Hvad er oversættelsen af " MINDES " på engelsk? S

Eksempler på brug af Mindes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ikke at jeg mindes.
Not that I recall.
Det mindes jeg ikke.
Not that I recall.
Jeg tror, jeg vil mindes det.
I think I'm gonna commemorate it.
Jeg mindes svagt 30.
I vaguely recall 30.
Aldrig beklage de tåbeligheder fra fortiden, som du mindes om året gået.
Never regret the follies of the past as you reminisce about the year gone by.
Jeg mindes, hvem jeg er.
I remember who I am.
QuickPro Presets kan søges af apparattype og mindes hurtigt og nemt.
The QuickPro Presets can be searched by instrument type and recalled quickly and easily.
Jeg mindes et vers.
I am reminded of a verse.
Vores særlige Anniversary-edition MIDISPORT produkter mindes denne succes med et helt nyt look.
Our special Anniversary-edition MIDISPORT products commemorate this success with a brand-new look.
Jeg mindes, du havde én.
I remember you had someone.
Han kunne ikke mindes, en bedre dag.
He could not remember a happier day.
Mindes de akavede år.
Reminisce over the awkward years.
Lad os mindes hende.
Let's reminisce about her.
Mindes du den aften, jeg døde?
You remember the night I died?
Og at mens vi mindes de begivenheders storhed.
And that while we commemorate the greatness of these events.
Mindes Sophie, hvad der skete?
Sophie remembers what happened?
I Jutta Haugs betænkning mindes om formålet med denne radikale ændring.
The report by Jutta Haug recalls the objective of this overhaul.
Mindes du, hvad du sagde den dag?
You remember what you said to me that day?
Kortene kan gemmes og automatisk mindes hver gang du åbner den plug-in.
Maps can be saved and automatically recalled every time you open the plug-in.
Du mindes, at Gud skånede dig.
You remember that God spared you.
Ja, jeg mindes hendes hår.
Yes, I remember her hair.
Mindes du nogensinde at have set nogle af dem.
You ever recall seeing any of them.
Det mindes jeg ikke.
I'm sorry, inspector, I simply cannot recall.
Mindes De at have vidnet ved Dan Bakers retssag?
Can you recall testifying the trial of one Dan Baker?
Så vi kan mindes dette øjeblik i et billede.
So we can commemorate this moment in a photo.
Mindes deportation og mord på Sinti i Braunschweig….
Commemorating the deportation and murder of Sinti in Braunschweig….
Den storm mindes sømanden nu med stille glæde.
This storm the sailor now remembers with silent joy.
Mindes om den uforglemmelige følelse af sommerfugle første gang dit hjerte flagrede.
Reminisce about the unforgettable feeling of butterflies the first time your heart fluttered.
Så vi kan mindes dette øjeblik i et billede.
So we can commemorate this moment in a photo. Now, gather round.
Jeg mindes, hun var glad for ham.
As I recall, she rather liked him.
Resultater: 970, Tid: 0.0601

Hvordan man bruger "mindes" i en Dansk sætning

Så længe hun kan mindes, har faderen terpet samme budskab ind i drengen: “Der findes kun tre slags mennesker.
Mens han håbefuldt følte lugtens usynlige spor, mindes han hans første måde med de fire.
Jeg kan ikke mindes jeg har været så syg siden jeg gik på handelsskole.
I receptionen havde de godt set Isabella gå ned mod toilettet, men mindes ikke at hun kom op igen.
Risikerer at gentage historiens fejl I et interview med The Atlantic forklarer Russell Neiss, at Twitter-profilens formål naturligvis er at mindes de døde.
Og mens vi glæder os, kan vi mindes nogen af de ting, vi især kan huske fra dette års festival – både de gode og de dårlige!
Derefter kørte vi direkte over broerne hjem samme dag, mætte af indtryk og gode oplevelser, vi vil mindes med glæde.
Sammen søger de to efter svar i fortiden, hvilket også får dem til at mindes det forhold, de en gang havde.
Jeg mindes kun, at disse “I-D” virkeligt er indarbejdet i romanstrukturen i “The Andromeda Strain”.
Jeg mindes selv den kommunistiske boghandel Sputnik i Vestervoldgade i København, som jeg, som meget borgerlig fandt inspirerende at besøge.

Hvordan man bruger "recall, remember, commemorate" i en Engelsk sætning

and did not recall his name.
Let’s also recall that former U.S.
One that has great recall value.
You remember the kind, don’t you?
For one answer: recall Microsoft Word.
Apple and Tim Cook Commemorate Dr.
Kaskey’s sculpture and appropriately commemorate Dr.
The production also will recall Mr.
Schools and libraries nationwide commemorate Dr.
Vacuous Shea commemorate apple hilts impeccably.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk