Hvad Betyder HAR ACCEPTERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har akseptert
• har godtatt
• har samtykket
• har godkjent
• har avtalt
• har tatt imot
• er akseptert
• har bekreftet
• har aksepteret
• har forsonet meg
• er godtatt

Eksempler på brug af Har accepteret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har accepteret os.
Jeg har godtatt oss.

Samtlige beboere har accepteret.
Alle naboer har samtykket.

Jeg har accepteret.
Jeg har godtatt betingelsene.

Vi garanterer, at den udfordring, du har accepteret, bliver ikke nem.
Vi garanterer at utfordringen som du har tatt imot vil ikke være enkel.

De har accepteret så meget.
De har akseptert så mye.

Peter Madsen nægter sig skyldig, men har accepteret varetægtsfængslingen.
Peter Madsen nekter skyld i anklagene, men har samtykket til varetektsfengslingen.

Jeg har accepteret mig selv.
Jeg har godtatt meg selv.

Dine data slettes efterfølgende, såfremt du ikke har accepteret en yderligere bearbejdning og brug.
Deretter vil dine data bli slettet dersom du ikke har avtalt en videre bearbeiding og bruk.

Jeg har accepteret min skæbne.
Jeg har godtatt skjebnen min.

Hvis din ordre ser ud til at være i orden, meddeler vi dig, at vi har accepteret din ordre og er gået i gang med at behandle den.
Hvis bestillingen din ser ut til å være riktig, vil vi varsle deg om at vi har bekreftet bestillingen og begynt å jobbe med den.

Jeg har accepteret min skæbne.
Jeg har akseptert skjebnen min.

Inden du fortsætter med din betaling, beder vi dig bekræfte dine oplysninger, dit køb og at du har accepteret vores forretningsbetingelser.
Innen du fortsetter med betalingen, vil vi be deg bekrefte dine opplysninger, ditt kjøp og at du har aksepteret våre forretningsbetingelser.

Nomad har accepteret Jax.
Nomadene har godtatt Jax.

Dine fælles børn vil altid blive afholdt og behandlet med kærlighed, og hun vil hemmeligt være taknemmelig for, at du har accepteret og elsker hendes eget barn.
Barna deres vil alltid få omsorg og kjærlighet, og hun vil alltid være takknemlig skjult for at du har tatt imot og esket barnet hennes.

Ja, hun har accepteret det.
Ja, hun har akseptert det.

Kommunen har besluttet at gå tilbage til den gamle stavemåde Taastrup, hvilket DSB, Vejdirektoratet og Banedanmark efterhånden har accepteret.
Kommunen har besluttet å gå tilbake til den gamle stavemåten Taastrup, hvilket DSB, Vejdirektoratet og Bane Danmark etterhvert har aksepteret aa.

Jeg har accepteret min sandhed.
Jeg har akseptert min sannhet.

Brugeren kan kun vælge at modtage nyheder fra de publikationer, som Apple har accepteret på News-platformen, og i henhold til dens interesseområde.
Brukeren kan velge å motta nyheter bare fra publikasjoner som er akseptert av Apple i News-plattformen, og i henhold til dens interesseområde.

Hun har accepteret min kærlighed.
Hun har godtatt min kjærlighet.

Denne ret skal ikke påvirke Vilkår for Brug, som du, brugeren, har accepteret ved at lave en lovlig reservation eller køb på denne bookingmaskine.
Denne retten skal ikke påvirke bruksvilkårene som er akseptert av deg, brukeren, når du foretar en legitim bestilling eller et kjøp med denne bestillingsmotoren.

Jeg har accepteret min skæbne.- Nej, nej.
Jeg har akseptert min skjebne.- Nei.

Så snart han sender Chris hjem. Jeg har accepteret at overgive alle beviser til Erickson.
Med en gang han får hjem Chris. Jeg har avtalt å overlevere alle bevisene til Erickson.

Vi har accepteret denne udfordring foran Gud.
Vi har akseptert utfordringen i Guds øye.

Denne ret skal ikke påvirke Vilkår for Brug, som du, brugeren, har accepteret ved at lave en lovlig reservation eller køb på denne bookingmaskine.
Denne rettigheten skal ikke påvirke Bruksvilkårene som er godtatt av deg, brukeren, da du foretok en gyldig bestilling eller kjøp ved bruk av denne bookingmotoren.

Jeg har accepteret alle Huo Yis forespørgsler.
Jeg har akseptert alle kravene til Huo Yi.

(3) Hvis en organisation ikke fremsender en acceptabel plan for afhjælpende foranstaltninger eller gennemfører de afhjælpende foranstaltninger inden for den frist, som den kompetente myndighed har accepteret eller forlænget, hæves resultatet til et niveau 1-resultat, og der træffes de i litra d, punkt 1, beskrevne foranstaltninger.
Når en organisasjon unnlater å legge fram en akseptabel plan for korrigerende tiltak, eller å iverksette det korrigerende tiltaket innen den frist som er godtatt eller forlenget av vedkommende myndighet, skal avviket anses som et avvik på nivå 1 og tiltak treffes som fastlagt i bokstav d nr. 1.

Bedste har accepteret det og forstår.
Bestemor har godtatt det og forstår.

Skat? Jeg har accepteret det nu.
Vennen? Jeg har akseptert det nå.

Jeg har accepteret miss Listers latterlige pris-.
Jeg har akseptert miss Listers latterlige pris-.

Rejse fordi du har accepteret at holde dem.
Reise fordi du har avtalt å holde dem.

Hvordan man bruger "har accepteret" i en Dansk sætning

Imamer har accepteret stening som en del af den islamiske lov, som de mener skal gælde i et islamisk samfund.

Jeg har fået mig en ny pragtfuld kæreste, som har accepteret mine børn og mig fuldt ud, også det at være bonusmor.

DF, Venstre og Det Radikale Venstre var arkitekterne bag Dagpengereformen - men Socialdemokraterne har accepteret den.

Den amerikanske lægemiddelstyrelse, FDA, har accepteret, at gennemgå en registreringsansøgning for diabetesmidlet Lixisenatid fra det franske selskab Sanofi.

Cookies du tidligere har accepteret kan nemt slettes.

Jeg har accepteret at blive medlem af kundeklubben mitDermalogica og at Skanderborg Hudpleje og mitDermalogica må bruge mine oplysninger til markedsføringsformål, så som tilbud, invitationer, nyheder etc.

Det er en betingelse for tilmelding som Bruger på Menda.dk, at Brugeren har accepteret nærværende betingelser.

Brugeren vil altid kun modtage tilbud på produkter/ydelser som brugeren har accepteret at modtage tilbud på. 7.

Når de har accepteret og gennemført disse trin, vil deres oplysninger, herunder oplysninger om de installationer, de bruger, blive vist på din Min konto-side.

Også selvom du tidligere har accepteret at tillade disse.

Hvordan man bruger "har godtatt, har akseptert" i en Norsk sætning

USB Lyser blått: ruter har godtatt USB-enheten.

Alle har akseptert vikingen fra nord.

Andre igjen har akseptert sin tilstand.

Filippineren har godtatt amerikanerens krav om dopingtest.

har godtatt arbeidsinnvandring uten de nødvendige motforestillinger.

Mennesker som har akseptert deres fallbarhet.

Noen har godtatt propagandaen til KKP.

Tingretten har godtatt kommisjonens egen habilitetsvurdering.

Jeg har godtatt det hele tiden.

Alle parter har akseptert riksmeklingsmannens forslag.