Hvad Betyder GUIDEN DATAFORBINDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• veiviseren for datatilkobling

Eksempler på brug af Guiden dataforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Brug guiden Dataforbindelse til at importere data til Word.
Bruke veiviseren for datatilkobling til å importere data til Word.

Bemærk: Du kan ikke filtrere eller forbinde felter i guiden Dataforbindelse.
Merknad: Du kan ikke filtrere eller slå sammen data i veiviseren for datatilkobling.

Klik på Opret en ny forbindelse til i guiden Dataforbindelse, klik på modtage data, og klik derefter på Næste.
Klikk Opprett en ny tilkobling til i veiviseren for datatilkobling, klikker du motta data, og klikk deretter Neste.

Ændre den underliggende forespørgsel til et eksternt dataområde, der er oprettet med guiden Dataforbindelse.
Endre den underliggende spørringen for et eksternt dataområde som er opprettet ved hjelp av veiviseren for datatilkobling.

Følg instruktionerne i guiden Dataforbindelse for at fuldføre dataforbindelsen til dokumentet, der flettes.
Følg anvisningene i veiviseren for datatilkobling for å fullføre datatilkoblingen til det flettede dokumentet.

Ændre den underliggende forespørgsel for et eksternt dataområde, der er oprettet ved hjælp af guiden Dataforbindelse.
Endre den underliggende spørringen for et eksternt dataområde som er opprettet ved hjelp av veiviseren for datatilkobling.

InfoPath indeholder guiden Dataforbindelse, der fører dig gennem processen med at forbinde formularskabeloner til en webtjeneste.
InfoPath har en veiviser for datatilkobling som leder deg gjennom prosessen med å koble skjemamaler til en webtjeneste.

For at udelade bestemte felter i databasen, skal du bruge guiden Dataforbindelse til at konfigurere dataforbindelsen..
Hvis du vil utelate bestemte felt i databasen, kan du bruke veiviseren for datatilkobling til å konfigurere datatilkoblingen.

Du kan bruge guiden Dataforbindelse til at oprette forbindelse til en OLE DB og ODBC-ekstern datakilde, der allerede er defineret.
Du kan bruke veiviseren for datatilkobling til å koble til en OLE DB og ODBC ekstern datakilde som allerede er definert.

Du kan bestemme, om nogen af disse forhold gælder ved at læse oplysningerne i feltet Oversigt på den sidste side i guiden Dataforbindelse.
Du kan finne ut om noen av disse problemene er aktuelle ved å lese informasjonen i boksen Sammendrag på siste side i veiviseren for datatilkobling.

Til de eksterne dataområder, der er oprettet ved hjælp af Microsoft Query og guiden Dataforbindelse, skal du bruge dialogboksen Eksterne dataegenskaber.
For eksterne dataområder som opprettes fra Microsoft Query og veiviseren for datatilkobling, kan du bruke dialogboksen Egenskaper for eksterne Data.

Du kan bestemme, om nogen af disse forhold gælder ved at læse oplysningerne i feltet Oversigt på den sidste side i guiden Dataforbindelse.
Du kan bestemme om noen av disse problemene gjelder ved å lese informasjonen i Sammendrag-boksen på den siste siden i veiviseren for datatilkobling.

Du åbner guiden Dataforbindelse ved at klikke på Fra andre kilder i gruppen Hent eksterne data under fanen Data og derefter klikke på Fra guiden Dataforbindelse.
Veiviseren for datatilkobling åpnes ved å klikke Fra andre kilder i gruppen Hent eksterne data i kategorien Data og deretter klikke Fra veiviser for datatilkobling.

Brug dialogboksen Egenskaber for dataforbindelse til at definere en dataforbindelse til en OLE DB-provider i guiden Dataforbindelse.
Bruk dialogboksen Datakoblingsegenskaper til å definere en datakobling for en OLE DB-leverandør i veiviseren for datatilkobling.

For at åbne guiden Dataforbindelse, under fanen Data i gruppen Hent eksterne Data, skal du klikke på Fra andre kilder, og klik derefter på Fra guiden Dataforbindelse.
For å åpne veiviseren for datatilkobling, i kategorien Data i gruppen Hent eksterne Data, klikker du Fra andre kilder, og klikk deretter Fra Veiviser for datatilkobling.

Brug dialogboksen Egenskaber for eksterne Data til eksterne dataområder, der er oprettet fra Microsoft Query og guiden Dataforbindelse.
Bruk dialogboksen Egenskaper for eksterne data for eksterne dataområder som er opprettet fra Microsoft Query og veiviseren for datatilkobling.

I guiden Dataforbindelse på siden Velkommen til guiden Dataforbindelse, kan du vælge Microsoft Business Solutions eller datahentningstjenester indstillingerne for datakilde.
I veiviseren for datatilkobling på siden Velkommen til veiviseren for datatilkobling, kan du velge alternativene Microsoft Business Solutions eller datahentingstjenester data source.

Du kan ændre den underliggende forespørgsel for et eksternt dataområde, der blev oprettet ud fra Microsoft Query, en importeret tekstfil, en webforespørgsel eller guiden Dataforbindelse.
Du kan endre den underliggende spørringen for et eksternt dataområde som er opprettet fra Microsoft Query, en importert tekstfil, en webspørring eller veiviseren for datatilkobling.

Hvis du vælger datakildeindstillingen Anden/avanceret i guiden Dataforbindelse, kan du få vist en liste over tilgængelige OLE DB-providere i dialogboksen Egenskaber for dataforbindelse..
Hvis du velger alternativet Annet/avansert for datakilden i veiviseren for datatilkobling, kan du vise en liste over tilgjengelige OLE DB-leverandører i dialogboksen Datakoblingsegenskaper.

Guiden Dataforbindelse Selvom du ikke kan begrænse data via guiden Dataforbindelse, skal du muligvis til at begrænse data fra datakilden ved at definere en forespørgsel i datakilden.
Veiviseren for datatilkobling Selv om du kan begrense dataene gjennom veiviseren for datatilkobling, kan det være at du kan begrense data fra datakilden ved å definere en spørring i datakilden.

Du kan oprette ODC-filer(Office Data Connection)(. odc) ved at oprette forbindelse til eksterne data via dialogboksen Vælg datakilde eller guiden Dataforbindelse for at oprette forbindelse til nye datakilder.
Du kan opprette Office Data Connection(ODC)-filer(ODC) ved å koble til eksterne data gjennom dialogboksen Velg datakilde, eller ved hjelp av veiviseren for datatilkobling til å koble til nye datakilder.

Selvom guiden Dataforbindelse ikke længere understøtter redigering af UDC-forbindelsesfiler, understøttes eksisterende forbindelser til datahentningstjenester stadig i Excel, og du kan stadig opdatere disse forbindelser.
Selv om veiviseren for datatilkobling ikke lenger støtter redigering av UDC-filer, har Excel fortsatt støtte for tilkoblinger til eksisterende datahentingstjenester, og du kan fremdeles oppdatere disse tilkoblingene.

Du kan gemme data fra en sekundær dataforbindelse i en formularskabelon ved at markere afkrydsningsfeltet Gem en kopi af dataene i formularskabelonen i guiden Dataforbindelse, når du opretter den sekundære dataforbindelse..
Du kan lagre data fra en sekundær datatilkobling i en skjemamal ved å merke av for Lagre en kopi av dataene i skjemamalen i veiviseren for datatilkobling når du oppretter den sekundære datatilkoblingen.

Ved hjælp af guiden Dataforbindelse og Microsoft Query, kan du også få adgang til mange andre datakilder, der har de relevante OLE DB-provider og ODBC-drivere, herunder andre Excel-regneark, Microsoft FoxPro, dBASE, Paradox, Oracle og DB2.
Ved hjelp av veiviseren for datatilkobling og Microsoft Query, kan du også tilgang til mange andre datakilder som har riktig OLE DB-leverandører og ODBC-drivere, inkludert andre Excel-regneark, Microsoft FoxPro, dBASE, Paradox, Oracle og DB2.

Hvis du ikke kan finde den ønskede forbindelse, kan du oprette en forbindelse ved at klikke på Søg efter flere for at få vist dialogboksen Vælg datakilde og derefter klikke på Ny kilde for at starte guiden Dataforbindelse.
Hvis du ikke finner tilkoblingen du vil bruke, kan du opprette en tilkobling ved å klikke Bla gjennom etter flere for å vise dialogboksen Velg datakilde, og deretter klikke Ny kilde for å starte veiviseren for datatilkobling.

Listen er oprettet fra forbindelser, du allerede er defineret, du har oprettet ved hjælp af dialogboksen Vælg datakilde i guiden Dataforbindelse eller fra forbindelser, som du tidligere har valgt som en forbindelse fra denne dialogboks.
Listen er opprettet fra tilkoblinger som du allerede har angitt, som er laget ved hjelp av dialogboksen Velg datakilde for veiviseren for datatilkobling eller fra tilkoblinger som du tidligere har valgt som en tilkobling fra denne dialogboksen.

Hvis brugerne skal modtage de seneste data fra en ekstern datakilde, i stedet for at anvende de data, der er gemt i en formularskabelon, skal du markere afkrydsningsfeltet Hent data automatisk, når formularen åbnes i guiden Dataforbindelse når du opretter den sekundære dataforbindelse..
Hvis du vil at brukerne skal motta de nyeste dataene fra en ekstern datakilde, i stedet for data som er lagret i en skjemamal, Merk av Hent data automatisk når skjemaet åpnes i veiviseren for datatilkobling når du oppretter den sekundær datatilkobling..

