Hvad Betyder HAR SET HIDTIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har sett så langt
• har sett til nå

Eksempler på brug af Har set hidtil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og det vil være større, end noget vi har set hidtil.
Og det blir noe større enn vi har sett så langt.

Det er flere penge, end vi har set hidtil i et præsidentvalg.
Det er mye mer penger enn vi noen gang har sett.

Nedsmeltningen vil være som intet, vi har set hidtil.
Meltingen vil være som ingenting vi har sett så langt.

Fra hvad jeg har set hidtil, synes det at være en imponerende telefon fra alle synsvinkler.
Fra hva jeg har sett så langt, synes det å være en imponerende telefon fra alle synspunkter.

Dette er den mest visuelt tiltalende Git-klient, jeg har set hidtil.
Dette er den mest visuelt tiltalende Git-klienten jeg har sett så langt.

Jeg er enig med, hvad jeg har set hidtil her, defragmentering osv, men jeg iagttog alle tutorials.
Jeg er enig med det jeg har sett så langt her, defragmentering osv, men jeg har sett alle tutorials.

Nogle af de mest fremtrædende ransomware trusler, vi har set hidtil, kaldes.
Noen av de mest fremtredende ransomware truslene vi har sett så langt er kalt.

Selv om de løsninger, vi har set hidtil langt fra har været fejlfri, vil udviklingen gå hurtigt.
Selv om løsningene vi har sett til nå har vært langt ifra feilfrie, vil utviklingen gå raskt.

Konklusion Sharp LC-70LE836S er ikke bare det største tv, vi har set hidtil, det er også et af de bedste.
Sharp LC70LE836S er ikke bare den største TV-en vi har testet hittil, den er også en av de beste.

Glem alt, hvad du har set hidtil, for ingen steder i verden afholdes en så speciel og fascinerende begivenhed som denne.
Glem alt du tidligere har sett, for få steder finner du et så fascinerende arrangement som dette.

De fleste af TestoGen anmeldelser, som vi har set hidtil er ganske imponerende.
Flertallet av TestoGen vurderinger som vi har sett så langt er ganske imponerende.

Efter fire forsøg og en fremragende oplevelse, kan vi bekræfte, at kundesupportteamet på Bitcoin Era er et af de bedste, vi har set hidtil.
Etter fire prøvelser og en utmerket opplevelse, kan vi bekrefte at kundesupportteamet på Bitcoin Era er en av de beste vi har sett så langt.

Med den kraft, der bringer alt det, vi har set hidtil, sammen. Næste gang slutter historien om vores univers.
Med den kraften som fører alt vi har sett på sammen. Neste gang avslutter vi historien om vårt univers.

For eksempel var Bitcoin værd omkring kr13 i 2020, og til den højeste peak pris, vi har set hidtil, var næsten kr20.000 i 2020.
Bitcoin var for eksempel ikke verdt mer enn 110 kr i 2013, mens på den høyeste verditoppen vi har sett så langt, var den verdt nesten 175 000 kr i 2018.

De kan skrive eller tegne om de ting, de har set hidtil, ting de gerne vil gøre og specielle fødevarer, de har spist.
De kan skrive eller tegne om de tingene de har sett så langt, ting de fortsatt vil gjore, og spesielle matvarer de har spist.

Siden udgivelsen af den offentlige beta i begyndelsen af juli har vi haft tid til at lege med det i nogen tid og har ønsket det, vi har set hidtil.
Siden utgivelsen av den offentlige beta i begynnelsen av juli har vi hatt tid til å leke med det en stund og har likt det vi har sett så langt.

Fra hvad vi har set hidtil, robotten har optrådt konsekvent og det er blevet anbefalet på en række uafhængige anmeldelse hjemmesider.
Fra hva vi har sett så langt, roboten har opptrådt konsekvent og det har blitt anbefalt av en rekke uavhengige gjennomgang nettsteder.

Demokratier bruger længere tid med på beslutninger, men hvad vi har set hidtil ligner mere på vankelmodighed, rådvildhed, undfaldenhed, fortrængning og opportunisme.
Demokratiene bruker lenger tid på å bestemme seg, men det vi har sett til nå minner mer om vankelmodighet, rådvillhet, unnfallenhet, fortrengning og opportunisme.

Hvis du leder efter en Chromebook med en berøringsskærm, er dette den bedste model til at købe i dag- og ærligt nok, den bedste Chromebook under$ 500, vi har set hidtil.
Enhver student i markedet for en premium-enhet, mens gjenværende budsjettvennlig, er dette den beste modellen for å kjøpe i dag- og ærlig talt, den beste Chromebook-verdien på under 500 dollar vi har sett så langt.

