Hvad Betyder HANS FØLGESVEND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Hans følgesvend på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tvivlen er hans følgesvend→.
Frykten er hans følgesvenn.
Hans følgesvend har samme navn og efternavn.
Hans følgesvenn har samme navn og etternavn.
I tre år levedeMesteren og hans følgesvende i denne dal.
I tre år levde Mesteren og følgesvennene hans i denne dalen.
hans rejse møder han Nusty, som er en hunkoala,som bliver hans følgesvend.
På sin reise møter han Nusty, en hunkoala,som blir hans følgesvenn.
Det er hans følgesvende også.
Og det er hans etterfølgere også.
Kort efter sin tale ankom Trump og hans følgesvend til Hamburg.
Kort etter sin tale kom Trump og hans følgesvenn til Hamburg.
Bin Laden og hans følgesvende havde levet under kummerlige kår.
Bin Laden og hans beskyttere hadde levd i elendig fattigdom.
Du kan ikke gå glip af den gode Yogibær og hans følgesvend Bubu.
Du kan ikke gå glipp av den gode Yogibæren og hans følgesvenn Bubu.
Gari-baldi og hans følgesvende blev jaget uophørligt, både af franske og af østrigske styrker.
Garibaldi og hans følgesvenner ble kontinuerlig jaget av franske og østerrikske styrker.
Francis kan få adgang til skoven han og hans følgesvende strejfede.
Francis kan få tilgang til skogen som han og hans følgesvenner roamed.
Der fandt de Franklin og hans følgesvende ude af stand til at bevæge sig, så udsultede var de.
Der fant de Franklin og hans følgesvenner ute av stand til å bevege seg, så utsultet var de.
Arabisk er det sprog, af profeten Muhammad og hans følgesvende verbale sprog.
Arabisk er det språket profeten Muhammed og hans følgesvenner verbale språket.
Hans følgesvend var den unge Nick Smith(kaldet Swiftnick), og hans arvefjende var den ondskabsfulde sir John Glutton.
Hans følgesvenn var den unge Nick Smith(kalt Swiftnick), og hans evige fiende var den ondskapsfulle sir John Glutton.
Elesin Aláàfin stoler ikke på et dyr, som en budbringer mellem kongen og hans følgesvend.
Elesin Alaafin vil ikke stole på et dyr med sitt budskap mellom en konge og hans følgesvenn.
Men nogen så mig Qingming og hans følgesvende kæmpede med livet som indsats, som den store helt.
Som den store helten. men jeg ble sett på Qingming og hans sjelevenner kjempet med livet som innsats.
Det vigtigste mål for enhver kommunikation, ikke kun med pige, menen fyr er at inspirere tillid i hans følgesvend.
Det viktigste målet for enhver kommunikasjon, ikke bare med jenta, menen fyr er å skape tillit i sin ledsager.
Han fortæller ikke specifikt sine venner og kolleger om hans følgesvend, så alle ville tænke på ham som bachelor.
Han forteller ikke spesielt for sine venner og kolleger om sin følgesvenn, slik at alle ville tenke på ham som bachelor.
Alt andet end hendes udlevering sammen med relevante prøver og hendes arbejde,vil resultere i jeres kaptajn og hans følgesvend dør.
Alt annet enn hennes utlevering sammen med relevante prøver og hennes arbeid,vil resultere i at deres kaptein og hans følgesvenn dør.
Hvis Woodrow og hans følgesvende skal slippe levende ud fra vildmarken, må de stole på Woodrows dygtighed som hurtig skydende revolvermand, men spørgsmålet er.
Om Woodrow og hans følgesvenner skal komme levende ut av villmarken må de stile på Woodrows dyktighet som revolvermann.
Uenigheden stod specielt om Scotts version af i hvilken udstrækning, hans følgesvend var blevet fragtet på slæden.
Uenigheten stod spesielt om Scotts versjon av i hvilken utstrekning hans følgesvenn hadde blitt fraktet på sleden.
Hvis en fyr ønsker at finde hans følgesvend i lang tid, bør du tænke på dig selv og begynde at lytte til de råd, mest sandsynligt, at de vil være sandheden.
Hvis en fyr ønsker å finne sin ledsager for en lang tid, bør du tenke på deg selv og begynne å lytte til råd, mest sannsynlig at de vil være sannheten.
I dag, vil ingen blive overrasket over det faktum, at du kan kommunikere i netværket,se hans følgesvend i online-mode.
I dag, ingen vil bli overrasket av det faktum at du kan kommunisere i nettverket,se hans følgesvenn i online-modus.
Nu kom det mørke,som han havde fremtryllet, over ham selv og hans følgesvende, så de ikke kunne se mere med øjnene, end de kunne med nakken, og de gik bare rundt i ring.
Det mørket, som han hadde fått laget med trolldommen,kom over ham sjøl og kameratene hans, slik at de så ikke mer med øynene enn med nakken, og gikk bare rundt i ring hele tida.
Kør lidt længere ud til det gamle Roms største færdselsåre, Via Appia,hvor Spartacus og 6.000 af hans følgesvende blev korsfæstet.
Dra på en liten utflukt til det antikke Romas største gjennomfartsvei, Via Appia,hvor Spartacus og 6000 av tilhengerne hans ble korsfestet.
Sult og det nordiske klima fik dog hurtigt hans følgesvende til at vende tilbage til Frankrig, og de andre kanniker var også stærkt utilfredse med sparsom grønsagsmad og Vilhelms strenge klostertugt.
Sult og det nordiske klima fikk imidlertid hurtig hans følgesvenner til å vende tilbake til Frankrike, og de andre kanniker var også sterkt utilfredse med sparsom grønnsaksmat og Vilhelms strenge klostertutt.
Peggy var Captain Americas kæreste under Anden Verdenskrig, ogBucky var hans følgesvend i starten af superheltens eskapader.
Peggy var Captain Americas kjæreste under andre verdenskrig, mensBucky var hans høyre hånd under den første delen av superheltens karriere.
Relationer inden for dette par er ladet med kontroverser, vrede og bitterhed, især hvismere autoritativ karakter begynder at kritisere hans følgesvend.
Relasjoner innen dette paret er full av kontroverser, sinne og bitterhet, særlig hvisflere autoritative i naturen begynner å kritisere hans følgesvenn.
I sit ensomme liv ien handelsrejsende med kun miles og miles af tomme vej for hans følgesvend disse"stemmer på væggene" blev hans venner;
I hans ensomme liv som en reisende selger,med kun mil etter mil med tom vei som sitt reisefølge ble disse"stemmene på veggene" hans venn;
Det er dejligt at opdage snart at blive forældre, for at give liv til et frø og for at gøre det til hans, hans søn,hans kærlighed, hans følgesvend og ven.
Det er herlig å oppdage snart å bli foreldre, gi liv til et frø og gjøre det til hans, hans sønn,hans kjærlighet, hans følgesvenn og venn.
Hun blev arresteret, forsøgt af de kongelige råd fra de italienske kapukiner ogdømt med Barro hans følgesvend og deres baby brændt på staven i byen Evolulu.
Hun ble arrestert, forsøkt av kongelige råd fra de italienske kapukinene ogdømt med Barro hans følgesvenn og deres baby ble brent på staven i byen Evolulu.
Resultater: 94, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "hans følgesvend" i en Dansk sætning

