Hvad Betyder LØNNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lønn
• lønning

Eksempler på brug af Lønning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lønninger og… alting.
Lønn og alt.

Af Selma Lønning Aarø.
Av Selma Lønning Aarø.

Lønninger af borgmestre i Ohio.
Lønn av borgmestere i Ohio.

Hvem gør vel nogen sinde krigstjeneste på egen lønning?
Hvem gjør vel noen gang krigstjeneste på egen lønn?

Ingen lønning skatter at betale.
Ingen lønn skatt å betale.

Et budget på 333 millioner euro i 2010(lønning inkluderet).
Et budsjett på 333 millioner euro i 2010(lønn inkludert).

Lønning- hvad er lønning?
Lønn- hva er lønn?

Der er 24 betalingsdatoer i året, hvis du laver lønning halvårlig.
Det er 24 betalingsdatoer i året hvis du gjør lønn halvårlig.

Lavere lønninger i det offentlige.
Lavere lønn i det offentlige.

Medlemslisten inkluderer videre professor Inge Lønning, filosofiprofessor Egil A.
Medlemslista inkluderer videre professor Inge Lønning, filosofiprofessor Egil A.

Hvilke lønninger ville Disney-tegn gøre?
Hvilke lønn ville Disney-tegn gjøre?

Nøjagtige, elektroniske tidsdata erstatter papirblad og gør lønning og fakturering hurtigere og billigere.
Nøyaktige, elektroniske tidsdata erstatter papirblad og gjør lønn og fakturering raskere og mindre kostbare.

Selma Lønning Aarø: Jeg kommer snart.
Selma Lønning Aare: Jeg kommer snart(bm).

Ikke alene er en god markedsføringsmetode og får nye kunder vurderet, men også produktion, lønning og lagerstyring.
Ikke bare en god markedsføringsstrategi og å få nye kunder blir regnskapsført, men også produksjon, lønn og varehåndtering.

Lønninger spænder fra$ 50K til 80K med en MS grad.
Lønn varierer fra$ 50K til 80K med en MS grad.

Hver klasse er 25 minutter, og lønningerne indbetales direkte på din bankkonto.
Hver klasse er 25 minutter, og lønn blir satt inn direkte på bankkontoen din.

Lønning- ledninger. Udstationering for lønningsliste.
Lønn- ledninger. Innlegg for lønn..

I 1610 lagde han grunden til bibliotekets nye bygning og gav i sit testamente legater til bibliotekarers lønning med mere.
I 1610 la han grunnen til bibliotekets nye bygning og gav i sitt testamente legater til bibliotekarers lønning med mer.

Løbende lønning to gange om måneden kan spare dig penge.
Løpende lønn to ganger i måneden kan spare penger.

Det er ikke kun en god markedsføringsmetode og erhvervelse af nye kunder, men også produktion, lønning og lagerstyring.
Ikke bare en god markedsføringsstrategi og å få nye kunder blir regnskapsført, men også produksjon, lønn og varehåndtering.

HR ledelse og lønning er store dele af alle virksomheder.
HR-ledelse og lønn er store deler av alle virksomheter.

For at styrke vores erfaringsgrundlag, og understøtte den fortsatte vækst i NetNordic, glæder vi os i dag til at byde Marina Lønning og Erik Heilborn velkommen i NetNordics bestyrelse.
For å styrke vår erfaringsbase, og underbygge den videre veksten i NetNordic, er vi i dag glad for å ønske Marina Lønning og Erik Heilborn velkommen i NetNordic sitt styre.

Her har vi lavere lønninger, porto, skatter, leveomkostninger mv.
Her har vi lavere lønn, porto, skatter, levekostnader, etc.

Mens tilhengere og udøvere af alternative terapier støttede prinsessen for et modigt valg, sagde lagtingspræsident, teologiprofessor og Høyre-politiker Inge Lønning, at skolen strider mod kristendommens lære.
Mens tilhengere og utøvere av alternative terapier støttet prinsesse Märtha for et modig valg, sa lagtingspresident, teologiprofessor og Høyre-politiker Inge Lønning at skolen strider mot kristendommen.