Baseret på hvad vi har set hidtil, er der ingen tvivl om, at Amazon' s Alexa fortsætter med at føre den afgift, når det kommer til at stemme assistent integration.”.
Basert på hva vi har sett så langt, det er ingen tvil om at Amazon Alexa fortsetter å lede kostnad når det kommer til å stemme assistent integrering.”.

Det er vores håb, at arkitekter og bygherrer gennem de rådgivende ingeniører vil tage redskabet til sig i deres designprocesser, og at det i sidste ende vil udmønte sig i mange flere spændende murværkskonstruktioner og arkitektoniske udtryk, end vi har set hidtil”, udtaler Poul Dupont Christiansen, sektionsleder for murværk på Teknologisk Institut.
Det er håpet vårt at arkitekter og byggherrer gjennom de rådgivende ingeniører vil ta redskapet til seg i designprosessene sine, og at det til slutt vil resultere i mange flere spennende murverkskonstruksjoner og arkitektoniske uttrykk enn vi har sett til nå», uttaler Poul Dupont Christiansen, seksjonsleder for murverk på Teknologisk Institut.

Modtagelse Academy er det første sted, jeg har set hidtil, hvor mennesker arbejder der brænder for det, de gør, hvor de er 100% ærlig og virkelig bekymrer sig om deres elever.
Resepsjonen Academy er det første stedet jeg har sett så langt der de som jobber der er lidenskapelig om hva de gjør, hvor de er 100% ærlig og virkelig bryr seg om sine elever.

Det jeg hidtil har set er meget lovende.
Det vi har sett til nå er veldig lovende.

Det højeste nummer, jeg hidtil har set, er 64.
Høyeste nr. jeg har sett er nr. 41.

Dette er anderledes end alt andet rumvæsenteknologi, vi hidtil har set.
Dette er ulikt enhver utenomjordisk teknologi vi har sett før.

Snapbeslaget til cykelarm og vandrehjul er den mest praktisk løsning, vi hidtil har set.
Hurtigfestet for sykkelarm og gåhjul er den smarteste løsningen vi har sett til nå.

Eller kommer de til at fortsætte protesterne i den anarkistiske form, vi hidtil har set?
Eller vil de fortsette protestene i den anarkistiske formen vi har sett så langt?

Det eneste flashback, har vi set hidtil i serien- det er en episode fra barndom Cersei og Tudser Maggie i begyndelsen af den femte sæson.
Den eneste flashback, har vi sett så langt i serien- det er en episode fra barndommen Cersei og padder Maggie i begynnelsen av den femte sesongen.

IBM har netop præsenteret en kvantecomputer, der er langt kraftigere end dem, vi hidtil har set.
IBM har nettopp presentert en kvantedatamaskin som er mye kraftigere enn de vi har sett tidligere.

Vi har hidtil set en stærk nedsat forekomst af depression hos kræftpatienter, der indgår i mindfulnesstræning.
Vi har hittil sett en sterk nedsatt forekomst af depresjon hos kreftpatienter, som bruker mindfulnesstrening.

Sådan bruges "har set hidtil" i en sætning

Relax E P har ikke de store resultater at henvise til, men ser fin ud og kan meget bedre end det, vi har set hidtil.

SmugMug: Bedst kendte Site Builder SmugMug, i modsætning til de andre, som vi har set hidtil, er dette en rent billedhostingstjeneste.

Dette er muligvis én af dé skarpeste smartphones vi har set hidtil, også dét er næsten sikkert de næppe yngst af fuldmagt af sit kamera.

En ny lov åbner nu for endnu mere udnyttelse af kinesiske kokke og andre udlændinge på danske restauranter, end vi har set hidtil.

Jobfest eller lønfest "Der er ingen tvivl om, at de lønstigninger, vi har set hidtil, ikke kan fortsætte, hvis vi vil have arbejdspladser til landet.

Alle disse faktorer har spillet væsentligt ind på den demografiske udvikling, verden har set hidtil.

Sheryl Sandberg er her, men det er den eneste exec level Facebooker jeg har set hidtil. 10:13 - Keynote sessionen er ved at begynde.

Vi venter på sagsakterne fra UCI, men den information, vi har set hidtil, er meget svag.

Du vil være i stand til at bruge det, der uden tvivl er det bedste lønsystem, vi har set hidtil.

Funktioner gør det muligt for dig at styre en given ting på en ny og ofte nemmere måde, end du har set hidtil.