Eksempler på brug af Har smittet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har smittet mig.
Bare jeg ikke har smittet dig.
De har smittet mig.
Det er nok ham, der har smittet mig.
Er nok han som smittet meg.Hvem har smittet hvem?
Hvem smittet hvem?Og… jeg tror at han har smittet mig.
Og… jeg tror at han har smittet meg.Han har smittet dig.
Han har smittet deg også.Du er en sygdom. Og du har smittet os alle.
Du er en sykdom, du har smittet oss alle.Hun har smittet hele bilen!
Hun har infisert hele bilen!Det er ham, der har smittet mig.
Det var mannen min som smittet meg.De har smittet Eva og Sofía.
De har infisert Eva og Sofía.Og alt, hvad den har smittet, skal dø.
Og alle den har smittet, må dø.Karl har smittet dig med sin virus.
Karl har infisert deg.Jeg kunne antage, at du har smittet mig-.
Jeg kunne antatt at du har smittet meg, men det gjør jeg ikke.Graff har smittet mig.
Rino har smittet meg.Dine tvære mandinka-manerer har smittet af på mig.
Din umedgjørlige mandinka-oppførsel har smittet av på meg.Graff har smittet mig.
Shari har smittet meg.Du må blive her, indtil vi ved, om præsidenten har smittet dig.
Du må bli her til vi vet om presidenten smittet deg.Søstrene har smittet hende.
Søstrene har smittet henne.Jeg har smittet dig med lede, selvmedlidenhed, angst.
Vi tror, at hunden har smittet gennem sit spyt.
Vi tror at hunden smittet gjennom spyttet.Vi kan selv uddø, hvis fuglene får det, der har smittet dyrene.
Vi kan selve dø ut om fuglene får i seg det som har smittet dyrene.Dit folk har smittet os før.
Deres folk har infisert oss før.Af de tre sygdomme er lassafeber den, der hidtil har smittet flest mennesker.
Av de tre sykdommene er lassafeber den som hittil har smittet flest mennesker.Og det har smittet af på det øvrige personale.
Og det smitter også over på den øvrige staben.Hvis den frigives,ville det ødelægge T-Virus og alt det har smittet ved kontakt.
Om det slippes løs,vil det ødelegge T-Viruset og alt det har infisert på sin vei.Tror du, hun har smittet mig med en slags sygdom?
Tror du hun har smittet meg med en form for sykdom?Det skyldes ikke, at manden har smittet dem, for det kan han ikke.
Det skyldes ikke at mannen har smittet dem, for det kan han ikke.Hvis hun har smittet dem, kan sygdommen nu være på vej rundt til alle landsbyer i området.
Hvis hun har smittet dem, kan sykdommen nå være på vei rundt til alle tettsteder i området.Men mor, tænk hvis det har smittet nogen, for sygdom kan jo smitte? .
Men mamma, tenk om det har smittet noen, for sykdom kan jo 
