Hvad Betyder HAR HANDLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har handlet
• har opptrådt
• har gjort
• har kretset
• har forhandlet
• har kjøpt
• har oppført meg
• har solgt
• har vært

Eksempler på brug af Har handlet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Luca, vi har handlet før.
Luca, vi har forhandlet før.

Du må indrømme, du har handlet.
Du må innrømme at du har vært.

Du har handlet efter loven.
Du har handlet etter loven.

Jeg tror ikke, mor har handlet.
Jeg tror ikke mamma har handlet.

Jeg har handlet lidt i dag.
Jeg har handlet litt i dag.

Hele dette spil har handlet om dig.
Hele dette spillet har handlet om deg.

Du har handlet med et mord.
Du har forhandlet om et drap.

Det afgørende er, om man har handlet groft uagtsomt.
Unntaket er hvis du har opptrådt grovt uaktsomt.

Vi har handlet uden at tænke.
Vi har handlet uten å tenke.

De seneste fem år har handlet om at støtte dig.
De siste fem årene har handlet om å støtte deg.

Vi har handlet os frem i verdenen.
Vi har handlet oss frem i verden.

Hvad har ført til at nogle har handlet overmodigt?
Hva vil det si at noen har opptrådt kulpøst?

Jeg har handlet og spillet golf.
Jeg har handlet og spilt golf.

Du må da kunne se, at han har handlet forkert, for fanden!
Selv du ser vel at han har gjort en feil! Faen ta!

Han har handlet med våben i årevis.
Han har solgt våpen i årevis.

Det samme gælder, hvis udlejer har handlet svigagtigt.
Det samme gjelder dersom kontohaver har opptrådt svikaktig.

For han har handlet vel imod mig.
For han har gjort vel imot meg.

Er den værste hjemmeside jeg nogensinde har handlet fra.
Dette er den verste nettsiden jeg har vært på.

Mægler: Vi har handlet korrekt.
Aker: Vi har opptrådt korrekt.

Har handlet om at finde det dér navn.
Har handlet om å finne et navn.

For Herren har handlet vel imod dig.
For Herren har gjort vel imot deg.

Forsikringen gælder heller ikke, hvis du har handlet groft uagtsomt.
Forsikringen kan også falle bort om du har opptrådt grovt uaktsomt.

Mit liv har handlet om ham.
Det virker som om livet mitt har kretset rundt ham.

Reglen gælder dog ikke, hvis sælgeren har handlet groft uagtsomt.
Dette gjelder imidlertid ikke dersom selgeren har opptrådt grovt uaktsomt.

De har handlet i sidst 30 dage eller ikke?
De har handlet i sist 30 dager eller ikke?

Hver katastrofe har handlet om to personer.
Hver katastrofe har kretset rundt to personer.

Det har handlet om modellerne HE9PKE, HZ9RKE og HZ25TKE.
Det har handlet om modellene HE9PKE, HZ9RKE og HZ25TKE.

Der var en, der sagde:"Din datter har handlet godt, gå til hende.
Noen sa:" Din datter har gjort godt, gå til henne.

Jeg har handlet i portalen, men rabatten udebliver.
Jeg har handlet i portalen, men rabatten uteblir.

Jeg vil synge for Herren, for han har handlet vel imod mig.
Jeg vil synge for Herren, for han har gjort vel imot meg.

Hvordan man bruger "har handlet" i en Dansk sætning

Jeg har handlet mere end 10 gange hos Getmore.dk og har altid fået leveret fuldstændig som aftalt!

Den har handlet om stil og en aura af eksklusivitet.

En central del af processen har handlet om at indføre den såkaldte struktur på de lange videregående uddannelser med tre-årige bachelorgrader, to-årige kandidatgrader og tre-årige ph.d.-grader.

I Juli måned har vi kendskab til følgende bombeattentater: Sydlige Rusland nær Tjetjenien Mashruh, Irak Syd for Bagdad Vesten har handlet ved at invadere bl.a.

Hvis du har haft en kort stund med calls, knocking on doors det kun har handlet neighbors we were able stilling til placering af.

Kåringen som den flinkeste enkeltmandsvirksomhed i Mariagerfjord Kommune er baseret på bedømmelser fra virksomheder, som Allan Woods’ virksomhed har handlet hos.

Kiesel Scandinavia A/S er kun ansvarlig for skade, hvis Kiesel Scandinavia A/S har handlet groft uagtsomt. 9.4.

Igennem hele perioden har jeg også fået mulighed at sidde med min egen analyse, der har handlet om bosætning af 60+ årige i Aalborg.

Anonyme er imidlertid mere på linje med "hactivister" end åbenlyse kriminelle og vælger at målrette indflydelsesrige mennesker og organisationer, som de føler har handlet uretfærdigt.

Jeg kan mærke, at jeg stadig er meget vred over den måde KL (kommunen) og regeringen har handlet på.

Hvordan man bruger "har opptrådt, har gjort" i en Norsk sætning

Røros Sangforening har opptrådt der bl.a.

Disse har opptrådt som vanlige turister.

Ekteparet Maus har opptrådt helt korrekt.

Gwen Stefani har gjort det, Taylor Swift har gjort det, Nirvana har gjort det.

Vi har gjort vår business og Dortmund har gjort deres.

Tjenestemenn som har opptrådt ulovlig må straffeforfølge.

Ingenting du har gjort har gjort dem forandre.

Vi har gjort mange ting jeg aldri har gjort før.

Den har gjort meg lykkelig, og har gjort meg sur.

RiksTV har gjort og Viasat har gjort med HD kanalene.