Hvad Betyder HANS KALD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hans kall
• hans misjon

Eksempler på brug af Hans kald på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er hans kald.
Det er hans kall.

Og nu hævder, at du har hørt hans kald.
Og nå Du hevder at du har hørt hans kall.

Det er hans kald.
Dette er hans kall.

Rick gemte det, og de ventede på hans kald.
Rick gjemte det og de ventet på oppringningen hans.

Dette blev hans kald i livet.
Dette er mitt kall i livet.

Jeg pressede ham på hans kald.
Jeg dyttet ham i hans yrke.

Dette var hans kald og opgave.
Det var hans kall og oppgave.

Du ødelægger hans kald.
Du ødelegger jobben hans.

Og derfor er hans kald på floppet endnu dårligere.
Derfor er valget hans om å syne på floppen enda dårligere.

Jeg har fundet hans kald.
Jeg har funnet hans hensikt.

Det er grundpillerne i hans kald formular New Intelligence til Enterprise.
Dette er bærebjelkene i hans kall skjema New Intelligence for Enterprise.

Han følte, at det var hans kald.
Han tror det var hans kall.

Det er netop hans kald og opgave.
Og det var hans kall og oppgave.

Der var stor sikkerhed for, at fodbold ville være hans kald.
Det var stor sikkerhet at fotball ville være hans kall.

Hendes velfærd blev hans kald og tjeneste.
De hadde forrådt sitt kall og sin tjeneste.

Det var da orkan-sæsonen ramte, at det at være Frivillig Hjælper blev hans kald.
Det var da orkansesongen rammet at å bli VM ble hans kall.

Guds nådegaver og hans kald kan Gud ikke fortryde.
Guds nådegaver og hans kall kan Gud ikke angre på.

Det var disse disciplinære spørgsmål, der fik ham til at beslutte at gå i skole, ikke hans kald.
Det var disse disiplinære problemene som gjorde at han bestemte seg for å gå på skole, ikke hans kall.

Lad os se lidt nærmere på hans kald på river.
La oss nå se på hans range på river.

Før hans kald til profet var hans folk uvidende om videnskab, og de fleste af dem var analfabeter.
Før hans kall som profet, var hans folk uvitende om vitenskap, og de fleste var analfabeter.

Lad os se lidt nærmere på hans kald på river.
La oss ta en nærmere kikk for å forstå hans syn på river.

Denne kommunikation blev hans kald og formål, og Kyle er nu kendt for sin skræmmende nøjagtige budskaber.
Denne kommunikasjonen skulle bli hans kall og hensikt, og i dag er Kyle kjent for den forbløffende nøyaktigheten i de avlesningene han foretar.

I det øjeblik forstod han, hvad hans kald på Jorden var.
Og med de ordene forstod han hva som var hans kall.

Men Muhammed ﷺ var klar i sin tale og afkræftede dette til trods for det kunne gavne hans kald.
Men Muhammed var veldig klar i hans tale og avkreftet dette, til tross for at ordet hadde spredt seg og ville være til fordel for hans kall.

Fra begyndelsen var Jesus overbevist om, at hans kald kun omfattede mennesker af den jødiske tro.
I begynnelsen var Jesus overbevist om at hans kall bare gjaldt jøder.

I dag er jeg hos jer på en særlig måde, idet jeg holder den lille Jesus på mit skød, og jeg opfordrer jer, mine børn, til at åbne jer for Hans kald.
I dag er Jeg med dere på en spesiell måte, holdende lille Jesusbarnet i fanget mitt, og Jeg inviterer dere, mine barn, til å åpne dere for Hans kall.

Vayos range er blevet endnu smallere efter hans kald på floppet.
Vayos range har blitt enda smalere etter at han synet på floppen.

En person er involveret i at kontrollere hans kald eller bare en aktivitet, som han lykkes med succes med adskillige vigtige kriterier.
En person er engasjert i å sjekke sitt kall eller bare en aktivitet som han lykkes i med suksess av flere viktige kriterier.

Jeg accepterer, at Faderen fra evighed af har kendt alle, som ville svare på hans kald til at blive dannet i Kristi billede.
Jeg godtar at faderen fra evighet kjente alle som ville gi gjensvar på hans kall til å bli formet i Kristi bilde.

Jesus kom for at frelse dig og bane en vej ud af alt dette, og han vil lede dig ind i dette fantastiske nye liv skridt for skridt, hvis du vil svare på hans kald.
Jesus kom for å frelse deg, og lage en vei ut av alt dette, og han vil lede deg inn i dette fantastiske nye livet steg for steg, hvis du vil svare på hans kall.

Hvordan man bruger "hans kald" i en Dansk sætning

Paulus' andet brev til Korintherne INDHOLD: Indblik i Paulus' eget liv, hans kald, karakter og bevæggrunde.

Synes der var noget underligt over hans kald og kunne først ikke finde ham.

Den genre var hans kald i livet, og han nåede at sætte markante spor i den verden.

Hans Kald kræver ofte at udsætte sig for Farer, hvorved den unge, uerfarne, uøvede Mand ofte for Tiden iler til Graven.

Hans kald var blevet holdt ham for øje, lige fra han var barn, og han havde taget imod dette hellige hverv.

Det vilde maaske snarere være til Skade end til -Gavn for Udøvelsen af hans Kald.

Hans kald er ét: at være tro imod det sande evangelium!

For hans kald mænd til jihad og fremme terrorisme, blev han arresteret af den bosnisk-Hercegovina statens efterforsknings- og Protection Agency den 3.

Der er noget i Jesus som drev ham - ud over hans opgave og hans kald.

Hvordan man bruger "hans misjon, hans kall" i en Norsk sætning

Han salvet Jesus forut for hans misjon (Luk 3,21–22).

Det var da han innså at hans kall var vindyrking.

Hans misjon for restaurant Fashion-tallet: En sexy menyen på en klassisk base.

Det var hans misjon å finne mennesker i nød og velsigne dem.

Hans oppdrag, hans kall kom til sin oppfyllelse.

Dette var hans kall og hans vei som kristen.

Hans misjon ble bestemt før verden ble skapt.

Hans misjon er å selge kåper i høy kvalitet til rimelige priser.

Hans misjon er a frelse hele den ves!lige verdens kultur og gener.

Dette kan du kjøre Cupid trygt og hjelpe ham medskyldig hans misjon ?