Hvad Betyder TO REPRÆSENTANTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af To repræsentanter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To repræsentanter fra forvaltningen.
To representanter fra administrasjonen.
Hver klasse har valgt to repræsentanter.
Hvert lærested valgte to representanter.
To repræsentanter for lufthavnsoperatørerne og.
To representanter for lufthavnsoperatører, og.
Hverklasse har to repræsentanter i rådet.
Buskerud vgs. har to representanter i rådet.
To repræsentanter for Børnecancerfonden kommer til at være til stede.
To ansatte fra Barnekreftforeningen kommer til å være der.
Der består af to repræsentanter fra hver.
Det består av to representanter fra hvert tilsluttet.
To repræsentanter for militæret som luftfartstjenesteudøvere og brugere af luftrummet.
To representanter fra det militære som tjenesteytere og brukere av luftrom.
Charles Deere er med som en af to repræsentanter fra staten Illinois.
Charles Deere er én av to representanter fra staten Illinois.
Der er to repræsentanter fra hvert råd samt en suppleant.
Hver med to representanter og en rådgiver.
Det afgørende ved begge afstemninger var Sosialistisk Folkepartis to repræsentanter.
Avgjørende ved begge voteringer var Sosialistisk Folkepartis to representanter.
Der vælges to repræsentanter fra hver klasse.
Det velges to medlemmer fra hver klasse.
Det parlamentariske grundlag blev etableret med Fremskrittspartiets to repræsentanter.
Det parlamentariske grunnlaget ble utfylt ved Fremskrittspartiets(Frp) to representanter.
Der vælges to repræsentanter fra hver klasse.
Det velges 2 representanter fra hver klasse.
Det afgørende ved begge afstemninger var Sosialistisk Folkepartis to repræsentanter.
Ved begge voteringer var Sosialistisk Folkepartis to stortingsrepresentanter avgjørende for utfallet.
Hvem er disse to repræsentanter for broderkærlighedens by?
Hvem er dere to representanter for brødrekjærlighetens by?
FMK inddeles i tre egne oghver egn har to repræsentanter i bestyrelsen.
Ap får tre representanter i alle kommunalstyrene, ogFrp får to representanter i alle kommunalstyrene.
Mindst to repræsentanter fra hvert køn skal indgå i bestyrelsen.
Det skal minst være to representanter for hvert kjønn i styret.
Siden 1948 har Færøerne gradvis fået selvstyre på en del områder og har to repræsentanter i det danske Folketing.
Siden 1948 har øyene hatt indre selvstendighet, med to representanter i det danske Folketinget.
I denne form forekom to repræsentanter for mikrobiocenosen: cocci og baciller.
I dette skjemaet oppstod to representanter for mikrobiocenosen: kokker og baciller.
Siden 1948 har Færøerne gradvis fået selvstyre på en del områder og har to repræsentanter i det danske Folketing.
Siden 1948 har øygruppen hatt stor grad av selvstyre med to representanter i det danske Folketinget.
En af den afghanske regerings to repræsentanter var Ahmadi Sahibzada Abdul Latif af Khost.
En av de to representantene til den afghanske regjeringen var Sahibzada Abdul Latif fra Khost.
Siden 1948 har Færøerne gradvis fået selvstyre på en del områder og har to repræsentanter i det danske Folketing.
Siden 1948 har øyene hatt indre selvstyre med et folkevalgt Lagting, en egen regjering og to representanter i det danske Folketinget.
Landet vælger to repræsentanter til det danske Folketing i forbindelse med folketingsvalgene.
Landet velger to representanter til det danske folketinget i forbindelse med folketingsvalgene.
Det danske Folketinget har 179 medlemmer inklusiv to repræsentanter fra Færøerne og to fra Grønland.
Det danske Folketinget har 179 medlemmer inklusive to representanter fra Færøyene og to fra Grønland.
De har imidlertid to repræsentanter i Europaparlamentet efter at have fået 7,1% af stemmerne ved Europaparlamentsvalget 2009.
Partiet har to representanter i Eurpaparlamentet etter å ha fått 7,1prosent av stemmene i Europaparlamentsvalget 2009.
Kristelig Folkeparti stillede op i Bergen og Hordaland og fik to repræsentanter fra Hordaland valgt med 20,9% af stemmerne der.
Kristelig Folkeparti stilte i Bergen og Hordaland og fikk inn to representanter fra Hordaland med 20,9 % av stemmene der.
Hver afdeling vælger to repræsentanter, som vil tjene forskudte vilkår, således at hver afdeling vælger et medlem hver forårssæson.
Hver avdeling vil velge to representanter, som skal betjene forskjøvet vilkår slik at hver avdeling velger ett medlem hvert vårsemester.
Heraf udgøres Danmarks repræsentanter af to fra Færøerne og to fra Grønland, mensFinland har to repræsentanter fra Åland.
Herav utgjøres Danmarks representanter av to fra Færøyene og to fra Grønland, mensFinland har to representanter fra Åland.
Hvert af de nordiske lande har to repræsentanter i arbejdsgruppen og en repræsentant i styregruppen.
Hvert av de nordiske landene har to representanter i arbeidsgruppen og en representant i styringsgruppen.
To repræsentanter fra civilsamfundet, en fra pressen og en fra rådhuset: forfatningsjurister, Delegationen består af byrådsmedlemmet, der fremsatte forslaget.
Byrådslederen som skrev lovforslaget, advokater, to representanter for sivile, Delegasjonen består av noen fra pressen og noen fra rådhuset.
Resultater: 299, Tid: 0.0389

