Hvad Betyder GULVHØJDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Gulvhøjde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Alle andre er i gulvhøjde.
Alle andre er på høyde.
M fra gulvet, da støv fra gulvhøjde ellers vil suges ind i maskinen når den arbejder.
M fra gulvet som støv fra gulvet ellers ville bli sugd inn i maskinen når den fungerer.
Det er vel integration i gulvhøjde?
Det må da vel være integrasjon på høyeste nivå?
Dørene kan nemlig åbnes 90, og gulvhøjden på hhv. 89, 98 eller 111 cm(afhængigt af version) er meget lav.
Dørene kan åpnes i 90 grader og gulvhøyden er så lav som 89, 98 eller 111 cm, avhengig av versjon.
Lokalet er lige nu udstyret med aftræk i gulvhøjde.
Rommet er nå utstyrt med avtrekk nede ved gulvet.
Kuldioxid er en tung gas, der samler sig i gulvhøjde og på andre lavtliggende steder.
Karbondioksid er en tung gass som samler seg ved gulv og andre lave punkter.
Et massivt makkerpar der klarer rengøringen i gulvhøjde.
Et solid par som klarer rengjøringen på gulvet.
Lad dine gardiner starte helt oppe ved loftet og ende i gulvhøjde og du vil opleve fornemmelsen af højloftede rum.
La gardinene starte helt oppe ved taket og ende i gulvhøyde, og du vil oppleve følelsen av god takhøyde.
Magasiner, menukort m.v er gemt ved siden i gulvhøjde.
Magasiner, meny m.v er gjemt ved siden i gulvhøyde.
De kan for eksempel hænge lige over et panel i gulvhøjde, men også over møbler som for eksempel en kommode eller over barnets seng.
De kan for eksempel henge over en list i gulvhøyde, men også over en møbel som for eksempel en kommode eller over en barneseng.
Med en reol på arbejdspladsen kan alle artikler løftes fra gulvhøjde.
Med en reol på arbeidsplassen kan alle artikler løftes opp fra gulvhøyde.
Indretningen er anderledes med siddepladser i gulvhøjde i den japanske afdeling, beduinsofaer i loungen og gynger i baren.
Innredningen er annerledes og spennende, med sitteplasser i gulvhøyde i den japanske avdelingen, beduinsofaer i salongen og store lærhusker i baren.
Hvis du sidder i venteværelset er det en god idé at have transportkassen over gulvhøjde.
Hvis du sitter i venterommet er det en god idé å ha transportkassen over gulvhøyde.
Neoplan Jetliner er med en gulvhøjde på 1.070 millimeter designet som kombibus og kan let genkendes som hørende til Neoplan-familien.
Neoplan Jetliner er med sin gulvhøyde på 1070 millimeter designet som kombibuss, og utseendet viser tydelig at den tilhører Neoplan-familien.
Som regel, hvisvi taler om panelhuset gulvhøjde på 2,5 meter.
Som regel, hvisvi snakker om panelhuset gulvhøyde på 2,5 meter.
Betjeningspanelet kan klappes op til vandret, hvilket gør betjeningen nemmere, især hvismaskinen er placeret nær gulvhøjde.
Betjeningspanelet kan klappes opp i vannrett, noe som gjør betjeningen enklere, særlig hvismaskinen er plassert nær gulvet.
I praksis betyder det atden skal tømmes fra en gulvhøjde på ca 130 cm, hvilket kan være upraktisk, hvis man ikke har en rampe eller et lager med højt gulv.
Det betyr atdu må tømme den fra en høyde på ca 130 cm, noe som kan være upraktisk hvis du ikke har en rampe eller et lager med høyt gulv.
Ansigtet er næsten skjult i skyerne på maleriet oger så godt som usynligt fra gulvhøjde.
Ansiktet er nesten skjult i skyene på veggmaleriet, også godt som usynlig fra gulvhøyde.
(Alarmen+ en ekstra valgfrie sensor) Vi anbefaler, at alarmen er installeret i en højde på 30 cm over gulvhøjde for faldende gasser og den valgfri ekstra sensor mindst 1,5 m over gulvhøjde og mindst 20 cm under loftet.
Vi anbefaler at alarmen installeres 30 cm over gulvet for synkende gasser, og at den valgfrie ekstra sensoren plasseres minst 150 cm over gulvet og minst 20 cm under taket.
Sluk for strømmen i kontakter, der kan blive oversvømmet(fx kontakter i gulvhøjde i kælderen).
Slå av strømmen i kontakter som kan bli oversvømt(for eksempel kontakter i gulvhøyde i kjelleren).
Hvor ovnen tidligere typisk stod i gulvhøjde med kogeplader på, ser vi flere og flere vælge at have kogeplade og ovn separat, så ovnen kommer i en bedre arbejdshøjde- eks. indbygget midterst i et højskab.
Der ovnen tidligere vanligvis sto i gulvhøyde med kokeplater på, ser vi at flere og flere velger å ha platetopp og ovn separat, slik at ovnen kommer i bedre arbeidshøyde- for eksempel innbygget midt i et høyskap.
Det drejer sig om motorteknologien,bussens størrelse og gulvhøjde samt bussens udseende.
Disse tilpasningene omfatter bussens drivteknologi,størrelse og gulvhøyde samt selve utformingen.
Indretningen er anderledes ogspændende med både siddepladser i gulvhøjde i den japanske afdeling, beduinsofaer i loungen og store lædergynger i baren- perfekt til dig, at der ønsker en unik sushioplevelse under dit konferenceophold.
Innredningen er annerledes ogspennende, med sitteplasser i gulvhøyde i den japanske avdelingen, beduinsofaer i salongen og store lærhusker i baren- perfekt for deg som ønsker en unik sushiopplevelse under konefranseoppholdet.
Længden må maximalt andrage 4 m ogbør placeres 30-40 cm over gulvhøjde for at sikre frit udsyn.
Med en lengde på maksimalt 4 m,bør være plassert 30- 40 cm over gulvnivå for å sikre fritt utsyn.
Selvom det kan være lang tid at hævde, atforskellige højhuse har forskellige gulvhøjder, men det kan ikke være mindre end 3 meter(dette er med overlappende og minimum lofthøjde på 2,40 meter) og op til maksimalt er der endda spænd med seks meter buer- men er ikke meningen!
Selv om det kan være lengre å hevde atforskjellige høyhus har forskjellig høyde på gulv, men det kan ikke være mindre enn 3 meter(dette er med overlappende og minimum takhøyde 2,40 meter) og til maksimalt er det enda spenner med seks meter buer- men er ikke poenget!
Hestesporvognene var små, toakslede vogne, der hovedsagelig adskilte sig fra hesteomnibusser vedderes ringe hjuldiameter og dermed efter datidens forhold ringe gulvhøjde.
De var gjerne små, toakslede vogner somhovedsakelig skilte seg fra hesteomnibusser ved mindre hjuldiameter og dermed lavere gulv.
Ved at erstatte de luftkølede motorer under vogngulvet med vandkølede motorer bygget ind i væggene omkring vognens led er det lykkedes at fremstille sporvogne med en gulvhøjde på 18 centimeter over skinnehøjde, hvilket dog delvis sker på bekostning af affjedringen.
Ved å erstatte de luftkjølte motorer under vogngulvet med vannkjølte motorer bygget inn i veggene omkring vognens ledd har man klart å fremstille sporvogner med en gulvhøyde på 18 centimeter over skinnehøyde, hvilket dog delvis skjer på bekostning av avfjæringen.
Resultater: 27, Tid: 0.0444

