Hvad Betyder HAFT MEGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hatt mye
• hatt svært
• hatt veldig
• hatt meget
• hatt stort

Eksempler på brug af Haft meget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du har haft meget af sex.
Du har hatt mye sex.

Ikke fuldstændig. Jeg har bare haft meget at se til.
Ikke helt ute. Jeg har hatt mye på tapetet i det siste.

Jeg har haft meget på sinde.
Jeg har hatt mye å tenke på.

Noget mod urinvejsinfektion. Til efter man har haft meget sex.
Etter at du har hatt mye sex.-Mot urinveisinfeksjon.

Hun har haft meget at tænke på.
Hun har hatt mye å tenke på.

Dette er jeg glad for at se, da vi har haft meget fokus på det.
Det er vi svært fornøyde med siden det har hatt stort fokus hos oss.

Han har haft meget luft i maven.
Han har hatt mye luft i magen.

Norstat-måling viser dermed en opsigtsvækkende skepsis over for en af de bærende internationale konventioner, der traditionelt har haft meget bred opbakning i såvel folketing som befolkning.
Undersøkelsen, som er foretatt av Norstat, viser således en oppsiktsvekkende skepsis til en av de bærende internasjonale konvensjoner som tradisjonelt har hatt meget bred oppslutning i både Folketing som befolkning.

Du har haft meget mindre at gå efter.
Du har hatt mye mindre å gå på.

Konsulenterne fra Kinsley har haft meget at sige om dig.
Konsulentene fra Kinsey har hatt mye å si om deg.

Jeg har haft meget at se til i dag!
Jeg har hatt mye å stri med i dag!

Mor. Du må have haft meget arbejde.
Mamma. Du må ha hatt mye arbeid.

Vi har haft meget vores ophold i denne smukke sted.
Vi har hatt mye vårt opphold i det vakre stedet.

Undskyld. Jeg har haft meget at se til.
Jeg har hatt mye på gang. Beklager.

Som har haft meget modgang, men bliver stærkere til sidst.
Som har hatt mye motgang, men blir sterkere mot slutten.

Du må have haft meget blod på dig.
Du må ha hatt mye blod på deg siden de arresterte deg.

Vi har haft meget gode erfaringer med vores 2 tæver selv om begge har haft helt modsatte karakter og personlighed.
Vi har hatt meget god erfaring med våre 2 tisper selv om begge har hatt helt motsatt karakter og personlighet.

Vores lille søn har altid haft meget svært ved at falde i søvn pga.
Vår lille sønn har alltid hatt veldig vanskelig for å få sove pga.

Han har haft meget interessante kontakter i den amerikanske efterretningstjeneste.
Han har hatt veldig interessante kontakter innen etterretningsmiljøet i USA.

Jeg har været super heldig, fordi jeg i alle mine rejser har haft meget få hændelser, hvor jeg er blevet diskrimineret på grund af farven på min hud.
Jeg har vært super heldig fordi i alle mine reiser har jeg hatt svært få hendelser der jeg har blitt diskriminert på grunn av fargen på huden min.

Vi har haft meget gode hashflare erfaringer med støtte hidtil.
Vi har hatt svært gode hashflare erfaringer med støtte så langt.

Vi to har aldrig haft meget at sige til hinanden.
Du og jeg har aldri hatt mye å si til hverandre.

Vi har haft meget godt hjemme, vi ledte efter noget at tilbringe weekenden med familien.
Vi har hatt veldig bra hjemme, vi var på utkikk etter noe å tilbringe helgen sammen med familien.

Vi har ikke haft meget held på det seneste.
Vi har ikke hatt mye suksess på det området i det siste.

Jeg har haft meget dårlige erfaringer med andre mennesker for at være unpunctual, er du en af dem?
Jeg har hatt svært dårlige erfaringer med andre mennesker for å være unpunctual, er du en av dem?

De har ikke haft meget at skulle have sagt.
Du har ikke hatt mye du skulle ha sagt.

Hvis du har haft meget strenge og krævende forældre eller har oplevet en kompliceret barndom, kan du have udviklet en perfektionistisk attitude.
Hvis du har hatt svært strenge og krevende foreldre eller har gått gjennom en komplisert barndom, kan du utvikle en perfeksjonistisk holdning.

Ofte havde disse forskerne haft meget lidt med selve forskningen at gøre.
I mange tilfeller hadde disse forskerne hatt svært liten befatning med selve undersøkelsen.

Jeg har ikke haft meget mange problemer med min, men jeg ville være opmærksom på at ikke nævne det som et potentielt problem.
Jeg har ikke hatt veldig mange problemer med meg, men jeg vil være remiss for å ikke nevne det som et potensielt problem.

Faktisk blæst væk-“Jeg har haft meget tyndt og tjavset hår, lige siden jeg var omkring 25.
Egentlig blåst bort-“Jeg har hatt veldig tynn og pistrete hår helt siden jeg var ca 25.

Hvordan man bruger "haft meget" i en Dansk sætning

Jeg har haft meget at se til hele ugen men det er ok.

Vi har haft meget svært ved at regne ud hvordan det er vi skal overnatte, uden at det hele køre af sporet med trætte børn.

For David Owe har haft meget at lave som skuespiller, når han sammenligner sig med andre skuespillere.

Vi har haft meget sjov ud af disse billeder.

Jeg har altid haft meget sart mave, og jeg døjer ofte med, at jeg bliver oppustet efter at have spist.

Personligt har jeg da haft meget svært ved at ansætte de rigtige medarbejder til trods for at det kun har været studentermedarbejdere.

De arbejdsommer dronninger og prinsesser har haft meget at se til, og der er derfor også et væld af flotte kjoler man kan nærstudere i herover. 17.

De deltagende klasser har derfor haft meget stor indflydelse på selve forløbet, samtalerne og produktet.

Især forsvarsspillet er blevet forbedret til træning. - I det hele taget har vi haft meget fokus på at forsvare godt som hold.

Et sted, vi har haft meget fokus på, og som vi fortsat vil prioritere højt, er skolearbejdet.

Hvordan man bruger "hatt mye, hatt svært, hatt veldig" i en Norsk sætning

Angola har også hatt mye meningokokksykdom.

Sjåføren har hatt svært mye flaks.

Han har hatt veldig god helse.

Dessverre har disse hatt mye rett.

Han har hatt veldig bra progresjon.

Her har dere hatt mye jobb.

UIA har hatt veldig positiv effekt.

Uff, skulle gjerne hatt mye penger.

hatt svært Alle redusert mine bemanning.

har hatt mye tull med denne.