Hvad Betyder HANS TAB på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hans tap

Eksempler på brug af Hans tab på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er hans tab.
Det er hans tap.

Men hans tab er ligesom jeres ikke forgæves.
Men hans tap, akkurat som alle deres, er ikke forgjeves.

Vi kan ordne hans tab.
Hans tap kan fikses.

Det er hans tab, hvis han nægter.
Det er hans tap om han nekter.

Tjae… det er jo hans tab.
Nåvel, det er… hans tap.

Det er hans tab, for det bliver en speciel dag.
Det er han som taper på det, for det blir en skikkelig spesiell dag.

Og ja, Pernille, det er hans tab.
Neivel, det er deres tap.

Vi beroligede ham, erstattede hans tab og kørte ham tilbage til sin forsørger.
Vi roet ham, erstattet hans tap og kjørte ham hjem til formynderen.

Nuvel, det var vel bare hans tab.
Så det er muligens hans tap.

Hans tab var så stort, at han blev kendt som verdens første negative milliardær.
Hans tap var så stor at han ble kjent som verdens første negative milliardær.

Det er hans valg, hans tab.
Det er hans feil, hans tap.

De erstattede ham hans tab på rejsen og sendte ham hjem med store gaver.
Kongen og erkebiskopen ga ham erstatning for hans tap på reisen og sendte ham hjem med store gaver.

At det så ikke var hvad han havde tænkt sig er jo hans tab.
Det han ikke virker å forstå at det er jo hans tap.

Vi sidder med bakspejlet føler herunder til hans tab, da han gav sig selv til at friste Jesus i ørkenen.
Vi sitter i ettertid føler inkludert til hans tap da han ga seg til å friste Jesus i ørkenen.

I mellemtiden sørger hans elskede Molly over hans tab.
I mellomtiden, sørger hans kjære Molly over å ha mistet ham.

Hans tab på Full Tilt oversteg $20 millioner i september, han mistede så meget som $630,000 på en uge alene!
Hans tap på Full Tilt overgikk$ 20 millioner i september, og tapte så mye som 630,000 dollar på en uke alene!

Det mindede mig om min mands død- med hans tab kom velsignelser.
Det minnet meg om min manns død- med hans tap kom velsignelser.».

Hans tab gjorde det imidlertid kun muligt for ham at tage garantien på 1 million dollars hjem og procent af overskuddet.
Hans tap tillot ham imidlertid bare å ta hjem garantien på 1 million dollar og prosent av fortjenesten.

Men nu tror han, at Gud har udvalgt ham som betaling for hans tab.
At Gud har utpekt ham som gjengjeld for tapet hans. Men nå synes han å tro.

Hjælp ham lære, at livet går videre på trods af hans tab og hans elskede en ville have ham til at nyde sit liv.
Hjelp ham å lære at livet går videre til tross for hans tap og hans kjære ville ha ham til å nyte livet.

Det er umuligt at give udtryk for det hul, hans tab vil efterlade.
Det er umulig å uttrykke hvilket hull tapet av ham vil skape i lokalsamfunnet.

Kampen genererede over$ 52 millioner til showet gennem HBO, hvor Juan Marquez modtog en garanti på$ 3, 2 millioner trods hans tab i udfordringen og yderligere$ 600.000 for at kompensere 2 pund overskydende af Mayweather's vægt.
Kampen genererte over 52 millioner dollar for showet gjennom HBO der Juan Marquez mottok en garanti på 3, 2 millioner dollar til tross for tapet hans i utfordringen og ytterligere 600 000 dollar for å kompensere det 2 pund overskytende av Maywthers vekt.

Er godset blevet afleveret til modtageren uden opkrævning af efterkravsbeløb, som fragtføreren efter fragtaftalen skulle opkræve, skal fragtføreren erstatte afsenderen hans tab indtil efterkravsbeløbet med forbehold af retten til at afkræve modtageren det betalte beløb.
Blir godset utlevert til mottakeren uten innbetaling av det etterkravsbeløp som fraktføreren etter fraktavtalen skulle innkreve, skal fraktføreren erstatte avsenderen hans tap opp til dette beløp, men kan kreve erstatningsbeløpet dekket av mottakeren.

Essensen af dette er at sikre, at kunden ikke berige væk fra hans tab eller bedrage selskabet på nogen måde.
Essensen i dette er å sikre at kunden ikke berike seg fra sin tap eller svindle selskapet på noen måte.

Sjælefulde, glædesfyldte Lina, som du er. den spektakulære, fjollede, er det hans tab ikke at kende For hvis han ikke styrer.
Er det hans tap om han ikke blir kjent med den spektakulære, sprø, sjelfulle, gledesfylte Lina som du er.

Med hypothyroidisme har patienten en stigning i vægt og med hypertyreose- hans hurtige tab.
Ved hypothyroidisme har pasienten en økning i vekt, og i hypertyreoidisme- hans hurtige tap.

Dette ledsages af sådanne ubehagelige symptomer som smerter og ondt i halsen, hæs stemme eller hans fuldstændige tab.
Dette er ledsaget av slike ubehagelige symptomer som smerte og ondt i halsen, heshet eller hans fullstendige tap.

Ved uforholdsmæssig eller uhensigtsmæssig behandling kan høretab forstyrre patienten i lang tid og nogle gange endda føre til hans absolutte tab.
Ved uforholdsmessig eller feil behandling kan hørselstapet forstyrre pasienten i lang tid, og noen ganger føre til hans absolutt tap.

Hvordan man bruger "hans tab" i en Dansk sætning

De har været i dette område lige siden, men de fysiske ændringer i hans penis, hans tab af seksuel lyst og hans øgede følelser har vedblivet.

Klager finder, at indklagede skal dække hans tab som følge af, at han ikke kunne benytte sig af indklagedes tilbud.

Dette gælder selvom funktionæren har tjent så meget hos en anden arbejdsgiver, at hans tab er mindre end 3 måneders løn.

Da han døde, var sorgen for hans tab så dyb, at der snart blev fundet en erstatning.

Hvilket jeg jo på en måde også skulle eftersom jeg skulle hjælpe ham med at bearbejde hans tab af hans lillesøster.

Uddelingen af bladene, hans tab af kammerater og hans tid med "underjordisk" aktivitet og en konstant flytten for at undgå den tyske værnemagt.

Derfor fortæller han ikke sine venner om hans tab, men lukker sig i stedet inde og stopper helt med at lege.

Han fandt ingen at tale med om det, ingen så og forstod hans tab.

Hvad speditøren skal være glad for er, at der ikke er så meget at sejle med mere, så derfor bliver hans tab mindre?

Hvordan man bruger "hans tap" i en Norsk sætning

Christian Ruud mener hans tap mot Chang er bitreste i karrieren. 3.

Men Ismael permanent hindre ham, slots casino online søker hans tap og tronen.

Gevinsten vil bli skattefri, og hans tap kommer ikke til fradrag.

Og han ville jage hans tap med katastrofale effekter.

Hans tap mot Ferguson forhindret Mercer i å møte verdensmester Riddick Bowe.

Jeg ansetter skjønnsmessig hans tap i fremtidig erverv til kr. 70.000.

Men Ismael permanent hindre spilleautomat Pirates Gold ham, søker hans tap og tronen.

Hans tap av balanse fikk ham til å falle.

Men det er hans tap av frierne som beviser sin overlegenhet til normale menn.

Hvis ikke, er hans tap begrenset til kostnadene ved å kjøpe opsjonen.