Hvad Betyder HÆNGER LIDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• henger litt

Eksempler på brug af Hænger lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De hænger lidt.
De henger litt.

Jeg har et dørhåndtag, der hænger lidt.
Jeg har et dørhåndtak som henger litt.

De hænger lidt lavt.
De henger litt lavt.

Jeg kan godt lide det hænger lidt sammen jo!
Jeg liker at det henger litt sammen!

Hænger lidt sammen med punkt 3.
Dette henger litt sammen med punkt 2.

Så det hænger lidt sammen.
Så det henger litt sammen.

I 30'erne og 40'erne er de som pærer, stadig gode, men hænger lidt.
I 30- og 40-årene er de som pærer- fortsatt fine, men de henger litt.

Flere af dem hænger lidt klemt.
Flere av dem henger litt sammen.

Og det hænger lidt, som en kalkun. Når jeg ser mig selv i spejlet.
Når jeg ser meg i speilet og dette henger litt, som en kalkun.

Det er vigtigt, at agnens side hænger lidt væk fra bordet eller stolen.
Det er viktig at agnssiden henger litt av bordet eller stolen.

I 30- 40- og 50-års alderen er de som pærer: stadig smukke, men de hænger lidt.
I 30- og 40-årene er de som pærer- fortsatt fine, men de henger litt.

Jeg synes, I hænger lidt med næbet.
Jeg synes dere henger litt med nebbet.

Af og til kan patienter, som har fået Botox i panden, opleve, at øjenlågene og øjenbrynene hænger lidt ned.
Av og til kan pasienter som har fått Botox i pannen, oppleve at øyelokkene og øyebrynene henger litt ned.

Denne hænger lidt sammen med den ovenover.
Denne henger litt sammen med punktet over.

Patientens hals ser opsvulmet ud, som om der hænger lidt over kravebenene.
Pasientens hals ser hovnet ut, som om det henger litt over kragebenet.

Men det hænger lidt sammen med den næste ting.
Det henger litt sammen med neste problem.

I 30'erne og 40'erne er de som pærer, stadig gode, men hænger lidt men efter 50 er de som løg!".
I 30 årene er de som pærer, stadig gode, men henger litt men etter 50 er de som løk!”.

Dette punkt hænger lidt sammen med punkt 4.
Dette punktet henger litt sammen med punkt 4.

Med multirumsfunktionalitet og understøttelse af de fleste musiktjenester er det kun Pioneers egen app, der hænger lidt.
Med multiromsfunksjonalitet og støtte for de aller fleste musikktjenester, er det bare Pioneers egen app som henger litt igjen.

FØR: Huset her hænger lidt med skuffen og kunne trænge til en ansigtsløftning.
FØR: Dette huset henger litt med hodet, og kan trenge en ansiktsløftning.

Døren mellem vores stue og køkken hænger lidt og skraber mod dørtrinet, når den skal lukkes.
Døra mellom stua og kjøkkenet vårt henger litt og skraper mot terskelen når den skal lukkes.

Nogle låger hænger lidt, mange skabe har fået slidt hul i hyldernes laminat af mange års brug.
Noen dører henger litt og mange skap har fått slitt hull i laminatet i hyllene etter mange års bruk.

Vi hang lidt tid ved pælen.
Vi henger litt ved fossen i stedet.

Spørgsmålet hang lidt i luften.
Spørsmålet henger litt i luften.

Du bliver hængende lidt, skat.
Du kan bli her en stund, jenta mi.

Hun lod ordene hænge lidt i luften.
Hun lar ordet henge litt i luften.

Den lader vi hænge lidt i luften.
Det lar jeg henge litt i luften.

Jeg bliver hængende lidt.
Jeg blir her en stund.

Spørgsmålet hang lidt i luften.
Spørsmålet hang litt i lufta.

Spørgsmålet bliver hængende lidt i luften.
Spørsmålet blir hengende litt i luften.

Hvordan man bruger "hænger lidt" i en Dansk sætning

Der har vi nogle der hænger lidt.

Det kan være gearkassen hænger lidt eller bremsen for den sags skyld.

Men på trods af, at vi har vandet træerne, er der masse af gule blade på dem, og de står og hænger lidt.

Det hænger lidt sammen med spørgsmålet om stilforvirring.

B 93, hænger lidt i skorpen, for at undgå en play off kamp, og kunne næsten med en sejr over Frem sikre sig endnu en sæson i 2.

Og ja, vi ved godt, at menu knapper hænger lidt i Explorer.

Næste dag er det lidt koldt, 'kun' 20 grader, og skyerne hænger lidt tungt ned langs sydsiden af kysten.

Lakken hænger lidt i laser, det plejer Teknobiler normalt ikke at gøre.

Måske er dine kinder blevet lidt mere slappe, og du kan se at dine øjenlåg hænger lidt.

Dahlierne kan endnu, selvom de hænger lidt.

Hvordan man bruger "henger litt" i en Norsk sætning

Jeg tror det henger litt sammen.

henger litt etter med omtaler nå.

Henger litt saman med diskusjonen over.

Underkroppen derimot, den henger litt igjen.

Jeg henger litt etter ser jeg.

Henger litt etter jeg ser jeg.

Henger litt sammen med punktet over.

tror det fremdeles henger litt igjen.

Det henger litt sammen dette her.

Jeg henger litt etter planen faktisk.