Hvad Betyder HAR REPRÆSENTANTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har representanter
• har medlemmer

Eksempler på brug af Har repræsentanter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har repræsentanter fra.
Vi har medlemmer fra.

Partiet befinder sig for tiden uden for det polske parlament, men har repræsentanter i Europa-Parlamentet.
Partiet befinner seg for tida utenfor det Sejm, men har representanter i Europaparlamentet.

Organisationen har repræsentanter fra mere end 100 lande.
Organisasjonen har medlemmer i over 100 land.

I januar vil Bøhler lancere forslaget for partiets storbyudvalg, som han også er leder af, og som har repræsentanter fra både Oslo, Bergen, Trondheim, Stavanger og Drammen.
I januar vil Bøhler lansere forslaget for Arbeiderpartiets storbyutvalg, som han også leder, og som har representanter fra både Oslo, Bergen, Trondheim, Stavanger og Drammen.

Vi har repræsentanter fra alle programmerne her.
Vi har representanter fra alle de store programmene her.

Endelig er det vigtigt at sikre, at”digital strategi-gruppen” har repræsentanter fra flest mulige afdelinger i virksomheden.
Det er også viktig å sikre at”digital strategi-gruppen” har representanter fra flest mulig avdelinger i selskapet.

UMI har repræsentanter og medlemmer på fem kontinenter.
KCI har kontorer og servicesentre på fem kontinenter.

På grund af deres fede natur og uhøjtidelige indhold har repræsentanter for denne fold race opnået stor popularitet.
På grunn av deres fulle natur og upretensiøse innhold har representanter for denne bretteoppdretten fått stor popularitet.

Endvidere har repræsentanter fra Erhvervsstyrelsen og Vejdirektoratet deltaget i møderne.
Representanter både oljedirektoratet og Direktoratet for Arbeidstilsynet har deltatt på disse møtene.

Retention af urin hos mænd kan forekomme i enhver alder, men oftere end ikke, har repræsentanter for den stærke halvdel, der har krydset det 50-årige mærke, lider af sygdommen.
Retinjon av urin hos menn kan forekomme i alle aldre, men oftere enn ikke, har de som har krysset 50-årig mark, representanter for den sterke halvdelen, lider av sykdommen.

Alligevel har repræsentanter for såvel Tyskland som de Allierede udtrykt deres beundring for de græske soldaters kraftige modstand.
Uansett, både tyske og allierte myndigheter har uttrykt deres respekt og beundring for den tapre motstanden fra de greske soldatene.

Organisatorisk er APSARA udover den Cambodjanske regering ligeledes underlagt ICC(International Coordinating Committee for the Safeguarding and Development of the Historic Site of Angkor), som i bestyrelsen har repræsentanter for UNESCO, Japan og Frankrig.
Organisatorisk er APSARA ut over den kambodsjanske regjering også underlagt ICC(International Coordinating Committee for the Safeguarding and Development of the Historic Site of Angkor), som i styret har representanter for UNESCO, Japan og Frankrike.

Jeg er formand, hvor jeg har repræsentanter for Circuit, den RACC og Generalitat".
Jeg er formann i som jeg har representanter fra Circuit, den RACC og Generalitat".

I årevis har repræsentanter for forskellige interesseorganisationer spredt konspirationsteorier om, hvor ulvene kommer fra, og hvordan de kom her.
I årevis har representanter for ulike interesseorganisasjoner spredt konspirasjonsteorier om hvor ulvene egentlig kommer fra og hvordan de kom hit.

Ud over deres særpræg og karakter har repræsentanter for Budennovsk-racen mange andre karakteristiske træk.
I tillegg til deres særpræg og karakter har representanter for Budennovsk-rasen mange andre karakteristiske trekk.

Vi har repræsentanter fra 25 nationaliteter i vores 11 kontorer, som hver bidrager til vores virksomhed med innovation, muligheder, kundeværdier og en helt særlig international ånd.
Vi har representanter fra 25 nasjoner fordelt på 11 kontorer, som hver for seg tilfører selskapet vårt innovasjon, muligheter, kundeverdi og en særegen internasjonal ånd.

Derfor anbefaler vi, at gruppen har repræsentanter fra eksempelvis e-handel, salg, marketing, indkøb, kundeservice og it.
Derfor anbefaler vi at gruppen har representanter fra ecommerce, salg, marketing, innkjøp, kunderservice og IT.

Desuden har repræsentanter for det retfærdige køn tendens til at søge efter og finde effektive masker til hårvækst, eller rettere sagt deres formel.
Videre har representanter for det rettferdige kjønet en tendens til å se etter og finne effektive masker for hårvekst, eller rettere sagt, deres formel.

Fra en vis alder har repræsentanter for det stærkere køn ofte problemer med erektion.
Fra en viss alder har representanter for det sterkere kjønnet ofte problemer med ereksjon.

Hvis partiet har repræsentanter i Folketinget, udgør disse en selvstændig gruppe, folketingsgruppen, som løbende holder møder om arbejdet i Folketinget.
Hvis partiet har representanter i Folketinget, utgjør disse en selvstendig gruppe, folketingsgruppen, som løpende holder møter om arbeidet i Folketinget for kommunal- og amtspolitikere finnes en byrådsgruppe og en amtsrådsgruppe.