Hvordan man bruger "gulvhøjde" i en Dansk sætning

KOMFORTABEL Den trappelignende adgang til førerhuset er gjort nemmere, da der kun er tre trin og en gulvhøjde på 1,48 m.
Mindst en af dørene skal føre direkte til det fri, åbne udad og have tærskel i gulvhøjde.
Sikkerhedskravet hænger sammen med, at vi tillader stikkontakter i gulvhøjde, hvor børn typisk bevæger sig rundt.
Ned på siden - Først og fremmest kan kabinen sættes ned på siden af køretøjet, så den er helt nede i gulvhøjde.
Derfor har vi placeret en række kurve i gulvhøjde, der kan samle det hele op.
Radiatorerne bør flyttes fra gulvhøjde (der er flere, der er kommet til skade på dem).
I hal 2 ventilleres der nu på højeste trin, i et forsøg på at få varmen ned i ”gulvhøjde”.
Få dem nu sat på, både i loft- og gulvhøjde.

Hvordan man bruger "gulvhøyde, gulvet, høyde" i en Norsk sætning

I rammetillatelsen er gulvhøyde definert til kote + 13,3.
Gulvet skal deretter primes før installeringen.
Høyde til eksisterende vegfesstet gelender: 80cm.
maskineres til rett høyde etter montasje.
Når gulvet kontrakter, krymper veden litt.
Dette kan tilskrives gulvet med oppvarming.
Det var omtrent halve gulvet før.
Forskalingens høyde kan markere støpens høyde.
Alterets høyde over pallen 110 cm.
Maks høyde overkant stoppventil: 500 mm.

Gulvhøjde på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk