Hvad Betyder HÅRDT FOR AT HOLDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hardt for å holde
• vanskelig å holde

Eksempler på brug af Hårdt for at holde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi arbejder hårdt for at holde byen ren.
Vi jobber hardt for å holde byen ren.

Jeg er i live nu, fordi jeg kæmpede forbandet hårdt for at holde mig i live.
Jeg er i live fordi jeg prøvde veldig hardt å holde meg i live.

Jeg har arbejdet hårdt for at holde ting under kontrol.
Jeg har jobbet hardt for å holde ting under kontroll.

GI Jake er en Bifidobacterium, En god bakterier, der arbejder meget hårdt for at holde dig sund!
GI Jake er en Bifidobacterium, En god bakterier som arbeider veldig hardt for å holde deg frisk!

Prøv virkelig hårdt for at holde balancen.
Prøver virkelig hardt for å holde balansen.

GI Jake er en Bifidobacterium, en god bakterier, der arbejder meget hårdt for at holde os sunde!
GI Jake er en Bifidobacterium, noen gode bakterier som arbeider veldig hardt for å holde oss friske!

Vi kvinder må arbejde hårdt for at holde sammen på familien.
Vi kvinner må jobbe hardt for å holde familien vår sammen.

Kontrast til traditionelle badebyer er endnu større i smukke Zihuatanejo, som har arbejdet hårdt for at holde sin lille by føler.
Kontrasten til tradisjonelle badebyer er enda større i vakre Zihuatanejo, som har jobbet hardt for å holde sin lilleby følelse.

Dynasti måtte kæmpe hårdt for at holde sammen på Egyptens besiddelser.
Dynasti måtte kjempe hardt for å holde på Egypts besittelser.

Disse spammere genererer aktivt falske data, og-ofte motiveret af profit-arbejde meget hårdt for at holde deres spamming skjult.
Disse spammere aktivt generere falske data og-ofte motivert av profitt-jobber veldig hardt for å holde sine spamming skjult.

Det arbejder hårdt for at holde al din mad velsmagende, frisk og kold.
Motoren jobber hardt for å holde all den gode maten din kald og frisk.

Samtidigt måtte kvinderne kæmpe hårdt for at holde tronen.
Samtidig måtte kvinnene kjempe hardt for å holde på tronen.

Jeg har kæmpet hårdt for at holde afstand til den modbydelige person, der leder fængslet.
Jeg har jobbet hardt for å holde avstand fra den fæle personen som styrer fengselet.

Hætten havde brug for at sy ganske hårdt for at holde sig i form.
Hetten trengte å sy ganske vanskelig å holde i form.

Vi arbejde hårdt for at holde vores website fuldt opdateret med aktuelle krybdyr, padder og hvirvelløse lagerbeholdninger.
Vi arbeider hardt for å holde vår hjemmeside fullt oppdatert med dagens krypdyr, amfibier, og virvelløse lagernivåer.

Din krop fungerer meget hårdt for at holde dig sund.
Kroppen din jobber veldig hardt for å holde deg frisk.

Samtidig vil de lange skridt overbelaste musklerne forrest på skinnebenene, fordi de skal arbejde ek stra hårdt for at holde foden.
De lange stegene vil dessuten overbelaste musklene foran på leggene fordi de må arbeide ekstra hardt for å«holde» foten.

Eyecon arbejder utrætteligt hårdt for at holde spillere på sporet.
Eyecon jobber utrettelig hardt for å holde spillere på sporet.

Belysningen afgiver også mindre varme end konventionelle pærer, så køleskabet ikke behøver at arbejde lige så hårdt for at holde madvarerne kolde.
Det avgir mindre varme enn vanlige pærer, slik at kjøleskapet ikke trenger å jobbe så hardt for å holde ting kjølig.

Alt hvad vi har arbejdet så hårdt for at holde ude,- har fundet sin vej ind.
Alt vi har jobbet så hardt for å holde unna, har funnet veien inn.

De arbejder trods alt hårdt for at holde sig i form og er naturligvis lykkeligere på grund af sammenhængen mellem fitness og hjerneaktivitet.
Tross alt jobber de hardt for å holde seg i form og er naturlig lykkeligere på grunn av sammenhengen mellom kondisjon og hjernevirksomhet.

