Hvad Betyder HØJERE LØNNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• høyere lønn
• høyere lønninger

Eksempler på brug af Højere lønninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Højere lønninger i storbyen.
Høyere lønn i dyre byer.

International kampagne for højere lønninger i Cambodja.
Aksjonsdag for høyere lønn i Kambodsja.

Må ikke begynde at tale om den, der har prestige af erhvervet og højere lønninger.
Ikke begynne å snakke om den som har prestisje av yrket og høyere lønn.

De krævede højere lønninger og bedre forplejning.
De krevde høyere lønninger og bedre forpleining.

Gør det bedre på dit arbejde og prøv at få højere lønninger.
Vær bedre på jobben og prøv å få høyere lønn.

En ph.d. -studerende kan styre højere lønninger end andre grader.
En PhD kan styre høyere lønn enn andre grader.

Som kompensation for den tjeneste, de yder regeringen. Mænd begynder med højere lønninger.
Som en kompensasjon for tjenesten mennene har ytt myndighetene. Menn begynner med høyere lønn.

Vi betaler derimod højere lønninger til vores medarbejderne end gennemsnittet.
Vi betaler høyere lønn til våre ansatte enn gjennomsnittet.

Uddannelse giver bedre arbejdsmarkedstilknytning og højere lønninger.
Mer utdanning gir i sin tur bedre arbeidsmarkedstilknytning og høyere lønn.

Men viser denne sammenhæng, at højere lønninger får eleverne til at lære mere?
Men dette betyr korrelasjonen viser at høyere lønn føre elevene til å lære mer?

På det tidspunkt, gik tusinder af arbejdere i strejke for bedre arbejdsforhold og højere lønninger.
På den tiden gikk tusenvis av arbeidere i streik for bedre arbeidsforhold og høyere lønninger.

Men viser denne sammenhæng, at højere lønninger får eleverne til at lære mere?
Men viser denne sammenhengen at høyere lønninger fører til at elevene lærer mer?

Et af de centrale elementer her er forbruget, som understøttes af stigende beskæftigelse og højere lønninger.
En sentral støtte er nok forbruket, som drar nytte av både økende sysselsetting og høyere lønninger.

Men er denne sammenhæng viser, at højere lønninger forårsager studerende til at lære mere?
Men viser denne sammenhengen at høyere lønninger fører til at elevene lærer mer?

Desuden kan optjening af et erhvervsledelsesdiploma kvalificere kandidater til kampagner og højere lønninger.
I tillegg kan tjene en bedriftsledelse diplom kvalifisere program kandidater for kampanjer og høyere lønn.

En kandidatgrad kan føre til højere lønninger og mere avancerede stillinger inden for et skolesystem.
En mastergrad kan føre til høyere lønn og mer avanserte stillinger i et skolesystem.

Færdiggørelse et kursus i kræft medicin normalt giver studerende til højere lønninger og øgede jobmuligheder.
Fullføre et kurs i kreftmedisin vanligvis gir studenter til høyere lønn og økte jobbmuligheter.

Men er denne sammenhæng viser, at højere lønninger forårsager studerende til at lære mere? Selvfølgelig ikke.
Men dette betyr korrelasjonen viser at høyere lønn føre elevene til å lære mer? Selvfølgelig ikke.

For dem, der søger for avancement, kan fordelene ved denne diplom omfatter højere lønninger og forfremmelser.
For de som er ute for karriereutvikling, kan fordelene med dette diplomet inkluderer høyere lønn og kampanjer.

En avanceret grad generelt korrelerer med højere lønninger end dem uden videregående uddannelse eller en bachelor-grad alene.
En avansert grad generelt korrelerer med høyere lønn enn de med høyere utdanning eller en lavere grad alene.

Kandidater vil også have en bred vifte af karrieremuligheder at vælge imellem, med mange af dem tjene højere lønninger.
Nyutdannede vil også ha en rekke karrieremuligheter å velge mellom, og mange av dem tjene høyere lønn.

Akutkarakteren af jobbet ⏱ Er vagten lagt op akut, anbefaler vi højere lønninger, da det øger chancen for at finde en chabber akut.
Akutt-aspektet ved en jobb⏱ Er jobben lagt opp akutt, anbefaler vi høyere lønninger, da det øker sjansen for å finne en chabber på kort varsel.

