Hvad Betyder GIVER TILLADELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Giver tilladelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Finanstilsynet giver tilladelse.
Finanstilsynet gir tillatelse til.
Ingen giver tilladelse til at blive født.
Ingen gir tillatelse til å bli født.
Det er Riksantikvaren som eventuelt giver tilladelse til indgreb.
Det er Riksantikvaren som eventuelt gir tillatelse til inngrep.
Hvad? Jeg giver tilladelse til min del,?
Jeg kan bare gi tillatelse til min del.-Hva?
Andre varer, hvis toldmyndighederne giver tilladelse hertil.
Utførsel av varer er avhengig av at tollmyndighetene gir tillatelse til dette.
Jeg er enig og giver tilladelse til www. live. hijabchat.
Jeg er enig og autorisere www. live. hijabchat.
De oplysninger, du udgiver til Tjenesten,er tilgængelige for de personer, som du giver tilladelse til at få vist oplysningerne.
Informasjon du publiserer til tjenesten,er tilgjengelig for personene du gir tillatelse til å vise informasjonen.
Jeg er enig og giver tilladelse til LSAwards.
Jeg er enig og autorisere LSAwards.
Giver tilladelse til at lade Cydia tjekke for opdateringer i sin planlægning og database.
Gi tillatelse til å la cydia se etter oppdateringer i sin programmering og database.
Jeg er enig og giver tilladelse til MyCams.
Jeg er enig og autorisere MyCams.
Dk giver tilladelse til begrænset adgang og personlig brug af websitet.
Com gir tillatelse til begrenset adgang og personlig bruk av nettstedet.
Com, men kun hvis du giver tilladelse til dette.
Com via disse sosiale mediene, men bare om du gir tillatelse til det.
Ja, jeg giver tilladelse til at gemme og behandle mine data.
Ja, jeg gir tillatelse til å lagre og behandle dataene mine.
Vi får grønt lys fra tårnet, der giver tilladelse til, at flyene kan lette og lande.
Vi får grønt lys fra tårnet, som gir tillatelse til at flyene kan lette og lande.
Jeg giver tilladelse til at min ejendom kan beses, uden at jeg er til stede.
Jeg gi tillatelse til at min eiendom kan åpnes uten at jeg er tilstede.
Men selvfølgelig bør vi undersøge det, inden vi giver tilladelse til nye muslingefarme,« siger hun.
Men selvfølgelig bør vi undersøke dette før vi gir tillatelse til nye muslingfarmer, sier hun.
I"det", hvis du giver tilladelse til at downloade programmet Fogeym.
I"det" hvis du gir tillatelse til å laste ned programmet Fogeym.
I dette tilfælde,venter på den nødvendige klike, som giver tilladelse til at bruge dine egne data.
I dette tilfellet,venter på de nødvendige klikken, som gir tillatelse til å bruke dine egne data.
Jeg giver tilladelse til, at mine data benyttes og gemmes af IFCO SYSTEMS til marketingrelaterede formål.
Jeg samtykker i at mine data brukes og lagres av IFCO SYSTEMER for markedsføringsformål.
Det vil sige, at det bekræfter, hvad det gør og giver tilladelse til fortsat at hæmme sin dag til dag.
Det er, det er å validere hva det gjør og gi tillatelse til å fortsette å bremse sin daglige dag.
For hvis du ikke giver tilladelse, den fremmede af den udenlandske smukke chat kan ikke se og høre dig.
Fordi hvis du ikke gir tillatelse, den fremmede av den utenlandske vakre chat kan ikke se og høre deg.
Disse cookies anvendes ikke til registrering af personoplysninger, med mindre du selv udtrykkeligt giver tilladelse hertil.
Disse cookies anvendes ikke til registrering av personopplysninger med mindre du selv uttrykkelig gir tillatelse til dette.
Jeg er enig og giver tilladelse til www. ixcams.
Jeg er enig og autorisere www. ixcams.
Vindmølleindustrien lægger vægt på, at forliget foreslår at hjælpe kommunerne,som i dag giver tilladelse til vindmøllerne, hjælp til sagsbehandlingen.
Vindmølleindustrien legger vekt på at forliket foreslår å hjelpe kommunene- somi dag gir tillatelse til vindmøllene- med hjelp til saksbehandlingen.
LEI-overførselsansøger giver tilladelse til at overføre LEI under vores ledelse.
LEI-overføringssøker gir tillatelse til å overføre LEI under vår ledelse.
Vi giver tilladelse til, at du downloader, installerer og bruger mobil-applikationer på din mobiltelefon for at skabe adgang til bookingtjenesten i henhold til disse vilkår og betingelser.
Vi tillater deg å laste ned, installere og bruke mobilapplikasjonene på mobiltelefonen din for å få tilgang til bestillingstjenesten i samsvar med disse vilkårene og betingelsene.
Kommunerne fører tilsyn, giver tilladelse og afslag og informerer offentligheden.
Kommunene fører tilsyn, gir tillatelse og avslag og informerer offentligheten.
Hvis du giver tilladelse til det, kan flere mennesker anvende appen samtidig til at se, hvor din kat er.
Dersom du tillater det, kan flere mennesker bruke appen samtidig og få rett til å se hvor katten din befinner seg.
Databeskyttelsesloven fastlægger flere grundprincipper, der giver tilladelse til, at Avis bruger dine personoplysninger til disse formål.
Det finnes en rekke grunnlag i personvernlovgivningen som tillater at Avis bruker dine personopplysninger til disse formålene.
EU-kommisionen giver tilladelse til, at et sprøjtemiddel som Roundup må markedsføres og sælges i Europa.
EU-kommisjonen gir tillatelse til at et sprøytemiddel som Roundup kan markedsføres og selges i Europa.
Resultater: 110, Tid: 0.0628