DEMONSTRATION: Tidligere på ugen har repræsentanter fra Den Nordiske Modstandsbevægelse sendt en ansøgning til politiet vedrørende en demonstration i hovedstaden lørdag d. 25.
DEMONSTRASJON I går overleverte representanter fra Den nordiske motstandsbevegelsen en søknad til politiet om å arrangere en demonstrasjon i Stockholm lørdag 25.

I forholdet til Rusland har repræsentanter både for Lega og Fem Stjerner taget til orde for en opblødning, som er potentielt bekymringsfuldt for NATO.
I forholdet til Russland har representanter både for Lega og Fem stjerner tatt til orde for en oppmykning som er potensielt bekymringsfull for NATO.

Det er muligt, at vi ikke har repræsentanter i dit område(Tjek venligst her) så du kan blive vores officielle partner for fordelingen af vores programmer i dit område.
Det er mulig at vi ikke har representanter i regionen(Sjekk her) så du kan bli vår offisielle partner for distribusjon av våre programmer i ditt område.

Miljøagenturets bestyrelse har repræsentanter fra hver af landenes regering, en repræsentant for Europakommissionen og to repræsentanter udpeget af Europaparlamentet.
Miljøbyråets styre har en representanter for hver av medlemslandenes regjering, en representant for Europakommisjonen og to representanter utpekt av Europaparlamentet.

Under den særlige begivenhed i Kiev har repræsentanter for EURONEST diskuteret spørgsmål om ytringsfrihed, cybersikkerhed, arbejdsløshed og diskrimination i Østeuropa, skriver Colin Stevens.[…].
Under den spesielle begivenheten i Kiev har representanter for EURONEST diskutert spørsmål om ytringsfrihet, cybersikkerhet, arbeidsledighet og diskriminering i Øst-Europa, skriver Colin Stevens.[…].

Virksomheden har 53 ansatte og har repræsentanter(hvor man kan få scannet sine fødder) i de fleste europæiske lande(i Skandinavien er det foreløbigt kun Sverige, som repræsenterer Calzamedi).
Bedriften har 53 ansatte og har representanter(hvor man kan få scannet føttene sine) i de fleste europeiske land(i Skandinavia er det foreløpig kun Sverige som representerer Calzamedi).

I den svenske Samhällsbyggnadssektorns etiske råd, der har repræsentanter fra alle aktører i sektoren, foregår der lige nu en god diskussion om, hvordan vi kan forebygge dårlige holdninger og tydeliggøre, hvad der er rigtig og forkert.
I den svenske Samhällsbyggnadssektorns etiske råd, som har representanter fra alle aktører i sektoren, pågår nå en god diskusjon om hvordan vi kan forebygge dårlige holdninger og tydeliggjøre hva som er riktig og galt.

Afrika har en nøglerolle Under COP15 har repræsentanter for lokale, regionale og nationale myndigheder, erhverv, internationale udviklingsorganisationer og indfødte samfund fra regnskovsnationer mødtes i forbindelse med mere end 25 forskellige arrangementer for at debattere denne nye politik, og hvordan den kan iværksættes.
En nøkkelrolle for Afrika Under COP15 har representanter for lokale, regionale og nasjonale myndigheter, næringslivet, internasjonale utviklingsorganisasjoner og urbefolkninger fra land med regnskog møttes ved mer enn 25 ulike anledninger for å diskutere hvordan den nye politikken kan utføres i praksis.

Både England og Skotland havde repræsentanter i begge kamre.
Både England og Skottland hadde representanter i begge kamre.

Af 180 pladser i Sejmen havde repræsentanter fra det litausk-rutenske område blot 46.
Av 180 plasser i Sejmen hadde representanter fra det litauisk-rutenske området bare 46 av dem.

Hvordan man bruger "har repræsentanter" i en Dansk sætning

Når vi har repræsentanter for så mange kulturer, har vi netop mulighed for et mere globaliseret og mobilt udtryk.

Hen over sommeren og efteråret har repræsentanter fra de deltagende byer præsenteret byernes styrker og udfordringer.

Ifølge den catalonske avis, Diario Sport, har repræsentanter på vegne af superstjernen kontaktet den catalonske storklub for et eventuelt sommer-skifte.

Kan fælleden reddes? | Christianshavns Kvarter BUPL: Vi er pressede En de fagforeninger, der har repræsentanter ved Forligsinstitutionen, er BU..

Desuden forlyder det ifølge BBC i Riyadh, at mange af de virksomheder, der officielt har meldt afbud, stadig har repræsentanter til stede ved konferencen.

For at sikre dig det optimale produkt, har vi allieret os med agenter i Hongkong og Shanghai, og har repræsentanter i Kina, som følger masseproduktion på nært hold.

Du kommer til at indgå i CPCO i et forbindelseselement, hvor cirka 15 andre lande også har repræsentanter på oberstløjtnant- eller oberstniveau.

Følgegruppen har repræsentanter fra blandt andet lokalråd, grundejerforening og skoler i Stillinge-Hejninge-Havrebjerg-området.

Hvordan man bruger "har medlemmer, har representanter" i en Norsk sætning

Hvorfor har medlemmer meldt seg ut?

Det samme har representanter for SEPU.

Arbeidsgruppen har representanter fra alle helseregioner.

Koret har medlemmer fra hele verden.

Det samme har representanter for prosjektet.

Organisasjonen har medlemmer (pr mars 2013).

HEF har medlemmer over hele landet.

Trimsenteret har medlemmer fra hele kommunen.

Gruppa har medlemmer fra alle avdelinger.

Alle hovedsammenslutningene har representanter i Pensjonskommisjonens råd.