Hvad Betyder MINDES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• husker
• minnes
• mimre
• blir minnet
• påminnet
• mindes
• har minner
• huske
• mimrer
• bli minnet
• huskes
• mintes
• husket

Eksempler på brug af Mindes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du vil mindes.
Du vil huske.

Mindes fortiden?
Mimre om gamledager?

Jeg vil mindes.
Jeg skal huske.

Mindes du, hvad du sagde?
Husker du hva du sa?

Jeg vil mindes min fortid.
Jeg vil huske fortiden min.

Mindes du Ludwig-sagen?
Mimrer du over Ludwig-saken?

Hvilket jeg konstant mindes om.
Som jeg stadig minnes på.

Jeg mindes, hvem jeg er.
Jeg husker hvem jeg er.

Alt det smukke, som jeg mindes.
Det vakre som jeg minnes.

Mindes du, at hun sagde det?
Husker du at hun sa det?

Jeg ville snakke og mindes lidt.
Jeg ville snakke og mimre litt.

Vi vil mindes dig ofte og med ømhed.
Vi skal minnes deg ofte.

Mirei. Okay. Lad os mindes hende.
Mirei. La oss minnes henne. Ok.

Mindes du, hvad du sagde den dag?
Husker du hva du sa til meg den dagen?

Jeg vil ikke mindes om fortiden.
Jeg vil ikke bli påminnet om fortiden.

Hvabehar?- Hvilket jeg konstant mindes om?
Som jeg stadig minnes på.-Hva?

Jeg mindes din første date med Megan.
Jeg husker din første date med Megan.

Nu kan vi sidde her og se tilbage og mindes.
Nå kan vi sitte her og mimre og se tilbake….

Og vi vil mindes de gode gamle dage.
Og vi skal mimre om de gode, gamle dager.

På tætheden af alle forbindelser bør ikke mindes, og så er alt klart.
På tetthet av alle tilkoblinger bør ikke bli påminnet, og så er alt klart.

Men jeg mindes ikke, at jeg er din søn!
Men jeg husker ikke at jeg er din sønn!

Det er i øvrigt her hun synger sin mest berømte Kai Normann Andersen-sang, Jeg har elsket dig så længe jeg kan mindes.
Tonene var Kai Normann Andersens«Jeg har elsket deg så lenge jeg kan mindes».

Vi kan vel mindes gamle tider et øjeblik?
Vi kan vel minnes gamle dager en stund?

Riga var for eksempel den svenske stormagtstids største by i 1600-tallet, hvilket vi mindes om ved Svenskerporten på byrundturen.
Riga var for eksempel den svenske stormaktstidens største by på 1600-tallet, noe vi blir minnet om ved Svenskeporten under byvandringen.

Jeg mindes, første gang jeg fyrede nogen!
Jeg husker første gang jeg sparket noen!

For at sidde på Nivlhel og mindes gamle dage nogle somre til?
Å få sitte på Nivlhel og mimre om gamletiden noen somre til?

Jeg mindes fødslen som et smukt øjeblik.
Jeg har gode minner rundt fødselen.

Som et supplement til ovenstående skal du mindes om omhyggelig håndtering af materialer.
Som et supplement til det ovenstående, bør du bli påminnet om nøye håndtering av materialer.

Jeg mindes ikke at have dræbt din familie.
Jeg husker ikke at jeg drepte familien din.

Landsforeningen vil højtideligholde NATO-dagen for at hædre og mindes vore veteraner som har forrettet international tjeneste i en NATO-ledet mission.
Landsforeningen højtideligholder FN-dagen for at hædre og mindes vore veteraner som har forrettet international tjeneste i en FN-ledet.

Hvordan man bruger "mindes" i en Dansk sætning

Før og under rejsen Danhil Travel ønsker naturligvis, at rejsen til Cuba bliver en af de ferier, som frembringer et stort smil, når du af og til mindes den.

Jeg mindes at have fået bagels med kanel, men synes ikke det er så godt sammen med røget laks og smørreost.

I dag er der et monument, der mindes de døde.

Dagens første punkt var ved templet Killing Fields, som er bygget for at mindes ofrene under Pol Pot styret.

Læs mere Schuberts Minde-sejlads aflystRingkøbingI lørdags udløb fristen for at melde sig til Schuberts Mindes kapsejlads i gummibåde på Ringkøbing Fjord.

Jeg kan ikke mindes at min ganger nogensinde har droppet et læs pærer et af de steder.

Og jeg mindes også at vi fik talt mellem alt mellem himmel og jord denne her aften.

Nu föler jeg at jeg er ved at komme over det og kan tænke tilbage og mindes ham med glæde i stedet for smerte.

Og jeg mindes med glæde hvordan jeg 'gnaskede' lakridsrod som barn, så jeg blev helt mørk om munden :-)SvarSletSvarAnne11.

I Kansas City er der også en del krigshistorie, og man har et World War 1 mindested, hvor soldater har samledes for at mindes de døde.

Hvordan man bruger "mimre, minnes, husker" i en Norsk sætning

Beklager, men jeg måtte bare mimre litt.

Gleder meg, måtte bare mimre litt.

Mimre litt over fine funn og turer.

Likevel minnes hun mange gamle trakter.

Mimre gjør man når jann blir gammel.

Ikke noe særlig å mimre over altså.

koselig og mimre litt fra slike dager.

DEN GAMLE Jeg husker alt sammen!

Det var innmari flaut, minnes hun.

Husker dere Nelia bruke den også?