Hvad Betyder HANS BESLUTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hans beslutning
• hans avgjørelse
• hans valg
• avgjørelsen hans
• beslutningen hans

Eksempler på brug af Hans beslutning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var hans beslutning.
Det var hans valg.

Vi respekterer selvfølgelig hans beslutning.
Vi respekterer selvsagt avgjørelsen hans.

Det er hans beslutning.
Det må være hans valg.

Det var hurtigt, og det var hans beslutning.
Det gikk fort og det var hans avgjørelse.

Det er hans beslutning.
Det er hans avgjørelse.

Vi respekterer selvfølgelig hans beslutning.
Vi respekterer selvfølgelig hans avgjørelse.

Det var hans beslutning.
Det var hans avgjørelse.

Jeg accepterer og respekterer hans beslutning.
Jeg forstår og respekterer hans avgjørelse.

Det var hans beslutning, ikke min.
Det var hans valg, ikke mitt.

Vi respekterer selvfølgelig hans beslutning.
Men vi respekterte naturligvis hans avgjørelse.

Det νar hans beslutning, ikke min.
Det var hans valg, ikke mitt.

Jeg har samtidig stor respekt for hans beslutning.
Samtidig har jeg stor respekt for hans valg.

Uanset hvad hans beslutning var?
Uansett hva hans beslutning var?

Uheldigvis har styrtet påvirket hans beslutning.
Dessverre har velten påvirket beslutningen hans.

Det er hans beslutning at være her.
Det er hans avgjørelse å være her.

Det var jo ikke hans beslutning.
Det var ikke hans avgjørelse.

Det er hans beslutning, om jeg skal dø.
Det var hans avgjørelse om jeg skulle leve eller dø.

Vi sagde, det var hans beslutning.
Vi sa det var hans avgjørelse.

Det er hans beslutning, og ham, der kan knække halsen.
Det er hans beslutning, og han som kan knekke nakken.

Jeg forstod hans beslutning.
Jeg forsto hans avgjørelse.

Hans beslutning ændrer alt med hensyn til vigtige sager-.
Hans beslutning forandrer alt for avgjørende saker-.

Jeg forstår hans beslutning.
Jeg forstår avgjørelsen hans.

Hans beslutning fik mig til at respektere ham endnu mere.
Hans beslutning gjorde at jeg respekterte ham enda mer.

Vi skal ære hans beslutning.
Vi må respektere hans avgjørelse.

Hans beslutning var lige så god som enhver anden.
Avgjørelsen hans var like god som andre avgjørelser..

Denne graviditet er hans beslutning også;
Denne graviditeten var hans beslutning også;

Hans beslutning er påvirket af data om sygdommens etiologi og forløb.
Hans beslutning er påvirket av data om etiologien og sykdomsforløpet.

Uheldigvis har styrtet påvirket hans beslutning.
At dette mislykkes skal ha påvirket avgjørelsen hans.

Vi respekterer hans beslutning og ønsker ham held og lykke fremover.
Men vi respekterer hans beslutning, og ønsker ham lykke til i fremtiden.

Han var jo et frit menneske, og det var hans beslutning.
Han var jo et fritt menneske, og det var hans beslutning.

Hvordan man bruger "hans beslutning" i en Dansk sætning

Og Kejseren kunne ikke undgå at bemærke, hvor upopulær hans beslutning og hans protege Felix var i Vestkirken.

Hans beslutning om at fokusere på indvandring og samhandel kunne i allerhøjeste grad betale sig på valgdagen.

I kølvandet på hans beslutning ser det ud til, at flere andre spillere måske går samme vej.

Hans beslutning kommer efter, at han lørdag blev stoppet afpolitiet for at køre 173 km/t på en motorvej nær Ringsted.

Det var hans beslutning at møde svenskerne på isen i Tybrind Vig i stedet for inde på land.

Jørgensens hovmod, der står for fald, og Lauritz’ beslutning om at deltage i den spanske borgerkrig – og så hans beslutning om ikke at gøre det alligevel.

Men hans beslutning har min fulde respekt.

Hans beslutning afhænger af sværhedsgraden af ​​skaden, alderen og andre individuelle karakteristika hos den lille patient.

Omgivelserne var ikke glade for hans beslutning.

Selvom vi alle er kede af, at han rejser, så er der naturligvis fuld forståelse for hans beslutning.

Hvordan man bruger "hans avgjørelse, hans valg" i en Norsk sætning

Og hans avgjørelse kan ankes til Miljøverndepartementet. 8.

Hans valg av make var derimot nokså utradisjonelt.

Dette var hans valg ikke vårt.

Mange har beklaget hans valg av emne.

Det var hans avgjørelse å stoppe i dag.

Jeg respekterer både hans valg og hans innsats.

Hans avgjørelse hvis norge chat personlige.

Men det er hans valg det også.

Hans avgjørelse kan appelleres til appellutvalget.

Alle hans valg kan spores tilbake til dette.