Desuden lokkede byerne og nye jobs i industri, anlægssektoren og i de voksende serviceerhverv med højere lønninger.
Dessuten lokket byene og nye yrker i industri, anlegg og i de voksende tertiærnæringene med høyere lønninger.

Disse færdigheder kan hjælpe dem med at finde et job eller kvalificere dem til højere lønninger i forhold til dem, der ikke har samme uddannelsesniveau.
Disse ferdighetene kan hjelpe dem med å finne en jobb eller kvalifisere dem til høyere lønn i forhold til de som ikke har samme utdanningsnivå.

Der er ikke nok sundhedstilbud, dels fordi sundhedsvæsenet er flyttet til de EU-lande med højere lønninger.
Helsetilbudet strekker ikke til, noe som blant annet skyldes at helsepersonell har flyttet til EU-land med høyere lønn.

I de industrialiserede lande er mange optaget af kost med et højt indhold af proteiner, mens højere lønninger og ændringer i vaner øger efterspørgslen i udviklingslandene.
I industrialiserte land er mange opptatt av helsefordelen ved protein i kosten, mens høyere lønninger og endringer i vaner øker etterspørselen i utviklingsland.

Selv om det tager yderligere tid at fuldføre, kan kandidater forfølge endnu mere avancerede karrierer med højere lønninger.
Selv om det tar mer tid å fullføre, kan nyutdannede forfølge enda mer avanserte karrierer med høyere lønn.

Højere lønninger var et naturligt resultat af en mindre arbejdskraftforsyning kombineret med kapital og jord(mindre som tabt til afskrivninger) af den tidligere større arbejdskraftforsyning;
Høyere lønninger var et naturlig resultat av en mindre arbeidsforsyning kombinert med hovedstaden og landet(mindre som tapte for avskrivninger) av tidligere større arbeidskraftforsyning;

Ved valget i 1993 fik Conté flertallet af stemmerne, men i 1996 gjorde dele af militæret oprør med krav om højere lønninger.
I valget i 1993 fikk Conté flertall, men i 1996 gjorde deler av militæret opprør med krav om høyere lønninger.

Ikke kun det, men mænd, der forfølger karriere i traditionelt kvindelige sektorer, betales typisk højere lønninger end deres kvindelige kolleger.
Ikke bare det, men menn som forfølger karriere i tradisjonelt kvinnelige sektorer, betales vanligvis høyere lønn enn sine kvinnelige kolleger.

Hvordan man bruger "højere lønninger" i en Dansk sætning

Paradoksalt nok ligger en væsentlig del af forklaringen i fagforeningernes kamp for øget velfærd gennem højere lønninger.

Flere i job og højere lønninger giver i år meget høje indbetalinger til pensionsselskaberne.

Forbrugernes positive købekraft skal blandt andet findes i højere lønninger end andre EU-lande.

I Kolding er købetkraften øget som følge af højere lønninger og en lav inflation, med andre ord er reallønningerne steget i Kolding, hvorved detailbranchen har forbedrede muligheder.

Det er bare nogle folk med højere lønninger, som er langsommere til at udføre arbejdet, der nu skal gøre det.

Dette skyldes især de højere lønninger, den lavere indkomstskat og de mere fordelagtige arbejdsforhold.

En heftig cocktail af højere lønninger, lavere arbejdsløshed og lave renter er kraftigt medvirkende til, at danskerne igen er begyndt at bygge og købe nye boliger.

Man kunne jo spørge den danske lønmodtager, om han/hun ville kræve højere lønninger i den nuværende økonomiske situation.

Højt kvalificeret arbejdskraft skaber i gennemsnit mere værdi end andre ansatte, hvilket afspejler sig i højere lønninger.

Højere lønninger og reduceret arbejdstid: du slog det ud; Til det har du brugt den magt, som revolutionen har givet dig.

Hvordan man bruger "høyere lønninger, høyere lønn" i en Norsk sætning

Høyere lønninger gir økte kostnader for bedriftene.

Høyere lønn gir nemlig mer fagforeningskontinget.

Arbeidstakerne krever høyere lønn og lokale lønnsforhandlinger.

gjennom høyere lønn og mulighet til kompetanseheving.

Høyere lønninger fordyrer nye norske motorveger med 10 prosent.

Høyere lønn øker prisene og svekker konkurranseevnen.

Kapitalinvesteringer gir høyere lønn til arbeiderne!!!

Bransjen har ikke noe høyere lønninger enn andre land.

Noen har høyere lønn enn andre.

Høyere lønn er det størst enighet om.