Hvad Betyder HAN REJSTE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

han reiste seg
han rejse sig
han sto opp

Eksempler på brug af Han rejste sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Han rejste sig igen.
Han reiste seg igjen.
Og ikke kun han rejste sig.
Ikke det eneste som reiste seg.
Han rejste sig og gik.
Han reiste seg og gikk.
Jeg husker svagt, at han rejste sig og gik.
Jeg husker svakt at han reiste seg og gikk.
Han rejste sig fra graven.
Han sto opp fra graven.
Han var hønefuld, men han rejste sig og sagde.
Han var drukken, men han reiste seg og sa.
Han rejste sig ikke igen.
Han reiste seg ikke igjen.
Han faldt om, ogman troede, at han var død, men han rejste sig igen.
Han falt ogble antatt å være død, men reiste seg igjen.
Han rejste sig og gik hjem.
Han sto opp og gikk hjem.
Du godeste.- Han rejste sig, faldt om og døde.
reiste han seg, og falt død om.
Han rejste sig så op og blev døbt.
Han sto da opp og ble døpt.
Kongens kraft. Han rejste sig igen og spærrede Olc-Mór inde-.
Kongens kraft. Han reiste seg og sperret Olc-Mór inne-.
Han rejste sig ikke for senatet.
Han reiste seg ikke for senatet.
Det er opmuntrende at»føle og se«, at han rejste sig fra døden»med helbredelse i sine vinger«, 18 at takket være ham vil vi møde og endnu engang omfavne de kære, der er gået bort.
Det er betryggende å“føle og se” at han sto opp fra de døde“med legedom i sine vinger”, 18 at på grunn av ham vil vi igjen få møte og omfavne de kjære som har gått bort.
Han rejste sig og råbte: Og færgemanden.
Og fergemannen reiste seg.
Men han rejste sig igen. Jo.
Jo. Men han reiste seg igjen.
Han rejste sig, røget en cigaret- godt!
Han reiste seg, røkt en sigarett- bra!
Og han rejste sig for vore synder.
Og han steg for våre synder.
Og han rejste sig tre dage senere.
Og han steg tre dager senere.
Og han rejste sig og fulgte ham.'.
Og han reiste seg og fulgte ham.”.
Og han rejste sig og fulgte ham.+.
Da reiste han seg og fulgte ham.+.
Han rejste sig og gik hen til køleskabet.
Hun reiser seg og går til kjøleskapet.
Han rejste sig og begyndte at danse rundt.
Og han reiste seg og danset rundt i rommet.
Han rejste sig, løb rundt om bordet, og jeg tænkte.
Han reiste seg og løp rundt pulten.
Han rejste sig uden at have tømt kaffekoppen.
Han reiste seg uten å ha tømt kaffekoppen.
Han rejste sig og tog hende med op.
Han reiste seg, og dro henne med seg opp.
Han rejste sig og kom tilbage med et glas.
Hun reiser seg og kommer tilbake med en kopp.
Han rejste sig op og så roligt på Maria.
Eric reiste seg plutselig opp og så rart på Maria.
Og han rejste sig på benene og fik sin styrke.
Og han sto på sine ben og fikk sin styrke tilbake.
Han rejste sig og gik, før jeg kunne få sagt noget.
reiste han seg og gikk, før jeg fikk sagt følgende.
Resultater: 96, Tid: 0.0353

Hvordan man bruger "han rejste sig" i en Dansk sætning

Han rejste sig op med et set. " Hvor var du?" spurgte han forvirrede og der var kræft på hans stemme.
Jeg troede faktisk du var anderledes..." Leonard kiggede på hende med de kolde øjne og rystede på hovedet. "Men i ligner alle det samme" han rejste sig.
Jeg ruskede ham blidt og sagde bare “Hallo Papa.” Han rejste sig og vi krammede en stund uden ord.
Han rejste sig fra sengen og gik udenfor, hvor han hurtigt kunne konstatere, at taget på hans hus stod i flammer.
Han rejste sig og gik endnu en gang hen til kommoden.
Han rejste sig roligt op og smilede roligt og vendte sig mod Nille med det rolige faste smil.
Udover Channing Tatum, selvfølgelig. ”Jeg stemmer for The Notebook,” sagde jeg med et smil, og han rejste sig op, for at putte den i afspilleren.
Han rejste sig op og gik den vej skæbnen havde lagt foran ham.
Men det er ovre nu." Han rejste sig op og så på hende.

Hvordan man bruger "han steg, han reiste seg" i en Norsk sætning

Han steg ned, men ikke bare til toppsjiktet.
Noen mener han steg ned fra viser det.
Han steg forsiktig ned av en tredjeklasses kupé.
Men han steg ned i det dype dynd.
Mens han reiste seg fjertet han.
Best som det var høyrde han Steg attum seg.
Bilen stoppet ved Eikvåg skole, hvor han steg av.
Me vil fylgja han steg for steg. 1.
seg på i det han steg inn på badet.
Han reiste seg og gikk mot døren.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk