Hvad Betyder HAVDE ALTID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hadde alltid
• har bestandig
• har alltid
• alltid ha
• pleide å ha

Eksempler på brug af Havde altid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De havde altid gæster.
De hadde alltid gjester.

Intet vokser i Pittsburgh, men jeg havde altid lyst til blåbærpandekager.
Ingenting kan gro i Pittsburgh men jeg ville alltid ha blåbær- pannekaker.

Du havde altid svarene.
Du hadde alltid svarene.

Min mor havde altid makeup på.
Mammaen min hadde alltid sminke på.

Du havde altid et andet sted, du skulle være.
Du hadde alltid et annet sted du måtte være.

Adolf Hitler havde altid været antisemit.
Adolf Hitler hadde alltid vært antisemittisk.

Vi havde altid et helt dusin.
Vi pleide å ha haugevis.

Men Fausto havde altid været vildt forelsket i hende.
Men Fausto hadde alltid vært vilt forelsket i henne.

Vi havde altid en ekstra mand.
Vi hadde alltid en ekstra mann.

Hun havde altid svaret.
Hun hadde alltid svaret.

Det havde altid været os to.
Det har alltid vært oss to.

Det havde altid været os to.
Det har bestandig vært oss to.

Jeg havde altid været fotogen.
Jeg har alltid vært fotogen.

Hun havde altid slik i lommen.
Hun hadde alltid godteri i lomma.

Jeg havde altid lyst til ananas.
Jeg hadde alltid lyst på ananas.

Han havde altid bind for øjnene.
Han hadde alltid bind for øynene.

Han havde altid meget at tænke på.
Han hadde alltid mye å tenke på.

Jeg havde altid en bog at læse.
Men jeg må alltid ha en bok å lese.

Det havde altid været mig og far.
Det har alltid vært meg og pappa.

Hun havde altid været ond ved mig.
Hun har alltid vært slem mot meg.

Folk havde altid orgier før i tiden.
Folk pleide å ha orgier hele tiden.

Jeg havde altid været bange for mørket.
Jeg har alltid vært redd for mørket.

Hun havde altid været en enorm støtte.
Hun har bestandig vært en viktig støtte.

Rosen havde altid været min yndlingsblomst.
Roser har alltid vært min favoritt.

De havde altid troet, jeg var min fars.
De hadde alltid trodd at jeg var pappas.

Jeg havde altid plastre på håndleddene.
Jeg hadde alltid plaster på håndleddene.

Hun havde altid været fars kæledægge.
Hun har bestandig vært sin fars store øyensten.

Hun havde altid vidst hun var anderledes.
Hun har alltid visst at hun var annerledes.

Greg havde altid haft problemer.
Greg har alltid hatt problemer.

Jeg havde altid troet, at Anne var usædvanlig.
Jeg har alltid trodd at Anne var en anomali.

Hvordan man bruger "havde altid" i en Dansk sætning

Hun havde altid et gardin, der hænger over dette vindue, så jeg havde problemer med picturing hvad det lignede.

De gamle drenge havde altid en klump pasta dej i jagt tasken, når de var ude i skoven og jage.

Det vigtigste i verden' Bjarne havde altid været stille af sig.

Jeg havde følget strømmen, og jeg havde altid gjort som alle de andre.

Jeg havde altid murren og rumlen i æggestokkene op til ægløsningen, da jeg var i behandling.

Dan havde altid været kræsen, og det havde ikke ændret sig med alderen.

Han havde altid vidst, at denne dag ville komme.

Du var sjov, fuld af liv og havde altid en løsning.

Jeg havde altid forelsket i mysteriet og det ukendte, men formålet med min rejse var slet ikke det.

Katrine tilberedt lækre morgenmad og kaffe klar og venter på os, da vi stod op hver morgen havde altid.

Hvordan man bruger "har bestandig, hadde alltid, har alltid" i en Norsk sætning

Jeg har bestandig hatt 100% oppmøte.

Han Johan hadde alltid åpen dør.

Men Jon hadde alltid full kontroll.

men det har bestandig vært slik.

Mine bryster har bestandig vært knøttsmå.

Det hadde alltid vært hennes feil.

Disse opphavene hadde alltid fascinert meg.

Har bestandig ønska meg krølles jeg.

Har alltid brukt firefox, og har alltid vært fornøyd.

Jeg har alltid vært rundt musikk og har alltid elsket musikaler.