Hvad Betyder GYNGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gynger
• husker
• svinger
• gynging
• duver
• swing

Eksempler på brug af Gynger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men den gynger ikke.
Den husker ikke.

De to søstre gynger.
Begge søstrene svinger.

Jeg gynger lidt mere.
Jeg svinger litt mer.

Guy elsker gynger.
Guy elsker husker.

Den gynger mere og mere.
Den gynger mer og mer.

En seng som ikke gynger.
En seng som ikke duver.

Jeg gynger lidt mindre.
Jeg svinger litt mindre.

Se også artiklen om gynger.
Se også artikkelen om gynger.

Jeg gynger og… føler mig fri.
Jeg gynger og… føler meg fri.

Stort udvalg af gynger og tilbehør.
Stort utvalg av gynger og tilbehør.

Jeg gynger meget højere, Shawn.
Jeg gynger mye høyere, Shawn.

Vigtige oplysninger om Baby gynger.
Viktig informasjon om baby svinger.

Jeg gynger højere end dig, Shawn.
Jeg gynger høyere enn deg, Shawn.

En legeplads med dias, gynger til børn.
En lekeplass med lysbilder, husker for barn.

Gate gynger åbne i begge diections.
Gate svinger åpne i begge diections.

Kan du lave lidt vind, så han gynger lidt?
Kan du fikse litt vind så at han svinger litt?

Gynger dårligt, mangler bærehåndtag.
Dårlig gynging, mangler bærehåndtak.

Den smukke solnedgang gynger nosserne af mig.
Den vakre solnedgangen gynger ballene av meg.

Herude gynger jorden, når man går på den.
Her ute gynger bakken når man går på den.

Vores drenge legede i gården med biler og gynger.
Våre gutter lekte i gården med biler og svinger.

Gynger du der, hvor jeg skal gå?
Husker du der… Du husker der jeg skal gå!

Kat, min baby, du gynger i takt med mit hjerte!
Kat, mylady, du gynger i takt med mitt hjerte!

Det var en vakkelvorn gammel træbygning, ingen gynger.
Det var en falleferdig gammel bygning, ingen husker.

Den gynger jo ligesom, det er selve pointen.
Den gynger jo liksom, det er selve greia.

At en voksen sætter sig og gynger frem og tilbage-.
At en voksen setter seg og gynger fram og tilbake-.

Mange Baby gynger er lette og sammenklappelige.
Mange baby svinger er lette og sammenleggbare.

Der er en sø, men jeg kan ikke se nogen gynger eller bænke.
Vi ser innsjøen, men jeg ser ingen husker eller benker.

Vores gynger er danskproduceret og udviklet i Danmark.
Våre gynger er danskproduserte og utviklet i Danmark.

Lukket have med fodboldmål, bordtennis, gynger og rutsjebane.
Lukket hage med fotballmål, bordtennis, gynger og sklie.

Når kuglerne gynger, gnider trådene en smule mod stativet.
Når kulene svinger, gnir trådene en tanke mot stativet.

Hvordan man bruger "gynger" i en Dansk sætning

Stor have med legeplads, gynger og trampolin (i sommerhalvåret).

Her er også gratis internet, og for børnene er der både gynger og sandkasse til rådighed på den skønne naturgrund.

Resten handler om at få gulvet lagt stabilt og professionelt, så det hverken gynger eller gaber mellem brædderne.

På fællesarealet er der bålplads, en tennisbane, samt legeplads med vippe, gynger og legehus.

Børn kan også bruge tid på legepladsen, der er udstyret med gynger, karruseller, nedkørsler og labyrinter.

Eller hvor vi tager på legeplads, og gynger “rigtig” højt på gyngerne.

Desuden skovlegeplads med klatrestativ, balancebane, gynger, klatretræer m.m.

Huset ligger endvidere på stor naturgrund med stor græsplæne til udendørs spil og aktiviteter og med gynger og sandkasse.

Dejlig stor have med legeplads, trampolin, gynger og solrige terasser.

Det er tæt på Paris’ valgsprog, der lyder Fluctuat nec mergitur, der betyder Det gynger men synker ikke.

Hvordan man bruger "svinger, husker" i en Norsk sætning

Men ustabiliteten svinger enormt utover dagen.

Den som husker flest produkter vinner.

Oioioi, som det svinger akkurat nå!

Kellneren min svinger seg mellom bordene.

Dessuten husker alle "han med kameraet".

Jeg husker ikke engang, sier Gunn.

Ofte husker møteplassen norge tv2 18.

Husker ikke noe smerte etterpå heller.

Stund svinger heitte har appear alle.

Med det blir alle svinger utført.