Hvad Betyder HAR FRED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har fred
• får fred

Eksempler på brug af Har fred på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun har fred nu.
Hun har fred nå.

Der er to hovedårsager til at menneskene ikke har fred med Gud.
Det er to hovedårsaker til at menneskene ikke har fred med Gud.

Han har fred nu.
Han har fred nå.

Er det tid til fase fem af min plan. Nu da jeg endelig har fred og ro til at tænke.
Nå som jeg har fred og ro til å tenke, er tiden inne for planens femte fase.

Han har fred nu, Sam.
Han har fred nå, Sam.

Elsie, hvordan har Fred det?
Hei, Elsie. Hvordan har Fred det?

Jeg har fred i sjælen.
Jeg har fred i sjelen.

Hvalpe har brug for meget hvile og skal have deres egen seng eller plads, hvor de altid har fred og ro.
Valper trenger mye hvile, og skal ha en egen seng eller plass der den alltid får fred og ro.

Men han har fred nu.
Men han har fred nå.

Har Fred gjort dig noget?
Har Fred gjort deg noe?

Lykkeligst den, som har fred med sig selv.
Lykkelig den som har fred i seg selv.

Jeg har fred med mig selv.
Jeg har fred med meg selv.

Og til Stevens and Lidos julefest har Fred Garner altid været julemand.
Og på Stevens and Lidos julefest har Fred Garner alltid vært nisse.

Jeg har Fred med Vores.
Jeg har fred med verden.

I mange tilfælde er det faktisk bedre for patienten, hvis hjernen forbliver i koma og dermed har fred til at komme sig efter skaderne.
I mange tilfeller er det faktisk til pasientens beste at hjernen forblir komatøs og dermed får fred til å komme seg etter skadene.

Jeg har fred i sindet.
Jeg har fred i sinnet.

Du har fred og glæde som ingenting kan tage bort.
Du har fred og glede som ingenting kan ta bort.

Hygge er en tilstand, man oplever, hvis man har fred med sig selv, sin ægtefælle, skattevæsnet og de indre organer.
Hygge er en tilstand man opplever hvis man har fred med seg selv, sin ektefelle, skattevesenet og de indre organer.

Ingen har fred længere, end Naboen vil.
Ingen kan ha fred lenger enn naboen vil.

Jeg har fred i sindet.
Jeg har fred med meg selv.

Ingen har fred længere, end ens nabo vil.
Ingen kan ha fred lenger enn naboen vil.

Når jeg i troen har fred med Gud, da kan jeg gøre og tåle hvad som helst.
Når jeg i troen har fred med Gud, da kan jeg gjøre og tåle hva som helst.

I mere end 30 år har Fred McFeely Rogers(Mr. Rogers) underholdt og uddannet Amerika's børn.
I mer enn 30 år har Fred McFeely Rogers(Mr. Rogers) underholdt og utdannet Amerikas barn.

Jeg ville bare have fred og ro.
Jeg ville bare ha fred og ro.

Jeg vil ikke have fred, lille mus.
Jeg vil ikke ha fred, lille mus.

Jeg vil bare have fred,"taiping".
Jeg vil bare ha fred,"taiping".

Nu vil jeg have fred og ro.
Nå vil jeg ha fred og ro.

Vil jeg have fred, går jeg derned.
Hvis jeg vil ha fred, går jeg inn dit.

Vi vil have fred her.
Vi vil ha fred her.

Vi skal have fred og autonomi i Mexico.
Mexico må ha fred og selvstendighet.

Hvordan man bruger "har fred" i en Dansk sætning

Det be­ty­der og­så, at Ghi­ta Nør­by har fred og ro i sit hjem – præ­cis som hun øn­sker det. » I mit hus er der in­gen in­stru­men­ter.

De har fred, utilknyttethed og sympati, der er det Guddommeliges refleksioner i deres sind.

Hellboy bliver hverken dårligere eller bedre af den overskuelige udvidelse, men det er da rart at vide, at del Toro nu har fred i sindet.

Folket bekymrer sig i det hele taget ikke synderligt om politik, de er tilfredse, hvis de har fred, føde og familie, og måske burde tilføjes et tv.

En jagttid, hvor de ifølge Bennetsen fremfor alt har fred i den periode, hvor de forplanter sig og er meget synlige og aktive.

Den har fred og ro og energigivende vibrationer fra omgivelserne, så nyd dagene her og få "batterierne" ladet op.

Der kan ikke skabes fred på Jorden hvis menneskeheden ikke har fred med Jorden. 9

Mange af foreningerne har ”Fred” i navnet, da læreruddannelsen tidligere hed Frederiksberg Seminarium.

Fred er naturtro, Fred har de rette bevægelser og så har Fred den helt rette størrelse der lige passer til en mundfuld!

Hvordan man bruger "har fred, får fred" i en Norsk sætning

Siden har Fred Ekeberg vært gjennom […]

Han får fred når han følger sin samvittighet.

Aldri har Fred Vargas vært bedre!

Uansett, slik han får fred frå hakkehøna.

Jeg har fred med min beslutning.

Kanskje jeg får fred en liten halvtime??

Hun har fred nå, sier hun.

Jeg velger det jeg har fred for.

Stakkars liten, håper han har fred nå.

Får fred i sjela kan man vel si.