Hvordan man bruger "giver tilladelse" i en Dansk sætning

Obduktion Der må kun foretages lægevidenskabelig obduktion, hvis: afdøde efterlader et skriftligt samtykke, eller pårørende til en afdød giver tilladelse.
Hvis vi giver tilladelse til den ønskede software, svarer vi direkte til dig, og tilføjer det også til vores liste ovenfor.
Bedømmerne giver tilladelse til at søge ud til hunden, når stifinderen har meddelt, at hunden har været ved dyret.
Vinderen giver tilladelse til, at Pannonvin må bruge vinderens navn i vinder-annoncering.
Sikker på, at infektionen har spørge, hvis du giver tilladelse til det.
Amtsrådet (i Staden København Borgerrepræsentationen) giver tilladelse til klapning efter reglerne i loven og bekendtgørelse nr. 975 af 19.
Din kommentar er fortrolig og bliver ikke offentliggjort - med mindre du giver tilladelse til det i feltet under kommentaren!
Hvis retten giver tilladelse til vidnet, vil det åbne for en strøm af andre vidner.
Jeg ønsker at tilmelde mig Klub SPORTMASTER og giver tilladelse til at modtage elektronisk markedsføring som fx nyheder, tilbud, invitationer til events og.
Samtykket giver tilladelse til alle, der tilmelder den til at træffe beslutninger på vegne af den enkelte søger pleje.

Hvordan man bruger "samtykker, tillater" i en Norsk sætning

Altså; den som tier, samtykker ikke!
Jente med ensomhet samtykker til ekteskapet.
Dessuten tillater ikke lydboken egne tankesprang.
Det kuperte landskapet tillater ingen stordrift.
Den som tier, samtykker sies også.
Don’t samtykker til noe som helst!
WTO tillater unntak under visse vilkår.
Pasienter som ikke samtykker til registrering.
Han samtykker til fire ukers varetektsfengsling.
Power Pivot tillater ikke sammensatte nøkler.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk