Hvad Betyder GODKENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• godkjenne
• godta
• autorisere
• akseptere
• autentisere
• godkjenning
• bifalle
• attestere
• vedta
• klarere
• godkjent det

Eksempler på brug af Godkende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu skal de godkende mig.
Nå må de godta meg.

Godkende budget og regnskab for skolen.
Vedta budsjett og regnskap for skolen.

Vi skal bare godkende.
Vi må bare godkjenne.

Du skal godkende en tur til Lima.
Du må godkjenne en tur til Lima.

Hvis kommunen kan godkende.
Dersom kommunen kunne akseptere.

Jeg skal godkende en recept.
Jeg må autorisere en resept.

Det ville FBI aldrig godkende.
FBI ville aldri godkjent det.

Du skal godkende en overførsel i aften.
Du må autorisere en transport i kveld.

Vil cheferne godkende den?
Vil ledelsen godta det?

Du må godkende aktiveringen af DEFCON 2.
Du må akseptere at vi går til DEFCON 2.

Roberval skal godkende dem.
Roberval må godkjenne dem.

Vi skal godkende tøjet fra vores sponsorer.
Vi må godkjenne klærne fra sponsorene.

Det ville ABC aldrig godkende.
ABC ville aldri godkjent det.

Skal vi godkende hendes anmodning? Seriøst?
Seriøst. Må vi godta forespørslene hennes?

Stamos? Skal han godkende mig?
Stamos?- Må han godkjenne meg?

Jeg skal godkende din moralske relativisme-.
Jeg skal godkjenne din moralske relativisme-.

De vil uden tvivl godkende det.
Stjerneflåten vil nok bifalle det.

Jeg skal godkende det, som du gjorde mod Peter.
Du vil jeg skal bifalle det du gjorde mot Peter.

Det ville Holden aldrig godkende.
Holden ville aldri godkjent det.

Jeg ville aldrig godkende et regelbrud.
Jeg vil aldri godkjenne at noen bryter reglene.

Vælg hvilke cookies, du vil godkende.
Velg hvilke informasjonskapsler du vil autorisere.

Begge parter skal godkende referatet.
Begge parter må akseptere referatet.

Betjent godkende jer ved næste kontrolpunkt.
Offiser klarere dere gjennom et annet kontrollpunkt.

Ville bestyrelsen godkende dette?
Vil toppledelsen akseptere dette?

Du kan godkende eller nægte cookies per kategori.
Du kan godta eller avvise cookies etter kategori.

For det første skal du godkende computeren.
Først må du autorisere datamaskinen.

Du skal godkende din enhed via USB-fejlfinding.
Du må autorisere enheten din via USB-feilsøkingsmodus.

Hvis du skal overnatte, må vi godkende det.
Om du skal overnatte, må vi klarere det.

Ja, men du skal godkende… som min formynder.
Ja, men jeg trenger din godkjenning… som vergen min.

Vi ved begge to, at du kan godkende det.
Du og jeg vet begge at du kan godkjenne alt det.

Hvordan man bruger "godkende" i en Dansk sætning

Du kan for eksempel også komme ud for, at du skal godkende visse overførsler eller betalinger en ekstra gang.

Herefter vil du kun skulle oplyse din adgangskode, når du skal godkende en transaktion.

Du skal kun oplyse din adgangskode for at godkende en transaktion.

Hvis du har valgt, at netbanken skal afkræve en nøgle i forbindelse med login, bliver du ikke afkrævet en nøgle for at godkende en transaktion.

Vi forbeholder os derfor ret til at censurere, slette eller undlade at godkende profiler, der ikke lever op til vores betingelser.

Blair var blevet betalt tusindvis af pounds for at godkende et fossilt brændselskraftværk, der ejes af en Aserbajdsjan oligark.

Bestyrelsen skal godkende den nye andelshaver.

Bestyrelsen skal godkende fremlejetageren og betingelserne for fremlejemålet, men er ikke ansvarlig for at lejelovgivningen, herunder reglerne om lejens fastsættelse, overholdes.

WebApproval skal gøre det nemmere og mere sikkert for dig at godkende din tryksager.

Alternativt skal jeg personligt godkende alle nye profiler.

Hvordan man bruger "godta, godkjenne" i en Norsk sætning

Skulle Sveits godta flyktninger fra Syria?

Ved resepturleieproduksjon skal kontrollfarmasøyt godkjenne preparatet.

Godkjenne Detaljer Nordland fylkeslag. 2.mars 2013.

Møtearrangøren kan godta eller avslå forslaget.

Man kan til Død godta som.

Andre kvinneorganisasjoner ville ikke godta dette.

Faglærar skal godkjenne den sjølvvalte litteraturen.

Godta hendelsen med administrasjonenby eller fylke.

DVD-brenning programmer vil ikke godta en.

NOKUT kan bare godkjenne fullførte kvalifikasjoner.