Hvad Betyder ACCEPTERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• akseptert
• godtatt
• godkjent
• samtykket
• tatt imot
• akseptabelt
• aksepterte
• godtar
• aksepteres
• aksepterer
• godtas
• godtok
• samtykke
• samtykker

Eksempler på brug af Accepteret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er accepteret.
Det er akseptabelt.

Accepteret at blive kontaktet med dette formål.
Samtykket i å bli kontaktet for slike formål.

Kommando accepteret.
Kommando godkjent.

De vil kun blive en del af kontrakten, hvis vi udtrykkeligt har accepteret dette.
De blir bare en del av kontrakten dersom vi uttrykkelig har gitt samtykke til dette.

Har han accepteret det?
Har han akseptert det?

Forbruget er også accepteret.
Også forbruket er godkjent.

Mere accepteret hos mænd.
Mer akseptabelt for menn.

Trojansk 54 accepteret.
Godtatt trojaner 54.

Jeg har accepteret den virkelighed, der tæller.
Jeg har godtatt den eneste virkeligheten som teller.

Nyt mål accepteret.
Nytt mål akseptert.

Hvis du over for os har accepteret behandling af bestemte data og trækker denne accept tilbage, slettes dataene i forbindelse med dette formål med det samme.
Hvis du har gitt oss ditt samtykke for behandling av bestemte opplysninger og ønsker å tilbakekalle dette samtykket, sletter vi straks innsamlede data for dette formålet.

Og jeg blev accepteret.
Og jeg ble akseptert.

Fordi du har accepteret vores brug af dine personlige data eller.
Fordi du har samtykket i vår bruk av dine personlige data; eller.

Undskyldning accepteret.
Unnskyldningen godtatt.

Det er accepteret i min bog.
Det er godkjent i vår bok.

Dem der ikke er accepteret.
De som ikke var godkjent.

Jeg har accepteret min skæbne.
Jeg har godtatt skjebnen min.

Samtlige beboere har accepteret.
Alle naboer har samtykket.

Jeg har accepteret min skæbne.
Jeg har akseptert skjebnen min.

Godt.- Undskyldning accepteret.
Bra.- Unnskyldning godtatt.

Jeg har accepteret min sandhed.
Jeg har akseptert min sannhet.

Forbruget er også accepteret.
Forbruket er også akseptabelt.

Hun har accepteret min kærlighed.
Hun har godtatt min kjærlighet.

Higen efter at blive accepteret.
Lengselen etter å bli tatt imot.

Adena H. Har accepteret din venneanmodning.
Adena har godkjent ditt vennskap.

Du kunne i det mindste have accepteret det.
Du kunne i det minste ha tatt imot det.

Jeg har aldrig accepteret dig som min far.
Jeg har aldri akseptert deg som far.

Og på religiøse steder bør man ligeledes undersøge, om det er accepteret at fotografere.
På religiøse steder må man undersøke om det er akseptabelt å fotografere.

Har din chef accepteret debatten?
Aksepterte sjefen invitasjonen til debatten?

Så var jeg træt af, at jeg ikke blev accepteret som den jeg er.
Vanligere er det likevel at vi ikke ble tatt imot som den vi var.

Hvordan man bruger "accepteret" i en Dansk sætning

Sammen med Lolland Kommune har vi accepteret Friluftsrådets regler for naturparker.

Accepterer du denne meddelelse, vil der blive opbevaret cookies, som husker at du har accepteret dette, så du ikke vil blive spurgt om dette igen.

I Teknik- og Miljøforvaltningen har man fuldstændigt accepteret alle forklaringer fra fsb (der er sågar organisationsbestyrelsesmedlemmer hos fsb, der også sidder i Borgerrepræsentationen).

Din betaling sker ikke før du har set og accepteret lejligheden*.

De to kongeriger Skotland og England havde begge accepteret at slå deres kroner og parlamenter sammen til to fælles institutioner, der begge skulle have hovedsæde i London.

Hvis du har fået oprettet en profil på word press og har accepteret invitationen kan du hoppe videre til kapitel 3.

Vi kan lide at tænke på en accepteret tilbuddet som et "løs kontrakt" mellem de to involverede parter.

Feltet Bekræftet - Project Feltet Bekræftet Felter af typen Bekræftet angiver, om ressourcer, der er tildelt opgaver, har accepteret eller afvist deres opgavetildelinger.

I dag har Liv Schubert accepteret, at tingene er, som de er.

Ved at klikke her bekræfter du, at du er fyldt 15 år eller derover, og at du har læst og accepteret vores betingelser.

Hvordan man bruger "godkjent, akseptert, godtatt" i en Norsk sætning

Høsten 2012 ble hun godkjent ettersøkshund.

Denne fagkronikken ble akseptert 30.april 2020.

Endret PUD ble godkjent uten vilkår.

Dating sex ostfold lest godtatt registrerer.

Men turistene ville aldri godtatt det.

Verdig godtatt riktig for kvalitet single.

juliTrude Schei har godtatt forespørselen din.

Dette ble ikke godtatt fra styret.

Kommunen skal fylle inn godkjent areal.

Hun blir nok aldri godtatt heller.