Du kan konfigurere formularskabelonen til at cachelagre dataene fra en sekundær dataforbindelse ved at bruge guiden Dataforbindelse, når du opretter en dataforbindelse, eller du kan konfigurere formularskabelonen med dialogboksen Dataforbindelser, som du kan åbne ved at klikke på Dataforbindelser i menuen Funktioner.
Du kan konfigurere skjemamalen for å hurtigbufre dataene fra en sekundær datatilkobling i veiviseren for datatilkobling når du oppretter datatilkoblingen, eller du kan konfigurere skjemamalen via dialogboksen Datatilkoblinger, som du kan åpne ved å klikke Datatilkoblinger på Verktøy-menyen.

Hvis du vil dine brugere til at modtage de nyeste data fra en ekstern datakilde, i stedet for ved hjælp af de data, der er gemt i en formularskabelon, Markér afkrydsningsfeltet Hent automatisk data, når formularen åbnes i guiden Dataforbindelse når du opretter den sekundær dataforbindelse..
Hvis du vil at brukerne skal motta de nyeste dataene fra en ekstern datakilde, i stedet for data som er lagret i en skjemamal, Merk av Hent data automatisk når skjemaet åpnes i veiviseren for datatilkobling når du oppretter den sekundær datatilkobling..

Forbindelser i projektmappen Denne liste oprettes ud fra forbindelser, som du allerede har defineret, og som du har oprettet ved hjælp af dialogboksen Vælg datakilde i guiden Dataforbindelse, eller som du tidligere har valgt som en forbindelse i denne dialogboks.
Listen er opprettet fra tilkoblinger som du allerede har definert, som du har opprettet ved hjelp av dialogboksen Velg datakilde i veiviseren for datatilkobling, eller fra tilkoblinger som du tidligere har valgt som tilkobling fra denne dialogboksen.

Hvordan man bruger "guiden dataforbindelse" i en Dansk sætning

Kontrollér, at de valgte indstillinger er korrekte, og klik derefter på Næste i guiden Dataforbindelse.

Når du klikker på Udfør på den sidste side i guiden Dataforbindelse, vises vinduet Eksterne Data med de importerede data vises i et gitter.

Klik på ODBC/DSN siden Velkommen til guiden Dataforbindelse, og klik på Næste.

Klik på Ny kilde, hvis det er relevant, og følg trinnene i Guiden Dataforbindelse, og vend derefter tilbage til dialogboksen Vælg datakilde.

Skriv placeringen af SharePoint-dokumentbiblioteket i guiden Dataforbindelse, i feltet dokumentbibliotek.

Skriv adressen for den webtjeneste, hvor brugerne skal sende deres data, og klik derefter på Næste i guiden Dataforbindelse.

Hvis du vælger Microsoft SQL Server-database eller andre OLEDB eller ODBC-datakilde, omdirigeres du midlertidigt til guiden Dataforbindelse.

Markér afkrydsningsfeltet ud for Projekter i dialogboksen Guiden Dataforbindelse, og klik derefter på Næste.

Når du klikker på knappen Udfør på den sidste side i guiden Dataforbindelse du vender tilbage til guiden Datavælger.

Klik på Søg efter flere for at åbne dialogboksen Vælg datakilde og derefter klikke på Ny kilde for at starte guiden Dataforbindelse.

Hvordan man bruger "veiviseren for datatilkobling" i en Norsk sætning

Bruk veiviseren for datatilkobling til å opprette datatilkoblingen når du vil ekskludere bestemte felt i databasen.

I veiviseren for datatilkobling klikker du Opprett en ny tilkobling for å, Send data og deretter Neste.

Excel starter og siden koble til databaseserveren av den av veiviseren for datatilkobling vises.

Følg anvisningene i veiviseren for datatilkobling for å fullføre datatilkoblingen til det flettede dokumentet.

Følg instruksjonene i Veiviseren for datatilkobling til å fullføre datatilkoblingen til dokument for utskriftsfletting.

Veiviseren for datatilkobling for en Office Data Connection ODC ODC-filen OLEDB-tilkobling.

I veiviseren for datatilkobling klikker du Send data, og deretter klikker du Neste.

Obs!: Veiviseren for datatilkobling vil ikke aktivere datatilkoblingen for sending i en webleserkompatibel skjemamal.

I veiviseren for datatilkobling klikker du Motta og send data, og deretter klikker du Neste.

Obs!: Veiviseren for datatilkobling vil ikke kunne datatilkoblingen i en webleserkompatibel skjemamal.