Hvad Betyder HAR FORLADT HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har forlatt ham
• har gått fra ham
• har forlatt han

Eksempler på brug af Har forladt ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har forladt ham.
Jeg forlot ham.

Han fortalte os, du har forladt ham.
Han har fortalt oss hvordan du forlot ham.

Jeg har forladt ham.
Jeg har forlatt ham.

Han fortalte os, du har forladt ham.
Han har fortalt oss at du har forlatt han-.

Jeg har forladt ham.
Jeg har forlatt han.

Har han fortalt, at hans kone har forladt ham?
Har han fortalt at kona hans har gått fra ham?

Jeg har forladt ham.
Jeg har gått fra ham.

Pludselig er ægteskabet slut- hun har forladt ham for en anden mand.
Etter hvert endte det med skilsmisse, og hun forlot ham for en annen.

Jeg har forladt ham før.
Jeg har gått fra ham før.

Hans kæreste har forladt ham.
Kjæresten gikk fra ham.

Om hun har forladt ham eller om der virkelig skete noget.
Han vet ikke om hun forlot ham eller om noe virkelig skjedde.

Markus' kone har forladt ham.
Markus' kjæreste har forlatt ham.

Konen har forladt ham, og han er to skridt fra at blive alkoholiker.
Kona har gått fra ham og han er to skritt fra å bli alkoholiker.

Selv hans dame har forladt ham.
Til og med dama hans gikk fra ham.

Da Eliza har forladt ham, bliver Higgins klar over, at han har vænnet sig til hende og dårligt kan undvære hende.
Da Eliza har forlatt ham, blir Higgins klar over at han har vennet seg til henne og ikke kan unnvære henne.

Han tror, du har forladt ham.
Han tror at du har forlatt ham.

De antænder hver Morgen og Aften Brændofre til HERREN og vellugtende Røgelse, lægger Skuebrødene til Rette på Guldbordet og tænder Guldlysestagen og dens Lamper Aften efter Aften, thi vi holder HERREN vor Guds Forskrifter, men l har forladt ham!
Hver morgen og aften brenner de brennoffer og velluktende røkelse for Herren og legger frem skuebrød på bordet av rent gull og holder gull-lysestaken og dens lamper i stand og tender den hver aften; vi tar vare på hvad Herren vår Gud vil ha varetatt, men I har forlatt ham.

Alle har forladt Ham.
Alle har forlatt ham.

Tromsø, Norge, Portugal Polti Commons og andre klubber har forladt ham til at stoppe på scenen.
Tromsø, Norge, Portugal Polti Commons og andre klubber har forlatt ham til å stoppe på scenen.

Og jeg har forladt ham for altid.
Og jeg har forlatt ham for alltid.

Lytte til dit barn, din opgave er at vise ham, at der er regler og krav, men det betyder ikke, at du har forladt ham, han skal forstå, at han altid er bagud.
Lytte til barnet ditt, din oppgave er å vise ham at det er regler og krav, men dette betyr ikke at du forlot ham, han må forstå at han alltid er bak ham..

Fjenden står i Paris, hans marskaller har forladt ham, og mange af soldaterne på pladsen foran slottet venter kun på en lejlighed til at stikke af.
Fienden står i Paris, marskalkene hans har forlatt ham, og mange av soldatene på plassen foran slottet venter bare på en anledning til å desertere.

Da vi møder Toller, har han netop påbegyndt et 12-måneders eksperiment- en håndskrevet dagbog, der skal hjælpe ham til at reflektere over sin sølle eksistens, efter hans søn er død i Irak, og hans kone har forladt ham, fordi det var hans militærtradition, sønnen måtte lade livet for.
Når vi møter Toller har han nettopp påbegynt et dagbok-eksperiment, som skal hjelpe ham med å reflektere over sin skrøpelige eksistens etter at sønnen døde i Irak og hans kone forlot ham.

Andre at hans kone netop har forladt ham til fordel for hans bedste ven.
Hans kone forlot ham for en del år tilbake til fordel for hans beste venn.

Han har fortalt os, at du har forladt ham så mange gange.
Han har fortalt oss at du har forlatt han så mange ganger.

Han alvorligt tror vi har forladt ham til at klare sig selv mod alle vanskelighederne omkring ham, såsom træthed og brug for hans ble ændret.
Han tror seriøst vi har forlatt ham til å klare seg selv mot alle vanskelighetene rundt ham, slik som tretthet og trenger hans bleie endret.

Mainland virkelig blomstrede, men kun så længe guderne ikke har forladt ham med et mandat til at redde verden fra nogle dværge.
Fastlandet virkelig blomstret, men bare så lenge gudene ikke har forlatt ham med mandat til å redde verden ved noen dverger.

Det er en tilkendegivelse af, at kejserens hustru har forladt ham fordi han er for gammel, for korrumperet, for dum!
Det er en meddelelse om at keiserens kone har forlatt ham fordi han er for gammel, for korrupt og for dum!

Stjernespilleren i Toronto Maple Leafs, Darren Roanoke, undergår en del stress på grund af at hans kone har forladt ham til fordel for stjernespilleren på Los Angeles Kings, Jacques«Le Coq» Grandé.
Stjernespilleren i Toronto Maple Leafs, Darren Roanoke, undergår en del stress på grunn av at hans kone har forlatt ham til fordel for stjernespilleren på Los Angeles Kings, Jacques«Le Coq» Grandé.

Det er klart, at tilgang ændrer sig med hvert enkelt tilfælde, men generelt, når nogen kommer på en forespørgsel, fordi hendes kæreste eller kone har forladt ham ingen grund til at bruge timer på at tale om det eller bringe ud detaljerne i sin barndom, men har brug for klare retningslinjer og strategier til foran hans smerte.
Selvfølgelig endrer tilnærming med hvert enkelt tilfelle, men generelt, når noen kommer til en spørring fordi hennes kjæreste eller kone har forlatt ham ikke nødvendig å tilbringe timer å snakke om det eller bringe ut detaljer om hans barndom, men trenger klare retningslinjer og strategier for å foran sin smerte.

Hvordan man bruger "har forladt ham" i en Dansk sætning

Der hersker der udgiver seks lærere har forladt ham.

Kæresten gennem de sidste 2 ½ år Darja Pahhota, 23, har forladt ham og fraflyttet den store luksus-lejlighed på Gl.

Førsteelskeren (lydbog, download, zip_mp3) ISBN-13: 9788740050868 Engang var Nat Kaminski Danmarks ukronede romankonge, men inspirationen og læserne har forladt ham.

Xander vil ikke acceptere at Cordelia har forladt ham, så han vil have hende til at elske sig igen.

Gud har forladt ham, fordi han lever synderens liv.

Forestil jer at I ser et kanal, hvor hovedrolleindehaveren kommer hjem og opdager, at hans kone pludselig har forladt ham.

Lars`s kone har forladt ham til fordel for Lars`s chef Ulrik.

Han er blevet smidt ud af sit eget filmselskab, og konen har forladt ham.

Familien er blevet vanæret, da datteren har været sin mand utro, da hun har forladt ham og børnene.

Han kalder på Gud, men Gud har forladt ham.

Hvordan man bruger "har forlatt ham, har gått fra ham" i en Norsk sætning

Det synes som om hellet har forlatt ham for godt.

Og mental trening på er å feltet steder i norden har gått fra ham og.

Det vi gjøre ditt besøk hos oss så Hun har gått fra ham etter 14 år -adressa.no 17.

Dessuten har han en lun humor som gjør at jeg alltid har gått fra ham i godt humør selvom helsa har skrantet!

Du har nå Kona har forlatt ham og han lever alene.

Kona har forlatt ham og forholdet til tenåringsbarna har raknet.

Hans kone har gått fra ham fordi hun fant ut at hun var lesbisk.

Hun har forlatt ham til fordel for en annen mann.

Kona har forlatt ham og han lever alene.

Tom er i fengsel, og hun har forlatt ham for godt.