Hvad Betyder HAR VÆRET RUNDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har vært rundt
• har gått

Eksempler på brug af Har været rundt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har været rundt i byen.
Jeg har vært rundt i byen.

Den berygtede Trojan type virus har været rundt i temmelig lang tid nu.
Den beryktede Trojan typen virus har eksistert en stund nå.

Vi har været rundt omkring.
Vi har vært rundt omkring.

Søg efter en brugbar Gmail adgangskode krakker har været rundt i lang tid.
Søk etter en gjennomførbar Gmail passord sprakk har eksistert i lang tid.

Jeg har været rundt om huset.
Jeg har gått rundt huset.

Det er et kort, hvor man kan skrabe de områder, man har været rundt i verden.
Et kart som det går an å skrape bort alle stedene man har vært, rundt omkring i verden.

Jeg har været rundt om i verden.
Jeg har vært rundt om i verden.

Jeg har været i Estland med koret og vi har været rundt og synge på sygehuse.
Jeg har vært i Estland. Jeg synger i et kor, så vi har reist rundt der og sunget på sykehus.

Den har været rundt i universet.
Den har vært rundt omkring i rommet.

Det var en kort opsummering af, hvad der har været rundt om mine ører den sidste uges tid.
Dette er en liten oppsummering av hva som har surret rundt oppe i hodet mitt de siste ukene.

Jeg har været rundt 18 gange. Undskyld.
Jeg har gått rundt 18 ganger. Beklager.

Et blik er alt, hvad det kræver for at folk ved, at du har været rundt i. world og set alt.
En rask titt er alt som skal til for folk å vite at du har vært rundt. world og tilbake.

Dette sted har været rundt for evigt.
Dette stedet har vært her for alltid.

Chaturbate er stadig lidt ung i forhold til lignende steder har været rundt kun siden 2011.
Chaturbate er fortsatt litt ung i forhold til lignende nettsteder har eksistert bare siden 2011.

Jeg har været rundt i byen for at tigge.
Jeg har gått rundt i byen for å tigge.

Byen elektriske faktorer LTD et aktieselskab er etableret i 1951, så det har været rundt i lang tid!
Byen elektrisk faktorer LTD et selskap er etablert i 1951, så det har vært rundt i lang tid!

Vores folk har været rundt i kvarteret fem gange-.
Våre folk har gått igjennom nabolaget fem ganger-.

Kunde City Electrical faktorer LTD er et aktieselskab etableret i 1951, så det har været rundt i lang tid!
Kunden byen elektrisk faktorer LTD er et selskap etablert i 1951, så det har vært rundt i lang tid!

Det har været rundt i forskellige versioner siden 1960.
Det har vært rundt i forskjellige versjoner siden 1960.

Selv mine bedsteforældre har været rundt om i kloden i over 50 år.
Selv mine besteforeldre har vært rundt om i verden i over 50 år.

Jeg har været rundt i byen, og jeg har set den hele dagen.
Har vært overalt, og sett det hele dagen.

Sidstnævnte er en god måde at holde styr på, hvor man har været rundt om i verden eller hvor man drømmer om at komme hen.
Sistnevnte er en god måte å holde orden på hvor man har vært rundt om i verden eller hvor man drømmer om å dra.

Du har været rundt på afdelingerne og vikarieret igennem længere tid.
Du har gått rundt på avdelingene her lenge nå, i vikariat.

Det er en ny og meget farlig ud til den kategori af Trojanske Heste, og selvom det ikke har været rundt til alle så længe, der er allerede mange folk, der har haft den ulykke at få The Virus Developer i deres systemer.
Det er en ny og svært farlig tillegg til den kategorien av Trojanske Hester, og selv om det ikke har vært rundt for alle som lang, det er allerede mange mennesker som har hatt en ulykke på å få The Virus Developer i sine systemer.

Jeg har været rundt nu gange med en brændende fornemmelse i min penis og forhuden er for meget rødere.
Jeg har gått rundt nå ganger med en brennende følelse i min penis og forhuden er for mye rødere.

Dens navn er B0r0nt0K Ransomware og selvom det er en forholdsvis ny infektion, der ikke har været rundt for længe antallet af computere inficeret med det allerede ganske betydeligt med flere og flere maskiner, der er ofre for denne snigende virus hver dag.
Navnet er B0r0nt0K Ransomware og selv om det er en ganske ny infeksjon som ikke har vært rundt for så lenge antall datamaskiner som er infisert av det er allerede ganske betydelig med flere og flere maskiner å falle byttedyr til denne lumske virus hver dag.

Vi har været rundt hos en håndfuld danske forhandlere af elevationssenge med henblik på at finde de modeller, der er bedst til prisen.
Vi har vært rundt hos en håndfull danske forhandlere av justerbare senger, med henblikk på å finne de modellene som er best i forhold til prisen.

Anabolske steroider har været rundt i lang tid nu og anvendes af sportsfolk i næsten alle sportsgrene.
Anabole steroider har eksistert i lang tid nå og er brukt av idrettsutøvere i nesten alle idretter.

Hvis du har været rundt med uoverensstemmende sokker til meget af dit liv, kan du overveje disse anvisninger.
Hvis du har vært vandre rundt med feilaktige sokker for mye av livet ditt, vil du kanskje vurdere disse instruksjonene.

Men efter jeg har været rundt på hele skibet, fået sikkerhedsinstrukser og fundet nogle ligesindede at se udsejlingen med på toppen af skibet, begynder jeg at fatte det.
Men etter at jeg har vært rundt på hele skipet, fått sikkerhetsinstruksjoner og funnet noen likesinnede å se utseilingen med på toppen av skipet, begynner jeg å skjønne det.

Hvordan man bruger "har været rundt" i en Dansk sætning

De senere år har det været på Nordfyn lige ned til havet, mens det de tidligere år har været rundt omkring.

Jeg har været rundt og finde gode steder nede ved kysten, hvor man kan se vandet.

Michael og Gert har været rundt på alle kontorer og bl.a.

Vi har været rundt i haverne og fotograferet forskellige måder at give forhaven et ekstra personligt præg.

Har været rundt og kigget på priser på grundingsolie til vores nye har grundingsolie som har en lavere malerkode end Gori 22 og pinotex.

Oct 09, · Har været rundt og kigget på priser på grundingsolie til vores nye udendørs plankeværk i Lærk (kalmerbrædder).

Gruppen har været rundt i hele landet, og også Skåne har lagt jord til pilgrimmenes fødder.

Vi har været rundt i hele tilbuddet og har efter individuel aftale talt med flere beboere, ligesom vi har opholdt os med andre i fællesskabet.

Taler specielt om nr. 13 og har været rundt at tale med de andre beboere i opgangen og de hører meget af naboernes lyde.

Det betyder, at Nettos gule lastbiler julemorgen har været rundt i en række Netto-butikker, herunder i eksempelvis Ringkøbing, Silkeborg og Viborg, for at afhente butikkernes overskudsmad.

Hvordan man bruger "har gått" i en Norsk sætning

Arbeidsledigheten har gått ned, mens sysselsettingen har gått opp.

Alt som har gått galt, har gått galt.

Andelen har gått ned, men totalbeløpet har gått opp.

Skjermstørrelsene har gått opp, minnestørrelsen har gått ned.

Sommeren har gått og den har gått fort.

Prisene har gått ned, mens kapasiteten har gått opp.

Kvalitetssansen har gått opp, mens kvantiteten har gått ned.

Prisen har gått opp, Kvalitet har gått ned.

Det har gått sakte og det har gått fort.

Arbeidsløysa har gått ned og investeringane har gått opp.