Lønningerne i London er ikke mindre end 30% højere end i resten af Storbritannien.
Lønn i London er ikke mindre enn 30% høyere enn resten av Storbritannia.

Denne konkurrence belønner deltagerne med gratis lønningstjenester for at dele deres historier om, hvordan de har behandlet lønning under ekstreme omstændigheder.
Denne konkurransen belønner deltakerne med gratis lønnstjenester for å dele sine historier om hvordan de har behandlet lønn under ekstreme forhold.

Marina Lønning har i mange år haft fremtrædende lederroller ved Telenor Norge og i TDC Group.
Marina Lønning har gjennom en årrekke hatt fremtredende lederroller i Telenor Norge og i TDC Group.

Vores afdeling håndterer alle aspekter af menneskelige ressourcer, rekruttering, ombordstigning, ydelser og kompensation, lønning, medarbejderinddragelse og bevarelse samt overvågning og sikring af, at vi overholder de statslige og føderale regler, som de gælder for ovenstående.
Vår avdeling håndterer alle aspekter av menneskelige ressurser, rekruttering, ombordstigning, fordeler og kompensasjon, lønn, ansattes engasjement og oppbevaring, samt overvåkning og sikring av at vi overholder statlige og føderale regler som de gjelder for det ovennevnte.

Han fik en lønning af Paven, understøttelser fra den danske kronprins og arveprinsen og et honorar fra Kunstakademiet for at sende månedlige meddelelser til dette om kunstens tilstand i Italien.
Han fikk lønn av Paven, bidrag fra den danske kronprins og arveprinsen og et honorar fra Kunstakademiet for å sende månedlige rapporter til det om kunstens tilstand i Italia.

Hvis du foretrækker at outsource lønning, er der masser af muligheder fra lønningsprogrammer til fuld service lønudbydere.
Hvis du foretrekker å outsource lønn, er det mange alternativer fra lønnsprogramvare til full-service lønn leverandører.

Hvordan man bruger "lønning" i en Dansk sætning

TEKST: MARIT KLEPPE EGGE Inge Lønning 4 Født 20.

Lønning kommer til å unngå ettermiddagssola i maivarme Oslo.

Vi har tatt flere initiativ i fellesskap, blant annet når det gjelder nedrustning og nå senest i Hvite-Russland, forteller Lønning.

I nordisk sammenheng ser vi altså det motsatte, sier Lønning.

Nærmest flaget i Carlsbergs Shot of the Day blev René Lønning med en afstand til flaget på 1,71 meter.

I de hektiske årene rundt forrige norske folkeavstemning om EU, var det Lønning som var leder i Europabevegelsen.

En anden ting du så absolut skal overveje, før du rejser herud for at finde et job er; kan du leve for en lønning herude?

Og når stortingspolitiker og lagtingspresident Lønning snakker, ja da lytter vi.

Midt i dette historiske landskapet sitter Inge Lønning med to norske flagg på veggen, tegnet av barnebarnet August, og snakker varmt om Sverige.

Likevel håndterer Inge Lønning kunsten å være ordentlig til stede, selv om vi er mange som vil ha en bit av ham denne ettermiddagen.

Hvordan man bruger "lønning, lønn" i en Norsk sætning

Også Lønning har merket denne mentaliteten.

Lønning kreditt kontanter søke billån lån.

For lav lønn sammenlignet med statistikker.

Lønning kan derfor ikke bare ignoreres.

Retten til lønn under sykdom opphører.

Ingen Nødvendig fax lønning kontanter forhånd.

Virkelig folkekjær ble Inge Lønning aldri.

Slik demonstrerer Lønning sin egen maktesløshet.

Temakveld med biskop Per Lønning 19.

Inge Lønning fra Høyre hadde bl.a.