Og mange af disse små banditter arbejder hårdt for at holde os sunde og stærke.
Og mange av disse småkrypene jobber hardt for å holde oss trygge og sterke.

Ledelsen markedet arbejder hårdt for at holde en god blanding af produkter til salg, så markedet altid føles frisk og spændende.
Markedet ledelsen arbeider hardt for å holde en god blanding av produkter på salg slik at markedet alltid føles frisk og spennende.

Jeg værdsætter virkelig dine oplysninger, og at du arbejder så hårdt for at holde det hele opdateret… Daryl, Washington.
Jeg virkelig setter pris på informasjon og at du jobber så hardt for å holde det hele opp til dato… Daryl, Washington.

Desuden tandem af C og E arbejder hårdt for at holde frie radikaler i skak, som frembringer en konstant produktion af sunde hudceller.
Dessuten fungerer den tandem av C og E vanskelig å holde frie radikaler i sjakk, som bringer frem en konstant produksjon av friske hudceller.

Hvor en masse vand, men ingen Gore, energi, hårdt for at holde, og det bliver uoverskueligt.
Hvor mye vann, men ingen gore, energi, vanskelig å holde, og det blir uhåndterlig.

Dette skyldes, at kroppen arbejder hårdt for at holde basaltemperaturen, ved at hjertet pumper hurtigere, og din puls stiger.
Fordi kroppen jobber hardt for å holde basaltemperaturen nede ved at hjertet pumper raskere og pulsen øker.

En rapkæftet politiduo arbejder hårdt for at holde skansen i et pulserende LA.
En frekk politiduo jobber hardt for å holde takten i et pulserende L.A.

Hver krone tæller, og er kostbar- kæmp hårdt for at holde dem i din lomme og ude af andres.
Hver krone teller og er kostbar, så kjemp hardt for å holde dem i dine lommer fremfor andres.

Vi kan Google søge os selv, og vi skal arbejde hårdt for at holde vores personlige oplysninger hemmelige.
Vi kan Google søke oss selv, og vi må jobbe hardt for å holde vår personlige informasjon hemmelig.

Hvordan man bruger "hårdt for at holde" i en Dansk sætning

Samtidigt ser vi det som vores ansvar at stå til rådighed for dem, der arbejder hårdt for at holde hjulene i gang under coronakrisen.

Her kæmper FN-diplomater hårdt for at holde liv i det hidtil største diplomatiske fremstød for at få bragt krigen i Syrien til en afslutning.

Fredens græsrødder - DAPP Fredens græsrødder I det krigshærgede Syrien arbejder grupper af især kvinder hårdt for at holde deres lokalsamfund ude af konflikten.

Klageren har oplyst, at hun har boet i Danmark i 28 år, og at hun altid har arbejdet hårdt for at holde sit hus.

Det har bygget et solidt omdømme om at være et firma, der sætter sine kunder først og arbejder hårdt for at holde omkostningerne lave.

Adax arbejder meget hårdt for at holde en høj kvalitet inden for pung, salg og marketing.

Den gartnerne arbejder hårdt for at holde det ser så smukt.

Så du skal arbejde ekstra hårdt for at holde skulderbladene trukket ned og ned.

Werder Bremen kæmper hårdt for at holde sig udenfor nedrykningszonen, men det er svært med en defensiv, der hører til Bundesligaens mest skrøbelige.

Kun Flora var trofast blevet ved min side, hvor hendes evne arbejdede hårdt for at holde mig i live.

Hvordan man bruger "hardt for å holde, vanskelig å holde" i en Norsk sætning

Jobb hardt for å holde fokus hele tiden.

Kan bli vanskelig å holde tråden innimellom.

Vanskelig å holde seg motivert, ikke sant?

Han kjempet hardt for å holde tilbake tårene.

Konsentrerte hardt for å holde motet opp.

Dette gjør det vanskelig å holde oversikten.

Det kan være vanskelig å holde rent.

Jobb hardt for å holde vekten nede.

Stenhuggerforeningen måtte Arbeiderlag hardt for å holde rekkene.

Vanskelig å holde datingen for meg selv.