenårene mine.

Deres guidebøker er over hele dette nettstedet.

Et par interessante guidebøker til biblioteket hjemme.

Vi hadde samlet sammen flere guidebøker og brosjyrer.

Senere er det kommet mange flere guidebøker

Artig nok blir det guidebøker også av slikt.

Han har publisert over tjue guidebøker og romaner.

Leah gir mange guidebøker til gjesten.