Eksempler på brug af
Højst fire
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Højst fire år endnu.
Høyst fire år til.
Denver. Det er højst fire sekunder.
Denver. Det er maks fire sekunder.
Højst fire måneder.
Maksimum fire måneder.
Er han frisk?- Højst fire timer gammel.
Det er høyst fire timer gammelt.
I løbet af året kan det gentages højst fire gange.
I løpet av året kan det gjentas ikke mer enn fire ganger.
Der er højst fire eller fem ansigtsudtryk.
Det fins maks fire eller fem uttrykk.
Terapi fortsættes i højst fire dage.
Terapi fortsetter i maksimalt fire dager.
Så har vi højst fire dage før konvojerne når dertil, hvor fjenden sidst blev observeret.
Vi har høyst fire dager på oss før konvoiene kommer dit dere fant fienden sist.
Vi bliver her nok tre eller højst fire dage.
Vi blir nok tre eller høyst fire dager.
Højst fire resultater er inkluderet i en arkivfil(filer begrænset i størrelse til 2 GB).
Maksimalt fire resultater er inkludert i en arkivfil(filstørrelsen er begrenset til 2 GB).
Selve udskydningen varer højst fire sekunder.
Selve utskytningen tar høyst fire sekunder.
Dette kursus er deltid ogkan gennemføres i mindst to år og højst fire.
Dette kurset er deltid ogkan fullføres på minimum to år og maksimalt fire.
Prisen er pr. Gruppe, med højst fire personer.
Prisen er per gruppe, med maksimalt fire personer.
Der er også muligheder for at gennemføre programmet inden for et år eller i højst fire år.
Det er også muligheter for å fullføre programmet innen ett år eller i maksimalt fire år.
Girona Lufthavn taxaer tager højst fire passagerer, herunder børn.
Taxiene ved Girona Lufthavn tar maks fire passasjerer, inkludert barn.
En SOAS ph.d. -grad skal udfyldes inden for højst fire år.
En SOAS PhD-grad må fullføres innen maksimalt fire år.
Spillere kan kræve højst fire turneringsbilletter pr. Dag, en billet til hver af udfordringerne.
Spillere kan kreve maksimalt fire turneringsbilletter per dag, en billett for hver av utfordringene.
Undervisningen siger, atkurset varer højst fire dage.
Opplæringen sier atkurset varer ikke mer enn fire dager.
Hvis der er tale om tidsbegrænset udlejning af højst fire ugers varighed pr. udlejning er der ikke krav om energimærkning.
For boliger som skal leies ut i mindre enn fire måneder per år er det ikke krav om energimerking.
Specialister anbefaler at bruge pillerne i højst fire uger.
Spesialister anbefaler å bruke pillene i maksimalt fire uker.
UC Irvine Law School vil tillade, at højst fire(4) anbefalingsbrev stilles til rådighed for os via din CAS-konto.
UC Irvine Law School vil tillate at maksimalt fire(4) anbefalingsbrev blir gjort tilgjengelig for oss via din CAS-konto.
Ved tilbagevendende rhinitis fortsætter symptomerne i højst fire uger.
Med periodisk rhinitt, fortsetter symptomene i ikke mer enn fire uker.
Herrer bør ikke drikke mere end 14 enheder alkohol pr. uge, højst fire enheder på en dag og have mindst to alkoholfrie dage om ugen.
Menn bør ikke drikke mer enn 21 enheter alkohol per uke, ikke mer enn fire enheter i én dag, og har minst to alkoholfrie dager i uken.
Parlamentet består af 63 medlemmer,der kan vælges af folk for højst fire år.
Parlamentet består av 63 medlemmer somkan bli valgt for maksimum fire år ved folket.
En forskning grad i medier ogfilm normalt tager tre år, eller op til højst fire år skal der kræves omfattende perioder med fieldwork.
En forskerutdanning i media ogfilm tar normalt tre år, eller opp til maksimalt fire år bør det være behov for omfattende perioder med feltarbeid.
De materielle omkostninger forventes at udgøre, ifølge forskerne til højst fire euro.
Materialkostnadene forventes å beløpe seg, ifølge forskerne til ikke mer enn fire euro.
Kommissionen kan begrænse varigheden af disse ordninger(sædvanligvis til højst fire år) med mulighed for efterfølgende genanmeldelse af deres forlængelse.
I slike tilfeller kan Overvåkningsorganet begrense varigheten av støtteordningene(vanligvis til høyst fire år) med mulighet til å forlenge dem senere gjennom en ny melding.
Betjeningen med at oprette en DVD med Disk Utility er enkel med højst fire trin.
Operasjonen av å lage en DVD med Disk Utility er enkel med ikke mer enn fire trinn.
Et luftskib konstrueret til højst fire personer og et maksimalt løftegasvolumen eller varmluftsvolumen på ikke mere end 3 400 m3 for varmluftsluftskibe og 1 000 m3 for gasluftskibe.
Et luftskip konstruert til høyst fire personer og et maksimalt løftegassvolum eller varmluftsvolum på ikke mer enn 3 400 m3 for varmluftsluftskip og 1 000 m3 for gassluftskip.«.
Varetægtsfængsling fastsættes for højst fire uger ad gangen.
Varetektsfengsling fastsettes for høyst fire uker av gangen.
Resultater: 44,
Tid: 0.0485
Hvordan man bruger "højst fire" i en Dansk sætning
Organisation: Grupper med højst fire deltagere.
Det vil sige, at den samlede periode med ydelser er højst fire år, for dem der har opbrugt den to-årige dagpengeperiode i 2.
Du kan arbejde i grupper på højst fire medlemmer.
Befolkningen på Svalbard er på gennemrejse, og en almindelig borger som bliver der længe, bliver der i højst fire år.
Denne brobygning eller kombination af brobygning og ulønnet praktik kan have en varighed af højst fire uger.
Efter en evaluering af den administrerende direktørs præstationer kan bestyrelsen forlænge ansættelsesperioden én gang med en periode på højst fire år.
Vælges den eller de tilsynsførende af forældrekredsen, skal dette ske for højst fire år ad gangen.
Skifteretten fastsætter en frist for erhververens tiltrædelse af aftalen om virksomhedsoverdragelse på højst fire uger.
Denne angivelse skal bestå af højst fire bogstaver, der hver er ca. 115 mm høje og 75 mm brede, til identifikation af myndigheden.
Hvordan man bruger "høyst fire, maksimalt fire, mer enn fire" i en Norsk sætning
Høyst fire produkter kan sammenlignes samtidig.
Selve utskytningen tar høyst fire sekunder.
Kjedestrukturen utflatet til maksimalt fire nivåer.
Generelle råd: Munnbindet bør skiftes etter høyst fire timer.
Stasjonen dekker mer enn fire blokker.
Langvarig varer mer enn fire timer.
Oppgaver over fondsandelsinnehav vises med høyst fire desimaler til Kunden.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文