Hvad Betyder HAR SMIDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har kastet
• kastet
• har dumpet
• sparket
• har lagt
• har sluppet
• har kvittet seg
• kaster
• kasta
• heiv
• har satt
• har plassert

Eksempler på brug af Har smidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem har smidt den?
Hvem kastet det?

Ja det andet aspekt af dette dilemma er at man har smidt alle sine æg i en kurv.
Ulempen med denne metoden er at du har lagt alle eggene i en kurv.

Jeg har smidt det væk.
Jeg heiv det.

Sig, vi henter dem, når vi har smidt svinene af.
Si vi kommer og henter dem når vi har satt av kjeltringene.

De har smidt dig ud.
De sparket dere ut.

Min kæreste har smidt mig ud.
Kjæresten kastet meg ut.

Vi har smidt brændstoffet.
Vi har dumpet drivstoff.

Hvor mange lig, jeg har smidt i denne sø.
Hvor mange kropper jeg har dumpet i denne dammen.

Han har smidt trackeren.
Han kastet sporeren.

Min ven var her, og jeg har smidt nummeret væk.
En venn var her forleden kveld, og jeg har mistet kontaktinfoen.

Leo har smidt mig ud.
Leo har kastet meg ut.

Er man den paranoide type, kan man med fordel benytte den lille plasticklap, som Logitech har smidt i pakken, til at dække linsen, når kameraet ikke er i brug.
Er man av den paranoide typen, kan man med fordel benytte den lille plastknappen Logitech har lagt med i pakken til å dekke over linsen når kameraet ikke er i bruk.

Hun har smidt mig ud.
Hun har kastet meg ut.

Idet den er lidt over en million år gammel, er den mest ekstreme stjerne, R136a1, nu allerede'midaldrende' og har gennemgået en intens slankekur, hvor den har smidt en femtedel af sin oprindelige masse gennem sin levetid, svarende til mere end halvtreds gange Solens masse.«.
Den mest ekstreme stjernen, R136a1, er bare en drøy million år gammel, men den er allerede middelaldrende og har gjennomgått en intens slankekur der den har kvittet seg med over 50 solmasser, altså en femtedel av den opprinnelige massen.".

Han har smidt mig ud.
Han har kastet meg ut.

Det, han siger er, at vi har smidt skidte ting i sumpen.
Han sier at vi har dumpet de dårlige partiene i sumpen.

De har smidt ladningerne.
De har sluppet ladningene.

Især nu da din mand har smidt mig ud af klubben.
Spesielt etter at mannen din her sparket meg ut av sin lille"klubb.".

De har smidt telefonerne væk.
De har dumpet telefonene.

Kaptajnen har smidt alt i puljen.
Kapteinen har lagt alt i potten.

De har smidt hende ud af"Cats".
De sparket henne ut av"Cats".

Ingela har smidt mig ud.
Ingela har kastet meg ut.

De har smidt en sten fra broen.
De kastet steiner fra en bro.

Sig, at ingen har smidt os ud endnu.
Si at ingen har kastet oss ut ennå.

Du har smidt dine lemmer over det hele.
Du har dumpet lemmer overalt.

Ingen har smidt os ud.
Ingen har kastet oss ut ennå….

Du har smidt vores vasketøj i skraldespanden.
Du kastet skittentøyet i søpla.

Adele har smidt ham ud!
Adele kastet ham ut!

De har smidt vores skrald og krigsskibe ud!
De har kastet vekk søppel og krigsskip!

Marge har smidt mig ud.
Marge sparket meg ut.

Hvordan man bruger "har smidt" i en Dansk sætning

Især fordi Ungarn har smidt seks points i to hjemmekampe, og de var immervæk dem, som lå tættest på os i stillingen.

Blandt hovedtalerne på klimadagen var kok Fabian Vennekilde, som i to år har levet af at samle mad, som supermarkeder har smidt ud i deres containere.

Det gamle stendige på Kirkestien Nu viser det sig, at samme moderplante har smidt et frø i vor have - lige indenfor hegnet.

Heldigvis føler jeg, at jeg i de sidste par uger, har fået overtaget igen og det har naturligvis resulteret i, at jeg har smidt et par kilo.

Ved godt at mens kan være svær at finde ud af, især de første måneder efter man har smidt prævetionen.

Vi har smidt et link ind i artiklen nu.

Jeg har smidt mange mennesker væk fra plads 26 i Vogn 11.

Her ligger nemlig alle de grankogler, som nåletræerne har smidt i løbet af sommeren.

Skridt 10: Etmålsføring er aldrig nok #nerverafstål Statistikken over hvor mange gange AGF har smidt en etmålsføring i de døende minutter, tør ingen AGF-fans se.

Jeg er ikke sikker på hvor mange gange jeg har smidt Stig Rossen væk, men det er ihvertfald 5 gange.

Hvordan man bruger "har kastet, kastet, har dumpet" i en Norsk sætning

Også Microsoft har kastet seg på.

Men jeg ble ikke kastet ut.

Antakelsen har vært at et fartøy har dumpet silda.

Det ser ut som noen har dumpet to hus her.

Også gifte kvinner kastet alle hemninger.

At han har dumpet henne i Glomma som søppel.

Vi har dumpet prisen på over produkterkun ut helgen!

Jo: Han har dumpet kjæresten sin.

Mamhe selskaper har dumpet gruveavfall i området.

Opposisjonen har kastet penger etter politiledelsen.