Drengen og hans følgesvend gik nu fremad og krydsede gårdspladsen.
Efter Hikke og hans følgesvend Tandløs reddede Berk-folket ved at besejre Red Death .
Dansedarling fylder 30: Rampelyset er hans følgesvend - Kendte.dk Dansedarling fylder 30: Rampelyset er hans følgesvend 6.
Hvis en fyr engang valgte dig som hans følgesvend, så skulle der være gode grunde til adskillelse.
Carl Bramming tager på hævntogt, og døden er hans følgesvend.
Knight kontaktede Bowerman, som blev hans følgesvend.
Arne Falk-Rønne og hans følgesvend, den berømte modstandsmand fra 2.
Prinsen skulle jo ind, så efter lidt tid drejede hans følgesvend mig en kvart omgang, så de kunne komme forbi.
Til enhver, der er blind for Den Nådiges påmindelse, tildeler Vi en satan som skal være hans følgesvend.
Musikken fortsatte med at være hans følgesvend.

Hvordan man bruger "hans følgesvenn" i en Norsk sætning

Hans følgesvenn har samme navn og etternavn.
Hans følgesvenn gjennom hele reisen er Esel, et veldig snakkesalig dyr.
I tillegg til en lege kan du også spille hans følgesvenn Amy Pond.
Rozier og hans følgesvenn ble begge drept.
Kort etter sin tale kom Trump og hans følgesvenn til Hamburg.
Den norske fansiden til den verdensberømte gatekatten Bob og hans følgesvenn James.
Tegningen viser Asterix og hans følgesvenn Obelix mens de holder hattene i hånden.
eier og hans følgesvenn samt de fleste av ansatte er hyggelige og hjelpsomme.
En betydelig mengde nød fra hannen og hans følgesvenn følger vanligvis denne tråden.
Hans følgesvenn på landslaget gjennom de ti siste årene Kjetil Jansrud, var utfordrer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk