Hvad Betyder REPRÆSENTANTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• representanter
• agenter
• representantene
• representant
• agentene

Eksempler på brug af Repræsentanter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hans repræsentanter.
Agentene hans.

De holdt særligt af at omgås politikere, senatorer, repræsentanter, borgmestre.
De likte særlig å omgås politikere, senatorer, representanter og ordførere.

Vores repræsentanter på messen er.
Våre representanter på messen er.

Dropbox og kunden er ikke juridiske partnere eller repræsentanter, men er uafhængige kontrahenter.
Dropbox og kunden er ikke juridiske partnere eller agenter, men uavhengige kontraktører.

Magtens repræsentanter kan sammenfatte.
Maktenes representanter kan sammenfatte.

Køber af denne virksomhed eller disse aktiver samt deres repræsentanter og professionelle rådgivere.
Kjøperen av den forretningen eller de aktivaene og deres agenter og profesjonelle rådgivere.

Repræsentanter for unge i området.
Representantene fra ungdomspartiene i området.

Rådet består af repræsentanter fra bl.a.
Rådet består av representanter fra bl.a.

Der er repræsentanter fra mere end 75 lande her.
Det er representanter fra mer enn 75 land her.

Jeg kiggede på vores repræsentanter for valgkredsen-.
Jeg så på vår representant for valgkretsen-.

Disse repræsentanter skelnes af, at de bor i lang tid.
Disse representantene preges av at de bor lenge.

Her til byen kom 1300 repræsentanter for 46 forenede nationer.
Til byen kom 1300 representanter for de 46 forente nasjonene.

Repræsentanter for denne profession påvirke hans smidighed og fleksibilitet.
Representantene for dette yrket påvirke hans smidighet og fleksibilitet.

December trådte USPD's repræsentanter ud af den provisoriske regering.
Desember trakk representantene fra USPD seg ut av regjeringa.

Vores repræsentanter og partnere beskytter dine personoplysninger.
Våre agenter og partnere beskytter personopplysningene.

Og af denne grund undgår repræsentanter for det stærkere køn følgende typer kvinder.
Og av denne grunn unngår representantene for det sterkere kjønn følgende typer kvinner.

Disse repræsentanter fungerer som opportunistiske bakterier.
Disse representantene fungerer som opportunistiske bakterier.

Mange af natklubberne har nogle repræsentanter ude i kasinoer om eftermiddagen, specielt i weekenden.
Mange av nattklubbene har en representant ute i casinoet på ettermiddagen, spesielt i helgene.

Vores repræsentanter og partnere beskytter dine personoplysninger.
Agentene og partnerne våre beskytter personopplysninger.

Send jeres repræsentanter med et hvidt flag.
Send en representant med hvitt flagg.

Vi har repræsentanter fra alle programmerne her.
Vi har representanter fra alle de store programmene her.

Send jeres repræsentanter med et hvidt flag.
Send representantene deres med et hvitt banner.

Disse repræsentanter tager beslutningerne på borgernes vegne.
Disse representantene tar så beslutninger på borgernes vegne.

Vores lokale repræsentanter møder dig i lufthavnen.
Vår lokale representant møter oss på flyplassen.

Da disse repræsentanter er eremitter, møder så en mand sjældent.
Siden disse representantene er eremitter, møter da en mann sjelden.

Vores lokale repræsentanter møder dig i lufthavnen.
Vår lokale representant vil møte dere på flyplassen.

Udbyderens repræsentanter står til rådighed for hjælp.
Leverandørens representant er tilgjengelig for hjelp.

Og hvor mange repræsentanter hver delstat får i Kongressen.
Og hvor mange representanter hver delstat får i Kongressen.

Krabber er repræsentanter for en gruppe af decapoderkrebsdyr.
Krabber er representanter for en gruppe av decapodskrepsdyr.

Tak til Borgerens repræsentanter for at bidrage til denne afklaring.
Takk til Borgerens representanter for deres bidrag til å oppklare dette.

Hvordan man bruger "repræsentanter" i en Dansk sætning

I disse samarbejdsorganer sidder repræsentanter fra væresteder, beskæftigelses- og socialforvaltning og brugerråd.

Det medførte afholdelse af 3 møder med kommunens repræsentanter og rådgivende konsulenter. – Noget var vi enige om, resten var vi enige om hvad vi var uenige i.

Der nedsættes en administrativ referencegruppe bestående af repræsentanter fra Rigshospitalets administration, Hjertecentret samt Center for Sundhed og Center for Økonomi.

Junibevægelsen havde en kollektiv ledelse, hvor talspersonerne var bevægelsens primære repræsentanter udadtil.

Samarbejdet bliver koordineret og styret af et tværgående implementeringsteam, der består af repræsentanter fra de involverede forvaltninger og væresteder.

Det drejer sig om en uafhængigtbeslutningskomité med repræsentanter fra miljø- og forbrugerforbund, fagforbund, industri, handel, håndværkerfag, kommuner, videnskaben, medier, kirker und forbundslande.

Endvidere deltager repræsentanter fra Udviklingshospital Bornholm, ledere og medarbejdere fra Hjertecentret samt repræsentanter fra Region Hovedstadens centrale stabe.

Hostrup, Carl Emil Sestoft Jensen og Jeppe Tobias Nielsen er fra HANSENBERG Tekniske Gymnasium - og Region Syddanmarks repræsentanter ved DM-finalen i Teknologi.

Repræsentanter fra erhvervslivet deltager i undervisningen ca. 2 gange i løbet af kurset.

Det enkelte hovedområde udvælger selv sine repræsentanter.

Hvordan man bruger "agenter, representanter, representantene" i en Norsk sætning

Ser dere etter agenter med spesialkompetanse?

Representanter til Oslo Idrettskrets Ting 12.

Sametingets representanter møtes til komitémøte 16.-20.

Representanter for personbrukerne landsdekkende organisasjoner hovedbrukergruppen.

desember møttes representantene for første gang.

Agenter som motvirker NK1-reseptorer, for eksempel.

Møte med representanter for domstolsadministrasjonen for..

Til slutt kan ulike agenter (f.

Intelligente agenter som tar over verden?

Representantene kom fra mange ulike yrkesbakgrunner.