Hvad Betyder HAR VEER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har rier
• har veer
• har sammentrekninger

Eksempler på brug af Har veer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun har veer.
Hun har fødselsrier.

Jeg tror, at jeg har veer.
Jeg tror jeg har veer.

Hun har veer. -Hvad?
Hva? Hun har rier.

Jeg tror, jeg har veer.
Jeg tror jeg har rier.

Hun har veer hvert tredje minut.
Hun har rier hvert tredje minutt.

Og hun har veer.
Hun har sammentrekninger.

Bryd ud og råb, du som ikke har veer!
Bryt ut og rop, du som ikke har veer!

Hvad? -Jeg har veer. Nej?
Nei.-Jeg har rier.-Hva?

Vent. Det lyder, som om hun har veer.
Det høres ut som hun har rier. Vent.

Allison har veer, og du er her ikke.
Allison har rier, og du er ikke her.

Jeg tror, jeg har veer.
Jeg tror at jeg har veer.

Du skal komme nu, jeg har veer, det gør rigtig ondt, lægen er her ikke. Jeg kan ikke få fat i ham.
Du må komme nå, for jeg har rier, det gjør så vondt, og legen er ikke her, og jeg får ikke tak i ham.

Jeg tror, at jeg har veer.
Jeg tror jeg har rier.

Det gør rigtig ondt, lægen er her ikke. Du skal komme nu, jeg har veer.
Det gjør så vondt, og legen er ikke her, og jeg får ikke tak i ham. Du må komme nå, for jeg har rier.

Chad! -Jeg tror, jeg har veer! -Riley?
Chad!-Jeg tror jeg har rier! Riley?

Hvordan det, hvis hun har veer?
Hvordan, hvis hun har veer?

Hvis du er i dit tredje trimester og tror, du har veer, ringe til din læge med det samme.
Hvis du er i tredje trimester, og tror du har sammentrekninger, ringe legen din med en gang.

Nej, da hun vækkede dig og havde veer, og I gik rundt i rummet.
Nei, da hun vekket deg og hadde veer og du gikk omkring i rommet.

Jeg tror, du havde veer.
Jeg trodde du hadde veer.

Hvor længe har du haft veer?
Hvor lenge har du hatt veer?

Skam få du, Zidon, thi Havet siger:"Jeg har ikke haft Veer, jeg fødte ikke, ej har jeg fostret Ynglinge, opfødt Jomfruer!".
Skam dig, Sidon!- For havet, havets festning sier: Jeg har ikke hatt fødselsveer, heller ikke født, heller ikke opfødd unge menn eller fostret jomfruer.

Jeg havde veer i 20 timer, det skylder hun mig stadig for!
Jeg fødet henne i 20 timer. Hun skylder meg fortsatt for det!

Jeg vil ikke have veerne, kun barnet!
Jeg vil ikke vente på fødselsveene. Jeg vil bare ha ungen!

Hvem har Ak, og hvem har Ve, hvem har Kiv, og hvem har Klage? Hvem har Sår uden Grund, hvem har sløve Øjne?
Hvem roper: Akk? Hvem roper: Ve? Hvem har trette? Hvem har klage? Hvem har sår for ingen ting? Hvem har røde øine?