Hvad Betyder HAVDE SAGT DET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hadde sagt det
• sa det
• hadde fortalt det
• ha sagt det
• sagt det

Eksempler på brug af Havde sagt det på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem havde sagt det?
Hvem kunne sagt det?

Jeg troede, Lorenza havde sagt det.
Trodde Lorenza sa det.

Gid, han havde sagt det, mens han levede.
Skulle ønske han sa det da han levde.

Jeg troede, jeg havde sagt det.
Jeg trodde at jeg sa det.

Gid, jeg havde sagt det på en anden måde.
Skulle ønske jeg hadde sagt det bedre.

Jeg troede, han havde sagt det.
Jeg trodde han hadde sagt det.

Gid, nogen havde sagt det til mig, da jeg begyndte.
Noen skulle sagt det da jeg begynte.

Jeg troede, jeg havde sagt det.
Jeg trodde jeg hadde sagt det.

Jeg havde sagt det næsten ubevidst.
Jeg sa det nesten uten å være klar over det..

Bare du ikke havde sagt det.
Du skulle ikke ha sagt det.

Gid jeg havde sagt det før. Bedre sent end aldrig.
Skulle ønske jeg hadde sagt det før, men bedre seint enn aldri.

Jeg troede, du havde sagt det.
Jeg trodde du hadde sagt det.

Gid vi havde sagt det før.
Vi skulle sagt det før.

Jeg ønsker, du ikke havde sagt det.
Skulle ønske du ikke sa det.

Hvis du bare havde sagt det for et år siden.
Hvis du bare hadde sagt det for et år siden.

Præcist, som jeg ville havde sagt det.
Akkurat som jeg ville ha sagt det.

Gid jeg havde sagt det før.
Skulle ønske jeg hadde sagt det før, men bedre seint enn aldri.

Først troede jeg, at pigen havde sagt det.
Først trodde jeg at jenta hadde fortalt det.

Bare du havde sagt det.
Du skulle ha sagt det.

Jeg fortrød i det samme jeg havde sagt det.
Jeg angret i det samme jeg sa det.

Gid, hun havde sagt det.
Men skulle ønske hun sa det.

Det havde været bedre, hvis du havde sagt det.
Det hadde vært bedre om du sa det.

Hvis jeg havde sagt det.
Hvis jeg hadde sagt det.

Jeg ville ønske, du havde sagt det.
Jeg skulle ønske at du hadde sagt det.

Hvis nogen havde sagt det om mig, havde jeg.
Hvis noen sa det om meg, ville jeg.

Hvis hun selv selv havde sagt det.
Hvis hun hadde sagt det selv.

Jeg kunne ikke havde sagt det bedre selv. :D.
Kunne ikke sagt det bedre selv:D.

Jeg vidste det straks, da jeg havde sagt det.
Jeg vet det, det føltes galt da jeg sa det.

Gid hun aldrig havde sagt det med"menneskelort".
Skulle ønske hun ikke hadde sagt det om dritten.

Måske var det måden, jeg havde sagt det på?
Kanskje det var måten jeg sa det på?

Hvordan man bruger "havde sagt det" i en Dansk sætning

Hvorfor han havde sagt det.. ’’Nok til at Becca kunne forstå, hvorfor du ikke tilbød at hjælpe Elliot med at få et job’’ Svarede Justin roligt.

Ingen af dem havde sagt det højt, men de vidste begge, at chancen for de så hinanden igen ikke så lovende ud.

Han rystede paa Hovedet og sagde: »Neigu havde jeg ikke troet det, om saa Kaptein selv havde sagt det; for dette er den Rette.

Tænk engang, hvis man havde sagt det for nogle år siden, men det er altså sket i aften.

Ja de havde sagt det med koncerten, men måske var det bare noget de sagde?

Justin kiggede en smule forskrækket på mig, efter jeg havde sagt det.

Alle i selskabet vidste det, men ingen havde sagt det højt.

Ingen talte om hvad han havde sagt, kun om måden han havde sagt det på.

Jeg gik ud fra, at hun ville tage en digestive, efter hun havde sagt det, men hun rørte sig ikke ud af stedet.

Hvis nogen havde sagt det til mig for 10 år siden - så havde jeg grinet højt og længe.

Hvordan man bruger "sa det, hadde fortalt det" i en Norsk sætning

Hendo sa det var bare smerte, Robertson sa det bare var smerte.

De sa det med beina, og de sa det med ansiktene.

Alle sa det var moro, og noen sa det var litt skummelt.

Jo han hadde fortalt det til en venn.

Alven AlverEldst hadde fortalt det til han.

Jeg kunne ønske noen hadde fortalt det til meg.

Jeg trodde han hadde fortalt det til alle han kjenner.

Sa det til legen og han sa det va rhuden .

Han mente at han hadde fortalt det før.

Hun var den eneste jeg hadde fortalt det til.