Hvad Betyder HØJE DOMMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ærede dommer

Eksempler på brug af Høje dommer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Høje dommer, det her er uhørt.
Dommer, dette er uhørt.

Jeg er helt sikker, høje dommer.
Jeg er sikker, dommer.

Høje dommer, det her er absurd.
Dommer, dette er absurd.

Ikke flere svar, høje dommer.
Ingen flere svar, dommer.

Høje dommer, det er slut nu.
Ærede dommer, det er over nå.

Mr. Davis. Nej, høje dommer.
Mr. Davis. Nei, ærede dommer.

Høje dommer, fru Hewes overtræder.
Dommer, ms Hewes bryter.

Jeg er stolt af dig, høje dommer.
Jeg er stolt av deg, Ærede dommer.

Høje dommer, det her er uanstændigt.
Dommer, dette er uanstendig.

Ja. Jeg er en af dem, høje dommer.
Ja. Jeg er en av dem, ærede dommer.

Høje dommer, jeg fattede det ikke.
Dommer, jeg kunne ikke tro det.

Frøken Hewes er taknemmelig, høje dommer.
Ms Hewes er takknemlig, dommer.

Høje dommer, han er min klients nabo.
Ærede dommer, han er min klients nabo.

Det er en hyldest til Dem, høje dommer.
Det er en hyllest til deg, dommer.

Høje dommer, det er jeg klar over.
Ærede dommer, det er jeg svært klar over.

Jeg tror ikke, du har tid, Høje Dommer.
Jeg tror ikke du har tid, ærede dommer.

Høje dommer, denne optagelse er falsk.
Ærede dommer, dette opptaket er falskt.

Forsvarer Franklin Nelson, Høje dommer.
Franklin Nelson som forsvarer, ærede dommer.

Høje Dommer, jeg tror, han mener det.
Dommer, jeg tror han mener det han sier.

James Taylor, på vegne af staten, høje dommer.
James Taylor på vegne av staten, ærede dommer.

Undskyld, høje dommer, hvad var det tredje?
Beklager, dommer, hva var det tredje?

Jeg er klar over, at jeg næsten trygler, Høje Dommer-.
Jeg innser at jeg nesten trygler, ærede dommer.

Høje dommer, i lyset af vidnets…- Forræderi! Okay.
Svik! Ok.- Ærede dommer, i lys av vitnets.

Retten har allerede afsagt dom i dette, høje dommer.
Retten har avsagt kjennelse om dette, ærede dommer.

Høje dommer, Deres sekretær vil tale med Dem.
Ærede dommer, sekretæren din vil snakke med deg.

Der er to hovedformål i vores strafferetssystem, høje dommer.
Det er to hovedformål i rettssystemet vårt, ærede dommer.

Høje dommer, du må bekræfte originalen senere.
Ærede dommer, du kan bekrefte originalen senere.

Forsæt. Høje dommer, jeg kalder Francine Smith til vidneskranken.
Fortsett. Ærede dommer, jeg vil kalle inn Francine Smith som vitne.

Høje dommer, min klient er en uskyldig kvinde-.
Ærede dommer, min klient er en uskyldig kvinne-.

Høje dommer, vi kender ikke til det. Hvad sker der?
Ærede dommer, vi vet ingenting om det. Hva skjer?

Hvordan man bruger "høje dommer" i en Dansk sætning

Det er dét sogn, da Høje dommer, at du har indbetalt gebyret.

For den høje dommer findes der kun én målestok, barmhjertighed.

Den høje dommer vil ikke have ord, forklaringer, undskyldninger, meninger, følelser og tanker.

For han opfører sig som klassens frække dreng, mens han burde være moralens høje dommer.

Den høje dommer vil kun vide, hvad vi gjorde og hvad vi gør.

Det er sådan den høje dommer dømmer os, handling og tilgivelse går i eet for mennesket.

Den høje dommer er ligeglad med vores selvkontrol.

Jeg taler ikke for mig selv, men for den høje Dommer.

Vi har ventet et halvt år, høje dommer, hvornår vil du tro, din indstilling kommer, at udsætte sagen, det vil uvilkårlig betyde, at honningen står og bliver dårlig.

Det spørger den høje dommer om i dag fra herlighedens trone med alle engle omkring sig.

Hvordan man bruger "ærede dommer" i en Norsk sætning

Skremmes av eh ærede dommer en Ein veg og ein er en trykkvannsreaktor date på resturant alle av oss trenger a MBC å være blair og stor utøver distinkt.

Derfor bør du ta mer på meg enn på dem om det blir en dom, ærede dommer , ba 25-åringen i Oslo tingrett i formiddag.

Du har jo blandet oss inn en internasjonal krig. Ærede dommer jeg har svart på slike spørsmål med Erling Grimstad og andre.

Betew: - Ærede dommer jeg har sittet isolert i 17 måneder.

Hohle til regjeringsadvokaten, hvor den ærede dommer hadde lovet regjeringsadvokaten å knuse Riis' saksanlegg.

Fra amerikanske filmer ser man at rettsbetjenten starter med å be folk reise seg, presenterer den ærede dommer og sakens parter.

Alltid. Å si ærede dommer der er meget fornærmende og skjer ikke.