Hvordan man bruger "to repræsentanter" i en Dansk sætning

Danske Regioners skal indstille to repræsentanter for Region Hovedstaden til Østre Landsrets udpegning af sagkyndige retsmedlemmer.
Derudover skal studentersektoren udpege to repræsentanter til hovedbestyrelsen, mens de øvrige sektorer hver skal udpege en, ud over de direkte valgte.
Korpsrådet består af to repræsentanter fra hver gruppe, to repræsentanter fra hver division og korpsledelsen.
Samrådet består af to repræsentanter fra hver organisation.
Aktuel ranking SC - CAF Super Cup Forbundene over den grønne linje til at have to repræsentanter i afrikanske klubturneringer, kan de andre forbund ikke indsende én.
Føderationen over den grønne linje til at have to repræsentanter i afrikanske klubturneringer.
Der var amtmænd og sognerådsformænd fra de tilstødende amter og kommuner og folk fra bankforbindelsen og Sydbanerne .Desuden to repræsentanter for rigsdagen.
Bevis Antag vi har to repræsentanter a 1, a 2 for M, og b 1, b 2 for N.
Derfor har menighedsrådet nedsat en arbejdsgruppe, der består af to repræsentanter fra menighedsrådet, præst samt 7 andre medlemmer.
at indstille to repræsentanter for Region Hovedstaden til Danske Regioners videreformidling til Landsrettens udpegning af to sagkyndige retsmedlemmer.

Hvordan man bruger "to representanter" i en Norsk sætning

Dekan 1)/personalsjef velger to representanter for arbeidsgiversiden, tjenestemannsorganisasjonene velger to representanter for ansatte.
I Link møtes to representanter fra ledelsen og to representanter for de ansatte.
Arbeidsgruppen skal bestå av to representanter fra Riksadvokaten, to representanter fra Advokatforeningen/Forsvarergruppen.
Sender to representanter Ambassaden sender i løpet av onsdagen to representanter til Astrakhan.
Foreldrerådet velger foreldrenes to representanter til Stiftelsesstyret og to representanter til Samarbeidsutvalget.
Hver eier har to representanter med vararepresentanter.
To representanter fra Sverige og to representanter fra Norge deltok.
Nemnda består av to representanter fra Forbrukerrådet og to representanter fra inkassobransjen.
AMU: To representanter fra ansatte og to representanter fra arbeidsgiver.
Gruppen består av to representanter fra UiO og to representanter fra Zalaris.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk