Hvad Betyder HAR SVÆRT VED AT VÆLGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har vanskelig for å velge
• har vanskeligheter med å velge
• har vanskelig for å bestemme seg

Eksempler på brug af Har svært ved at vælge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Elsker du padel, men har svært ved at vælge ketsjer?
Elsker du padel, men har vanskeligheter med å velge racket?

Hvis du har svært ved at vælge en spray til halsen, skal du overlade det til din læge.
Hvis du finner det vanskelig å velge en spray for halsen, så overlate den til legen din.

Min søster er den type person, der har svært ved at vælge.
Min søster er den typen person som har det vanskelig å velge.

Hvis du har svært ved at vælge, skal du forlade en anmodning.
Hvis du finner det vanskelig å velge, må du legge inn en forespørsel.

Man kan jo placere et spejl i hvert rum, hvis man har svært ved at vælge!
Man kan jo plassere et speil i hvert rom dersom det er så vanskelig å velge!

Hvis du har svært ved at vælge, så er denne rejse helt perfekt for dig.
Hvis du synes det er vanskelig å velge, er denne reisen helt perfekt for deg.

Sortimentet af mobile modemer i dag er så stort, at mange brugere har svært ved at vælge.
Utvalget av mobile modemer i dag er så bra at mange brukere har det vanskelig å velge.

Og Natalie har svært ved at vælge kjole, fordi hendes syge mor ikke er med.
Natalie har vanskelig for å bestemme seg for kjole nå som moren er syk og ikke tilgjengelig.

Her er nogle ting, der hjælper dig med at bestemme, om du nogensinde har svært ved at vælge et casino online.
Her er noen ting du kan hjelpe deg med å bestemme om du noen gang synes det er vanskelig å velge et online casino.

Har du har svært ved at vælge træningssko, så hjælper vi dig med at finde de rigtige.
Hvis du synes det er vanskelig å velge treningssko, hjelper vi deg gjerne.

Freestyle longboards er til dem der elsker sjov og vilde tricks, og som har svært ved at vælge mellem et skateboard eller et longboard.
Freestyle longboards er for de som elsker morsomme og ville triks, og som har problemer med å velge mellom et skateboard eller en longboard.

Hvis du har svært ved at vælge de perfekte gaver, er der en masse gavebutikker derude, der specialiserer sig i netop dette.
Hvis du synes det er vanskelig å velge de perfekte gavene er det mange gavebutikker der ute spesielt for dette.

Hvis du ikke finder den rette farve med det samme, eller du har svært ved at vælge mellem to farver, råder vi dig til at vælge den lysere valgmulighed.
Dersom du ikke umiddelbart finner den riktige fargen, eller har problemer med å velge mellom to farger, anbefaler vi at du velger det lyseste alternativet.

Hvis du har svært ved at vælge en placering til dit nye billede, kan en alternativ løsning være at købe en billedhylde.
Hvis du også synes det er vanskelig å velge hvor du skal plassere det nye bildet ditt, kan et alternativ være å kjøpe en bildehylle.

Vi drejer ned ad et par gader og befinder os pludselig i små gyder med pulserende liv, og vi har svært ved at vælge, hvilken isbutik, der skal levere desserten.
Vi svinger ned gjennom et par gater og befinner oss plutselig i små smug med pulserende liv, og vi har vanskeligheter med å velge hvilken iskrembutikk som skal levere desserten.

Hvis du finder flere og har svært ved at vælge, kan du lave en collage ved at kombinere mange forskellige billeder.
Hvis du finner flere og har vanskelig for å velge, kan du lage et collage ved å kombinere mange forskjellige bilder.

Hej Felipe, jeg rejser til Paris og London i december i familie(mand+ 1 barn af 11 år+ 1 teenager fra 14), jeg har svært ved at vælge London-hotel med god værdi, vi kan godt lide lidt komfort og rummelige værelser til at rumme bagage.
Hallo Felipe, jeg drar til Paris og London i desember i familie(ektemann+ 1 barn av 11 år+ 1 tenåring fra 14), jeg har vanskelig for å velge London-hotell med god verdi, vi liker litt komfort og romslige rom for å få plass til bagasjen.

Hvis du har svært ved at vælge, kan du dog springe efter Ubegrænset forretning, den mest populære plan for de tre for kun$ 25/ måned.
Hvis du har vanskelig for å velge, kan du imidlertid springe etter Business Ubegrenset, den mest populære planen for de tre, for bare$ 25/ month.

Mænd, der har store eller en bred pande, har svært ved at vælge en ordentlig frisør til at klare deres forskellige typer af tøj.
Menn som har store eller brede penner, har det vanskelig å velge riktig hårstil for å klare seg med sine forskjellige typer antrekk.

Hvis du har svært ved at vælge, kan du kombinere flere rejsemål på samme rejse, både på fastlandet og på øen Lefkas, som ligger lige ud for Paleros.
Om du synes det er vanskelig å velge kan du kombinere flere reisemål på samme reise, og du kan til og med kombinere med øya Lefkas, rett utenfor Paleros.

Farveskiftende glas: Hvis du har svært ved at vælge mellem mørke eller lyse glas, kan du vælge farveskiftende glas.
Fargeskiftende glass: Hvis du har vanskeligheter med å velge mellom mørke eller lyse glass kan du velge fargeskiftende glass.

Hvis du har svært ved at vælge, kan vort kyndige personale hjælpe, og som altid tilbyder vi meget konkurrencedygtige priser på møbler af høj kvalitet.
Om du har vanskelig for å velge kan vårt kunnskapsrike personale hjelpe til, og som alltid tilbyr vi meget konkurransedyktige priser på møbler av høy kvalitet.

I tilfælde af at du har svært ved at vælge skyggen af"flydende sten", anbefaler stylister at vælge dem under øjets farve.
I tilfelle du finner det vanskelig å velge skyggen av"flytende steiner", anbefaler stylister å velge dem under øynene.

Influenceren har svært ved at vælge sit foretrukne cover fra kollektionen, men hun er især vild med Coral Leaves, som tager sig smukt ud på billeder.
Det er vanskelig for influeceren å velge et favorittdeksel fra kolleksjonen, men hun elsker virkelig Coral Leaves, som virkelig ser vakker ut på bilder.

På grund af oversættelsens lighed kan engelsksprogede elever have svært ved at vælge det rigtige talestrømme.
På grunn av oversettelsens likhet kan engelskspråklige elever ha problemer med å velge riktig talestrøm.

Du kan have svært ved at vælge det rigtige kursus, der opfylder dine behov og interesser, og kollegiet har lokale karriereådgivere eller centre i Syd- og Østasien og Mellemøsten for at hjælpe.
Du kan ha problemer med å velge riktig kurs som møter dine behov og interesser, og høgskolen har lokale karriere rådgivere eller sentre i Sør og Øst-Asia og Midtøsten for å hjelpe.

Hvem har ikke stået og kigget ned langs hylderne i supermarkedet og haft svært ved at vælge noget så basalt som en pakke chokoladekiks?
Hvem har ikke stått og sett ned langs hyllene i supermarkedet og hatt vanskelig med å velge noe så banalt som en pakke sjokoladekjeks?

Åh jeg ville også have svært ved at vælge.
Jeg har også problemer med å velge.

Jeg havde svært ved at vælge, men endte med disse tre pakker.
Vanskelig å velge, men jeg endte opp med disse to obiene.

Faktisk var samtlige skabelondesigns så flotte, at jeg havde svært ved at vælge!
Faktisk var alle designene så fine at jeg syns det var vanskelig å bestemme meg for hvilken jeg skulle velge!

Hvordan man bruger "har svært ved at vælge" i en Dansk sætning

Der er fordele og ulemper ved begge steder og jeg har svært ved at vælge hvilken by og hotel jeg bedst kan lide.

Vi har svært ved at vælge, så her får du 6 af vores yndlings småkageopskrifter.

Jeg har efterfølgende kontaktet flere andre forsikringsleverandører for at lave et pristjek, men har svært ved at vælge det rigtige tilbud.

Sådan finder du retning og klarhed Kender du det at du har svært ved at vælge, hvilke stillinger du skal satse på?

Jeg har svært ved at vælge, da de har deres gode og ikke gode sider?

Følelsesmæssig omsorgssvigt… - København psykoterapi Astrid har svært ved at vælge og prioritere, hun er trist og deprimeret over hvor hun er i sit indre liv.

Dårligste værdi: Jordan Scarlett, RB, Florida Jeg er meget imponeret over Panthers’ draft, og jeg har svært ved at vælge et dårligt valg.

Dette er et rigtig godt trick, hvis du har svært ved at vælge hvilken plakat du gerne vil have.

Sumez Skrevet 25/01-09 23:44, rettet 25/01-09 23:44 Jeg har svært ved at vælge et af de to.

Det kan også bare være at du har svært ved at vælge, pga.

Hvordan man bruger "har vanskelig for å velge" i en Norsk sætning

Språket er knotete, de har vanskelig for å velge tema, og argumentasjonen svikter.

Står på nippen til å starte mønstervotter, men har vanskelig for å velge oppskrift.

Lederen har vanskelig for å velge ett høydepunkt fra programmet. – Det er så mange!

Samtidig er de lojale og har vanskelig for å velge bosted.

Har vanskelig for å velge en siden der er flere nydelige.

Oppdragsgiveren har vanskelig for å velge en dyr løsning, sier Frellumstad.

Amerikanske handelsmenn har vanskelig for å velge en god megler av binære opsjoner.

Jeg har vanskelig for å velge eller se mine muligheter.

Hun har vanskelig for å velge ut en favoritt av en spesiell grunn.

Et land med skarpe kontraster for den som har vanskelig for å velge og vil oppleve alt!